What is the translation of " COMPLEX SOFTWARE " in German?

• komplexe Software
• komplexer Software
• komplexen Software

Examples of using Complex software in English and their translations into German

With this complex software you will should earn stable& solid profit.
Mit dieser komplexen Software sollten Sie stabile verdienen& soliden Gewinn.

Have you ever implemented an LMS system or any other complex software such as this?
Haben Sie jemals ein LMS oder eine andere komplexe Software eingeführt?

Conformity assessment of complex software and ICT components in regulated measurement instruments.
Konformitätsbewertung von komplexer Software und IKT-Komponenten in regulierten Messgeräten.

Redmine is a powerful, HTMl based Issue tracking system and very valuable for(collaborative) development of complex software.
Redmine ist ein maechtiges, HTMl-basiertes Issue-Tracking-System und hoechst wertvoll bei der(kollaborativen) Entwicklung von komplexer Software.

Digitec Galaxus AG uses complex software to support business-critical processes.
Digitec Galaxus AG hat für die Unterstützung der geschäftskritischen Prozesse eine komplexe Software in Betrieb.

While there are certainly many tools you owe it to yourself to pay up for, you don't need any expensive or complex software for simply organizing your content marketing.
Obwohl es natürlich viele Tools gibt, die Du Dir unbedingt anschaffen solltest, benötigst Du keine teure oder komplexe Software, um Dein Content Marketing zu organisieren.

With complex software like ASOM the possibility of errors occurring cannot be completely eliminated.
Bei komplexer Software wie ASOM kann nie ausgeschlossen werden, dass einzelne Fehler auftreten.

The agile method"Continuous Integration" is used currently as complex software development in projects of different sizes.
Die agile Methode"Continuous Integration" wird derzeit in Entwicklungen komplexer Software in Projektteams unterschiedlicher Größe eingesetzt.

We build complex software that makes complex analyses and have to make sure again and again that our development is on track.
Wir bauen komplexe Software, die komplexe Analysen machen und müssen uns immer wieder versichern, dass unsere Entwicklung in die richtige Richtung geht.

Explaining complicated technical connections in an intelligible way, designing complex software so that users can use it intuitively and without stress.
Komplizierte technische Zusammenhänge verständlich zu erklären, komplexe Software so zu gestalten, dass Benutzer intuitiv und stressfrei damit umgehen können.

Designers have used complex software to help plan renovations for years, but with this app anyone can do it”- 2 best property app by The Telegraph.
Designer haben komplexe Software zu helfen, planen Renovierungen seit Jahren, aber mit dieser App jeder kann es tun“- 2 beste Eigenschaft App von The Telegraph.

So how can you quickly and easily edit videos without installing and learning how to use complex software or uploading your videos to an online service?
Wie kannst du also schnell und einfach Videos bearbeiten, ohne dir eine komplexe Software zu installieren und diese zu erlernen oder deine Videos auf einen Online-Service hochzuladen?

It enables efficient execution of complex software engagements while improving quality, and at the same time reducing development costs and implementation lead-times.
Damit lassen sich komplexe Softwareentwicklungen sehr effizient durchführen, Entwicklungskosten und -zeiten reduzieren sowie die Qualität steigern.

Already since 1999 the company GfE- Gesellschaft für Einsatzleitsysteme GmbH(Corporation for Dispatching Systems) develops and provides complex software for different areas of use.
Die Firma GfE- Gesellschaft für Einsatzleitsysteme GmbH entwickelt und liefert bereits seit dem Jahr 1999 komplexe Software für die verschiedensten Anwendungsbereiche.

For easy access to this database new, complex software is being used, capable of handling differing types of information.
Um diese Daten nutzen zu können, wird auf neue komplexe Software zurückgegriffen, die mit unterschiedlichen Datenarten umgehen kann.

The forces effective between rail and wheel cause a deformation of the wheels and the axle that is measured with strain gages and converted online into force values using complex software.
Die Kräfte verursachen eine Verformung in den Rädern und der Radsatzwelle, die durch DMS gemessen und durch eine komplexe Software online zu Kräften verrechnet wird.

Develop complex software features together as a team, manage the source code in Git repositories, and deliver the product directly through the build server.
Entwickeln Sie als Team komplexe Software Features, verwalten Sie den Quellcode in Git Repositories und liefern Sie das Produkt direkt über den Buildserver aus.

Employees are constantly working with very different and very complex software due to the generally heterogeneous nature of digitisation equipment pools.
Die zumeist heterogenen Geräteparks im Kontext der Digitalisierung erfordern dabei, dass das Personal stets mit sehr verschiedener und vor allem sehr komplexer Software arbeitet.

The complex software and the algorithms of Binary Robot 365 allow it make market analyses and value calculations quickly and smoothly so that trading opportunities can be executed at the most profitable moment.
Die komplexe Software und die Algorithmen von Binary Robot 365 ermöglicht es Marktanalysen und Wertberechnungen schnell und reibungslos, so dass Handelsmöglichkeiten machen können am profitabelsten Moment ausgeführt werden.

Rather bet on products for which security is not an add-on feature of complex software, but part of a sound architecture, and which is verifiably reliable.
Setzen Sie vielmehr auf Produkte, für die Sicherheit kein Add-On-Feature von komplexer Software ist, sondern Teil einer gut fundierten Architektur, und zwar nachweislich zuverlässig.

The prototyper manages to do this through balanced use of mock-ups(sketched representation or function) with an attractive shell and the correct functional depth, enabling humans to understand complex software or implementation concepts.
Der Prototyper schafft es durch den ausbalancierten Einsatz von Mocks(skizzierter Darstellung oder Funktion), mit schöner Hülle und der richtigen Funktionstiefe, die komplexe Software oder Umsetzungskonzepte für den Menschen fassbarer zu machen.

Daniel Schneller Daniel Schneller has been designing and implementing complex software and database systems for more than 15 years and is the author of the MySQL Admin Cookbook.
Daniel Schneller beschäftigt sich seit über 15 Jahren mit dem Entwurf und der Umsetzung komplexer Software- und Datenbanksysteme und ist unter anderem Autor des MySQL Admin Cookbook.

In addition to this project, another path has opened up for Peter at Com In: as the division head for com. TRADENET- a complex software that can easily manage stores from start to finish.
Neben diesem Projekt hat sich für Peter bei Com In eine weitere Schneise geöffnet: als Bereichsleiter für com.TRADENET- eine komplexe Software, mit der sich Filialen vom Start bis zum Ziel ganz einfach managen lassen.

Text mining is different from search, and involves using complex software to analyze information far more quickly than a human being can to identify patterns and make new connections.
Hierbei analysiert eine komplexe Software Informationen schneller als das menschliche Gehirn und kann dabei Muster identifizieren und Relationen von Aussagen im Text herstellen.

Even before founding the company, Sven Kägebein and Timur Ripke had shown that they can develop complex software to market maturity and sell it to a large number of large customers.
Sven Kägebein und Timur Ripke haben bereits vor der Gründung des Unternehmens gezeigt, dass sie eine komplexe Software bis zur Marktreife entwickeln können und an eine Vielzahl von Kunden verkaufen können.

PC is found everywhere applications or complex software to translate foreign languages in most of the world, but for mobile phones and smartphones applications are less and often give"failures" when we….
PC ist überall Anwendungen oder komplexer Software zu übersetzen Fremdsprachen in vielen Teilen der Welt, sondern auch für Mobiltelefone gefunden und Smartphones Anwendungen sind weniger und oft geben„Ausfälle“, wenn wir….

The mathematical core of these solutions and systems, the methods and algorithms for image processing, and their implementation in efficient, complex software is the key feature in comparison with other providers of image processing systems.
Der mathematische Kern dieser Komplettlösungen, die Verfahren und Algorithmen zur Bildverarbeitung, und seine Umsetzung in effiziente, komplexe Software ist hierbei Herausstellungsmerkmal gegenüber anderen Anbietern von Bildverarbeitungssystemen.

Studies have shown that many times the full functions of complex software system, e.g. ERP Systems, are not used completely and therefore the optimal and most efficient degree of usage cannot be achieved.
Studien haben gezeigt, dass die Funktionalität komplexer Softwaresysteme, wie ERP Systeme, oftmals nur zum Teil genutzt werden und folglich nicht der optimale Wirkungsgrad erzeugt wird.

We go a step further by analyzing and optimizing our foundry processes with the aid of complex software tools, which predict what is happening during mold filling and solidification in the sand box.
Wir gehen einen Schritt weiter und analysieren und optimieren unsere Giesserei Prozesse mit Hilfe von aufwendigen Software Werkzeugen, die uns voraussagen was während der Formfüllung und Erstarrung im Sandkasten passiert.

He is outstanding in creating, directing and managing complex software engineering projects and products, and has been the driving force behind Altium R& D.
Er verfügt über herausragende Fähigkeiten, wenn es um Konzeption und Management von komplexen Software Engineering Projekten und Produkten geht, und war die treibende Kraft hinter dem Bereich Forschung& Entwicklung bei Altium.