What is the translation of " CASE MANAGERS " in German?

• Case Manager
• Fallmanager
• Fallmanagern

Examples of using Case managers in English and their translations into German

In today's episode we see case managers James….
In der heutigen Folge sehen wir Case Manager James….

Case managers provide patients with comprehensive assistance.
Case Manager begleiten Patientinnen und Patienten umfassend.

Here are some recent comments about our fantastic senior case managers.
Hier sind einige aktuelle Kommentare zu unseren fantastischen Senior Case Managern.

I then assist case managers, conducting family tree research and arranging visits.
Ich unterstütze dann Fallmanager, führe Stammbaumforschung durch und arrangiere Besuche.

It requires a non-clinical army of community health workers and case managers and many others.
Es bedarf einer nicht-klinischen Armee an Sozialarbeitern im Gesundheitswesen und Fallmanagern und vielen anderen.

With efficiency in mind, our case managers make sure that the coordination between all parties involved goes smoothly.
Im Sinne der Effizienz sorgt unser Case Manager für eine saubere Koordination zwischen allen Beteiligten.

The purpose of the intern role we are offering is to support our case managers and internal staff.
Der Zweck der internen Rolle, die wir anbieten, ist die Unterstützung unserer Case Manager und internen Mitarbeiter.

Our Case Managers will advise and assist you in your search for the appropriate services to meet your needs.
Unsere Case Manager stehen Ihnen dafür beratend zur Seite und unterstützen Sie bei der Suche nach der geeigneten Leistung.

Therefore we offer complete service packages which are being developed and handled by our case managers.
Deshalb bieten wir vollständige Beratungspakete an, die durch einen Case Manager entwickelt und begleitet werden.

Case managers are available after accidents, sickness and in cases of liability involving serious physical injury.
Die Case Manager stehen Ihnen bei Unfällen, Krankheit sowie bei Haft pflicht fällen mit schwerer Körper verletzung zur Seite.

Thanks to their many years of experience and sound training, our case managers have a great deal of expertise.
Dank langjähriger Erfahrung und einer fundierten Ausbildung verfügen unsere Case Manager über eine hohe Kompetenz.

By employing case managers, legal counsel and outside specialists, EOS has become a leading player in this sector.
Durch den Einsatz von Fallmanagern, Rechtsberatern und externen Spezialisten ist das Unternehmen eines der führenden der Branche geworden.

Systematic improvement of the cooperation between the instructors, teachers, guidance counsellors and case managers involved in vocational training;
Verbesserung systematischer Kooperation zwischen den an der Berufsausbildung beteiligten Ausbildnern, Lehrkräften, Berufsberatern und Casemanagern;

In today's episode we see case managers James and Amy working tirelessly to find the beneficiaries to and estate worth in the region of £300k.
In der heutigen Folge sehen wir Case Manager James und Amy, die unermüdlich daran arbeiten, die Nutznießer in der Region von £ 300k zu finden.

Caregivers can often obtain reassurance or learn helpful information or strategies for caregiving from physicians, nurses, social workers, or case managers.
Pflegepersonen können oft von Ärzten, Krankenschwestern, Sozialarbeitern oder Fallmanagern ermutigt werden oder hilfreiche Informationen oder Strategien zu Pflegeaufgaben bekommen.

Our case managers provide personal assistance to you and your employees from the initial case assessment until the individual's personal and work situation have improved.
Unsere Case Manager stehen Ihnen und Ihren Mitarbeitenden persönlich zur Seite: von der Fallabklärung bis zur Verbesserung der Lebens- und Arbeitssituation.

The purpose of this role is to support the Private Client team case managers and internal staff as directed by your Line Manager and Directors, in a timely and professional manner.
Der Zweck dieser Rolle besteht darin, die Case Manager und internen Mitarbeiter des Private Client-Teams gemäß den Anweisungen Ihres Vorgesetzten und der Direktoren zeitnah und professionell zu unterstützen.

Finders case managers have located heirs all over the world, and reunited many family members who had lost touch or were not aware of each other's existence.
Die Fallmanager von Finders haben Erben auf der ganzen Welt ausfindig gemacht und viele Familienmitglieder wieder vereint, die den Kontakt verloren hatten oder sich der Existenz des anderen nicht bewusst waren.

The work of the firm has been featured on the popular BBC1 day-time programme Heir Hunters, where case managers have researched and found missing beneficiaries to an inheritance when someone has died intestate.
Die Arbeit der Firma wurde auf dem populären gekennzeichnet BBC1 Tagesprogramm Heir Hunters, wo Fallmanager nachgeforscht und fehlende Begünstigte zu einer Erbschaft gefunden haben, wenn jemand intestiert ist.

Our Case Managers assist in devising support programs, in coordinating essential services for rehabilitation clients, and they work in close contact with teachers, vocational training instructors, on-the-job training personnel, boarding school counselors, specialists, and, of course, the rehabilitation patients themselves to provide an environment in which our clients can find opportunities and support independently.
Unsere Case Manager moderieren Förderplangespräche, koordinieren notwendige Hilfen für den Rehabilitanden, arbeiten eng mit Lehrern, Berufsschullehrern, Ausbildern, Erziehern des Internats, Fachdiensten und natürlich mit dem Rehabilitanden zusammen und zeigen Möglichkeiten und Hilfen zur selbstständigen Bewältigung von Problemen auf.

In the field of health care management we support case managers from the health insurance company by targeted control measures in order to reduce the risks of inappropriate care, overprovision and underprovision that particularly occur at the sector transition points.
Auf der Seite der Ausgabensteuerung liegt unser Fokus auf der mittel- und langfristigen Verbesserung des relativen Gesundheitszustandes der Versicherten. Im Bereich Versorgungsmanagement unterstützen wir die Fallmanager der Krankenkasse durch gezielte Steuerungsmaßnahmen, Gefahren der Fehl-, Über- und Unterversorgung zu reduzieren, wie sie insbesondere an den Sektorübergängen auftreten.

Your case manager will be able to update with more details as each matter progresses.
Ihr Fallmanager wird in der Lage sein, mit jedem weiteren Fortschritt zu aktualisieren.

Your case manager called, and there's interest in reopening your case..
Ihr Fallmanager hat angerufen, man wird Ihren Fall nochmal neu aufrollen.

Should you wish to arrange a visit, please contact your case manager.
Wenn Sie einen Besuch vereinbaren möchten, wenden Sie sich bitte an Ihren Fallmanager.

Particularly over the last three years you have been looking after me as my case manager.
Besonders seit 3 Jahren begleiten Sie mich als Case-Managerin.

She left behind no immediate family and our case manager David Moakes discovered Vera had been born blind.
Sie hinterließ keine unmittelbare Familie und unser Fallmanager David Moakes entdeckte, dass Vera blind geboren wurde.

Senior Case Manager and BBC Heir Hunters star Ryan Gregory provides Channel 5 with insightful insight into the possibilities of the Michael estate after his sad passing.
Senior Case Manager und BBC Heir Hunters-Star Ryan Gregory bietet Channel 5 einen Einblick in die Möglichkeiten des Michael-Nachlasses nach seinem traurigen Tod.

Finders' case manager Katie Watson discovered that Stephen had come from a large and very close family, but he had drifted apart from them after childhood.
Finders Case Manager Katie Watson entdeckte, dass Stephen aus einer großen und sehr nahen Familie stammte, aber er hatte sich nach der Kindheit von ihnen getrennt.

Take the recent case of Marson Naylor, for instance, where our case manager Ryan Gregory traced some 60 beneficiaries to Mr Naylor's estate.
Nehmen Sie zum Beispiel den Fall von Marson Naylor, wo unser Fallmanager ist Ryan Gregory verfolgte einige 60-Begünstigte auf den Nachlass von Herrn Naylor.

With the new and intuitive Case Manager module, managing documents just got significantly easier.
Mit dem neuen intuitiven Case Manager- Modul ist die Dokumentenverwaltung um einiges einfacher.