What is the translation of " COMBINING WORK " in German?

• Vereinbarkeit von Arbeit
• Vereinbarkeit von Beruf
• die Kombination aus Arbeit

Examples of using Combining work in English and their translations into German

Combining work and care.
Verknüpfung von Arbeiten und Pflegen.

Difficult financial situations financial hardship, combining work and studies.
Schwierige soziale Situation finanzielle Nöte, Vereinbarkeit von Studium und Job.

Combining work and studying with family life.
Vereinbarkeit von Arbeit und Studium mit Familie.

The Office of Family Affairs provides information and advice on combining work/study and family life.
Das Familienbüro bietet Informationen und Beratung zu den Themen Vereinbarkeit von Beruf/Studium und Familie.

Combining work with code released under the GPL.
Kombination eines Werks mit unter GPL freigegebenem Quellcode.

ASH Berlin supports all employees- administrative employees, student employees and teachers- in combining work and family life.
Die ASH Berlin unterstützt alle Beschäftigten- Mitarbeiter/-innen der Verwaltung, studentisch Beschäftigte und Lehrende- bei der Vereinbarkeit von Arbeit und Familie.

Combining work and physical activity creates the conditions for a successful….
Die Kombination aus Arbeit und körperlicher Aktivität schafft Voraussetzungen für….

ASH Berlin supports all employees- administrative staff, student employees and teaching staff- with combining work and family life.
Die ASH Berlin unterstützt alle Beschäftigten- Mitarbeiter/-innen der Verwaltung, studentisch Beschäftigte und Lehrende- bei der Vereinbarkeit von Arbeit und Familie.

Still with zone 1 subway The house is ideal for combining work and holidaying, creativity and culture activities or simply enjoying moments of tranquility away from the….
Noch mit u-Bahn Zone 1 Das Haus ist ideal für die Kombination von Arbeit und Urlaub, Kreativität und Kulturaktivitäten haben oder einfach nur Momente der Ruhe abseits der Hektik der Stadt….

KATHO greatly promotes the individuality of its students and offers high levels of flexibility with regard to learning paths and combining work and study.
KATHO geht stark auf die Individualität seiner Studierenden ein und bietet ein Höchstmaß an Flexibilität hinsichtlich der Lernwege und Vereinbarkeit von Beruf und Studium.

Combining work and family life[de] Information and services for employees with children or dependent relatives regarding how best to combine work and family commitments.
Vereinbarkeit von Beruf und Familie Informationen und Services für Beschäftigte mit Kindern oder pflegebedürftigen Angehörigen rund um das Thema Vereinbarkeit von Beruf und Familie.

 It provides a platform for discussion with your co-workers on a range of topics, such as combining work and family, career paths, or your planned re-entry into work..
Im Netzwerk können Sie sich mit Ihren Kolleginnen und Kollegen austauschen- beispielsweise über Themen zur Vereinbarkeit von Beruf und Familie, Karrierewege oder über Ihren geplanten Wiedereinstieg.

Tina Kandelaki easily combines work and….
Der Schlamm Kandelaki vereint die Arbeit leicht und….

Combine work and relaxation in complete tranquility.
In unserem Superior-Zimmer kombinieren Sie Arbeit und Entspannung.

Combine work and relaxation.
Verbinden Sie Arbeit und Entspannung.

We combine work and pleasure.
Bei uns vereinen sich Arbeit und Vergnügen.

Combine work and relaxation in complete serenity.
Verbinden Sie Arbeit und Entspannung.

Tina Kandelaki easily combines work and rest.
Der Schlamm Kandelaki vereint die Arbeit und die Erholung leicht.

For combined work with sun convectors and their control.
Modul für kombiniertes Arbeiten mit Sonnenkollektoren und ihre Kontrolle.

Having chosen Hotel Kievskiy, you will easily combine work and leisure.
Nach der Wahl Hotel Kievskiy, werden Sie leicht kombinieren Arbeit und Freizeit.

Thanks to 2 separate hydraulic systems is a combined work without performance pressure possible.
Durch ein 2-Kreis Hydrauliksystem ist ein kombiniertes Arbeiten ohne Leistungsdruck möglich.

Combined works: here VMS 262 086 this includes work see 262069.
Kombinierte Werke: hier WVZ 262086 dazu gehört Werk 262069.

The Schumann Quartet combines works that could not be more different.
Das Schumann Quartett kombiniert Werke, die unterschiedlicher nicht sein könnten.

Combined works: here VMS 262069 this includes work see 262086.
Kombinierte Werke: hier WVZ 262069 dazu gehört Werk siehe 262086.

Most of the people who combine working and traveling have an online business.
Die meisten Menschen, die Reisen und Arbeiten verbinden, haben ein Online-Business.

Flexible working hours and the wide range of sporting activities on offer also help combine work and family life.
Flexible Arbeitszeiten und ein breites Angebot an sportlichen Aktivitäten fördern zudem die Vereinbarkeit von Beruf und Familie.

Combine work and pleasure by choosing our hotel to organize your banquet, meeting or seminar in Mauritius.
Verbinden Sie Arbeit mit Vergnügen, und wählen Sie unser Hotel für ein Bankett, Seminar oder eine Tagung in Mauritius.

Combine work and relaxation in a completely redesigned room, equipped with a new 55-inch TV, free WIFI, tea and coffee making facilities and a safe.
Verbinden Sie Arbeit und Entspannung in einem komplett umgestalteten Zimmer, ausgestattet mit neuem 55-Zoll-TV, kostenlosem WIFI, Tee- und Kaffeezubereiter sowie Safe.

Combine work and pleasure by choosing our hotel to organize your meeting on the island of Mauritius.
Verbinden Sie Arbeit mit Vergnügen, und wählen Sie unser Hotel, um Ihre Tagung auf Mauritius zu organisieren.