What is the translation of " COMPARATIVE ANALYSIS " in German?

• Vergleichsanalyse
• komparative Analyse
• Comparative Analysis
• vergleichende Analyse
• vergleichende Untersuchung
• vergleichenden Analyse
• vergleichende Analysen
• vergleichenden Analysen
• Vergleichsanalysen
• komparativen Analyse

Examples of using Comparative analysis in English and their translations into German

Comparative analysis.
Vergleichende Untersuchung.

Key Indicators and comparative analysis publications.
Veröffentlichungen zu Schlüsselindikatoren und vergleichender Analyse.

Comparative analysis for special transport.
Vergleichsrechnung für Sondertransport Dokumente.

A‘Cross-country' comparative analysis report.
Einen Bericht über eine länderübergreifende vergleichende Analyse.

Comparative analysis and the establishment of a typology.
Komparative Analyse und Typenbildung.

Managers' duties with regard to tax planning: A comparative analysis.
Die Pflichten von Managern bei der Steuerplanung: Eine rechtsvergleichende Untersuchung.

Comparative analysis of growth and investment.
Vergleighende Analyse von Wachstum und Investitionen.

Matrix makes the in-depth comparative analysis for project management possible.
Matrix macht die eingehende Vergleichsanalyse für das Projektmanagement möglich.

Comparative analysis of time interval A with time interval B.
Vergleichsanalyse Zeitintervall A mit Zeitintervall B.

Training package Matrix ror comparative analysis 5 languages.
Ausbildungspaket" Raster zur vergleichenden Analyse(5 Sprachen) Versuchsweise Anwendung des Rasters.

Comparative analysis between Austria and the United States.
Vergleichs­inalyse zwischen Österreich und den Ver­einigten Staaten.

The aim of the sub-project is to make peace-related imagery accessible for comparative analysis.
Zielsetzung des Teilprojektes ist es, Friedensbilder für die vergleichende Analyse verfügbar zu machen.

A comparative analysis of their implementation into national law.
Vergleichende Untersuchung ihrer Umsetzung in nationales Recht.

International organisations and the evaluation of education systems: a critical comparative analysis.
Die internationalen Organisationen und die Bewertung der Bildungs- und Berufsbildungssysteme: eine kritische komparative Analyse.

We conducted a comparative analysis of two data sets from Amazon.
Wir führten eine Vergleichsanalyse zweier Datensätze von Amazon durch.

The Belgian Parliament passed a law in 2012 obliging companies to carry out a comparative analysis of their wage structure every two years.
Das belgische Parlament verabschiedete 2012 ein Gesetz, mit dem Unternehmen verpflichtet werden, alle zwei Jahre eine Vergleichsanalyse ihrer Lohnstruktur durchzuführen.

Source: Comparative analysis by the European Regulators Group.
Quelle: Vergleichsanalyse der Gruppe Europäischer Regulierungsstellen ERG.

Supplementary services associated with calculations(feasibility of implementation, comparative analysis) will be provided by AtomSvet for free. Products Types.
Die zusätzlichen Leistungen hinsichtlich der Berechnungen(Machbarkeitsstudie, Vergleichsanalyse) werden von der Fa. AtomSvet kostenfrei zur Verfügung gestellt. Produkte.

Comparative analysis based on user segmentation yogurt network.
Joghurt-Netzwerk Vergleichende Analyse auf Benutzer-Segmentierung basiert.

This questionnaire was filled in by each EU Member State via its Reitox National Focal Point and submitted to the EMCDDA for comparative analysis in April 2001.
Dieser Fragebogen wurde von jedem EU-Mitgliedstaat durch seinen jeweiligen nationalen Reitox-Knotenpunkt ausgefüllt und der EBDD im April 2001 zu einer Vergleichsanalyse vorgelegt.

Comparative analysis: research and innovation policies, measures and instruments.
Komparative Analysen: FTI-Politiken, Maßnahmen und Instrumente.

Findings from the case studies and first results from the comparative analysis will then be discussed and reviewed during an advisory board meeting to be held in February 2016.
Die Ergebnisse aus den Fallbeispielen und erste Resultate aus der komparativen Analyse werden im Februar 2016 den Mitgliedern unseres wissenschaftlichen Beirats vorgestellt und mit ihnen diskutiert.

A comparative analysis will review the essential aspects of all reports.
Eine rechtsvergleichende Analyse beleuchtete anschließend nochmals die wichtigsten Aspekte der präsentierten Länderberichte.

Our sampling strategies for the comparative analysis(see NOHL, 2001b) will emanate from the above-described four status groups.
Als Suchstrategien für die komparative Analyse(vgl. NOHL 2001b) gehen wir von den oben genannten vier Statusgruppen aus.

Comparative analysis of national performance on integrating young people into the labour market.
Eingliederung der Jugendlichen in den Arbeitsmarkt Vergleichende Analyse der nationalen Beschäftigungsleistungen.

Qualitative Comparative Analysis(QCA) is a technique, originally developed by Charles Ragin in 1987.
Qualitative Comparative Analysis(QCA) ist eine vom US-Soziologen Charles Ragin eingeführte Methode für die Kausalanalyse konfigurationaler Daten in den Sozialwissenschaften.

With a comparative analysis of the level of stress is identified and determined the main stressors.
Mit einer Vergleichsanalyse wird das Stressniveau identifiziert und die Hauptstressoren ermittelt.

The comparative analysis of how scarcity with respect to organ allocation is dealt with poses further questions of general interest.
Die vergleichende Untersuchung des Umgangs mit Knappheit bei der Organallokation wirft eine Reihe weiterer Fragen auf, die von allgemeinem Interesse sind.

The comparative analysis is based on contributions from the National Units in the EURYDICE Network, whose addresses are listed at the end of the study.
Die komparative Analyse beruht auf den Beiträgen der Nationalen Informationsstellen im EURYDICE-Netz, die am Ende der Veröffentlichung aufgeführt sind.

A similar comparative analysis should be made of financial aid given by Member States and compared with the aid given by other countries to the same sectors.
Eine ähnliche Vergleichsanalyse sollte bei von den Mitgliedstaaten gewährten Finanzhilfen durchgeführt und mit der von anderen Ländern an dieselben Sektoren gewährten Beihilfe verglichen werden.