What is the translation of " COMPLEX CHALLENGE " in German?

• komplexe Herausforderung
• komplizierte Aufgabe
• komplexe Aufgabe
• komplexen Herausforderung

Examples of using Complex challenge in English and their translations into German

This is a very complex challenge.
Das ist eine sehr komplexe Herausforderung.

As you can see, decoration of a New Year's table- not really complex challenge.
Wie Sie sehen, den Schmuck des Neujahrstisches- nicht die sehr komplizierte Aufgabe.

Whether"Not too complex challenge?"- you ask.
Ob«Nicht allzu die komplizierte Aufgabe?»- Fragen Sie Sie.

To organize New year for teenagers- especially complex challenge.
Das Neue Jahr für die Teenager- die besonders komplizierte Aufgabe zu organisieren.

In general, it not such a complex challenge as can seem at first sight.
Überhaupt, es nicht solche ja die komplizierte Aufgabe, wie anscheinend erscheinen kann.

Preserving our written and graphical cultural heritage is a complex challenge.
Unser schriftliches und graphisches kulturelles Erbe zu erhalten ist eine komplexe Herausforderung.

The contents to a tag- not too complex challenge if accurately to carry out all rules.
Der Inhalt degu- die nicht allzu komplizierte Aufgabe, wenn alle Regeln deutlich zu erfüllen.

As we have mentioned before, planning leisure activities with a smartphone is a complex challenge.
Wie schon erwähnt, Freizeitplanung auf dem Smartphone ist eine komplexe Herausforderung.

This is a complex challenge that can only be accomplished with professional staff.
Dies ist eine komplexe Herausforderung, die nur mit professionellen Mitarbeitern zu bewältigen ist.

Writing of the essay becomes quite complex challenge for graduates.
Eine ziemlich komplizierte Aufgabe für die Absolventen wird die Schreibung des Essays.

The MAK Design Collection unites the most recent strategies aimed at taking on this complex challenge.
Die MAK-Sammlung Design vereint jüngste Strategien, die sich dieser komplexen Herausforderung stellen.

Modern drive trains are becoming an increasingly complex challenge for developers and production planners.
Der moderne Antriebsstrang ist eine immer komplexere Aufgabe für Entwickler und Produktionsplaner.

New year for teenagers To organize New year for teenagers- especially complex challenge.
Das neue Jahr für die Teenager Das Neue Jahr für die Teenager- die besonders komplizierte Aufgabe zu organisieren.

The complex challenge and the objective were life among the media, not simply the storage of media.
Die komplexe Herausforderung und das Ziel war ein Leben zwischen den Medien, nicht die Lagerung der Medien.

However, due to their reflective surfaces, they pose a very complex challenge in optical inspections.
Aufgrund ihrer reflektierenden Oberflächen stellen sie allerdings eine besonders komplexe Aufgabe für die optische Inspektion dar.

We face this complex challenge in our program and project work- and show precisely the same willingness to innovate.
Dieser komplexen Aufgabe stellen wir uns in unserer Programm- und Projektarbeit- und eben jenem Innovationswillen.

The tribology of the individual components and their best-possible interaction is a complex challenge with a host of reciprocal effects.
Die Tribologie der einzelnen Komponenten und deren Optimierung im Zusammenspiel ist eine komplexe Aufgabe mit einer Vielzahl von Wechselwirkungen.

The next MFF was a very complex challenge and should be ambitious enough to match the Union's future challenges..
Der nächste MFR sei eine komplexe Aufgabe und sollte ehrgeizig genug sein, um die künfti­gen Herausforderungen bewältigen zu können.

In order to measure and steer"25% less", an appropriate 2010 baseline had to be defined for each location- a complex challenge.
Um"25 Prozent weniger" messen und steuern zu können, musste zunächst für jeden Standort eine geeignete Absprungbasis 2010 definiert werden- eine komplexe Herausforderung.

Cultivation of a lavender- not such a complex challenge if to conform to all rules of care of this plant.
Die Züchtung des Lavendels- nicht solche ja die komplizierte Aufgabe, wenn allen Regeln des Abgangs dieser Pflanze einzuhalten.

A highly complex challenge Carbon capture and storage(CCS) has been proposed as an interim technology for reducing CO2 emissions.
Eine komplexe Herausforderung Abgasen, gefolgt von Injektion in den Untergrund(CCS), wurde als Brückentechnologie zur Verringerung des weltweiten CO2 -Ausstoßes vorgeschlagen.

A variety of flavoring shades and the huge range of coffee set for admirers of drink quite complex challenge- search of a qualitative product.
Die Vielfältigkeit der geschmacklichen Schattierungen und das riesige Sortiment des Kaffees stellen vor den Bewunderern des Getränkes die ziemlich komplizierte Aufgabe- der Suche des qualitativen Produktes.

Enterprise resource planning is a complex challenge and there are many points to consider before launching a new strategy.
Enterprise Resource Planning(ERP) ist eine komplexe Aufgabe, und es gibt viele Dinge zu beachten, ehe eine neue Strategie umgesetzt werden kann.

With this in mind, managing and coordinating conference rooms, meeting rooms or training rooms can quickly become a complex challenge for large companies, hotels or conference centres.
Vor diesem Hintergrund wird die Verwaltung und Koordination von Konferenz-, Besprechungs- oder Schulungsräumen für große Unternehmen, Hotels oder Kongresscenter schnell zu einer komplexen Herausforderung.

Of course, it is very complex challenge, especially taking into account that difficultly to surprise the modern woman with something.
Natürlich, es ist die sehr komplizierte Aufgabe, besonders unter Berücksichtigung dessen, dass die moderne Frau schwierig von etwas zu verwundern.

Development of thinking in school students- a complex challenge which nevertheless in power to solve to conscientious teachers and attentive parents.
Die Entwicklung des Denkens bei den Schülern- die komplizierte Aufgabe, die doch unter die Kraft, den gewissenhaften Lehrern und den aufmerksamen Eltern zu entscheiden.

Wastewater poses a complex challenge, no matter whether it originates in a single house or a multi-family home, a commercial building or an industrial complex..
Abwasser stellt immer eine komplexe Herausforderung dar- unabhängig davon, ob es aus einem einzelnen Haus, einem Mehrfamilienhaushalt, einem gewerblichen Gebäude oder einem Industriekomplex stammt.

Project management: Project management is a special and complex challenge in a hospital, as several stakeholders and areas with diverging interests are involved.
Projektmanagement: Projektmanagement im laufenden Spitalbetrieb ist eine spezielle und komplexe Herausforderung, da hier mehrere Stakeholder und Bereiche involviert sind, die in der Regel unterschiedliche Interessen haben.

It was these that presented the project with a complex challenge because they demand the meeting of very high standards of quality, security and redundancy.
Gerade diese stellt bei diesem Projekt eine komplexe Herausforderung dar, denn es müssen sehr hohe Qualitäts-, Sicherheits- und Redundanzansprüche erfüllt werden.

Implementing such a far-reaching agenda presents a complex challenge but also a unique opportunity to redefine and strengthen the way the global community works together.
Die Verwirklichung einer so weitreichenden Agenda stellt eine vielschichtige Herausforderung, aber auch eine einzigartige Gelegenheit zur Neudefinition und Stärkung der Zusammenarbeit der internationalen Gemeinschaft dar.