What is the translation of " COMPLEX SOFTWARE " in Ukrainian?

• складних програмних
• програмних комплексів
• складні програмні
• складними програмними

Examples of using Complex software in English and their translations into Ukrainian

Especially with respect to complex software.
Особливо коли йдеться про комплексну програму.

To identify more complex software that has its own separate interface, personal cabinets, etc.
Для визначення більш складного програмного забезпечення яке має свій окремий интерфес, особисті кабінети і т. п.

Creation of electronic systems and complex software solutions.
Створення електронних систем та програмних комплексів;

To meet this challenge are complex software systems and people who can develop these needs(developers).
Для вирішення цього завдання є складні програмні системи і люди, які можуть розвивати ці потреби(розробників).

For example, to create specific devices with complex software algorithms.
Наприклад, для створення конкретних пристроїв зі складними програмними алгоритмами.

Our products include complex software for experts in the field of data recovery and easy-to-use purpose-specific solutions for efficient recovery of particular types of files.
Наша продукція включає в себе комплексне програмне забезпечення для фахівців в області відновлення даних і прості у використанні спеціалізовані програмні рішення для ефективного відновлення конкретних типів файлів.

A wide range of business and technical skills allows him to manage complex software projects.
Широкий спектр ділових і технічних навичок дозволяє йому управляти складними програмними проектами.

The concept of an agent provides a convenient and powerful way to describe a complex software entity that is capable of acting with a certain degree of autonomy in order to accomplish tasks on behalf of its user.
Концепція агента забезпечує зручний і потужний спосіб опису складної програмної сутності, яка здатна діяти з певним ступенем автономності з метою виконання завдань від імені користувача.

That's not to mention the fact that you have to additionally install a fairly complex software.
Це вже не кажучи про те, що вам доведеться ще додатково встановити досить складне програмне забезпечення.

Multipurpose complex software and hardware that allows you to effectively build and implement the system“Internet of Things IoT» industrial and household type, depending on the needs of the individual client.
Багатоцільовий комплекс програмно-апаратних засобів, який дає змогу ефективно будувати та впроваджувати системи«Інтернет речей IoT» індустріального та побутового типу, в залежності від потреб конкретного клієнта.

All of these things- and many more- can now be determined largely automatically by complex software systems.
Всі ці речі- і багато інших- тепер можуть в значній мірі визначатися складними програмними системами.

Core expertise includes development, implementation, support of complex software products, software and hardware complexes for the automation of financial activities of credit and financial institutions and enterprises.
Основна спеціалізація: розробка, впровадження, супровід складних програмних продуктів та програмно-апаратних комплексів для автоматизації фінансової діяльності кредитно-фінансових установ та підприємств.

The practical form of computer science studies emphasizes the modeling and development of complex software systems.
У вивченні комп'ютерних наук особлива увага приділяється концепції і розробці складних програмних систем.

SysDev Laboratories advises UFS Explorer RAID Recovery and UFS Explorer Professional Recovery as complex software tools for reconstruction of RAID-on-RAID systems of any multiplicity for further data recovery from these systems.
SysDev Laboratories радить UFS Explorer RAID Recovery і UFS Explorer Professional Recovery як складні програмні засоби для реконструкції RAID-on-RAID-систем будь-якої множинності для подальшого відновлення даних з цих систем.

The graduate learns the theoretical bases and practical skills of developing large and complex software systems;
У процесі навчання він опановує теоретичними основами і практичними навичками розробки великих і складних програмних систем.

Complex premium online stores require special attention and an individual approach to design, they are based on a complex software structure that needs preliminary detailed elaboration and description of algorithms for interconnection of what is happening on the site.
Складні інтернет-магазини преміум-класу, потребують особливої уваги та індивідуального підходу до проектування, імеютв своїй основі складну програмну структуру, яка потребує попередньої детального опрацювання і описі алгоритмів взаємозв'язку того, що відбувається на сайті.

They are employed by a variety of public and private institutions that design, evolve and reengineer complex software systems.
Вони є співробітниками різних державних і приватних установ, які проектують, розвиватися, і реінжиніринг складних програмних систем.

The Computer Science and Engineering Program will teach you how to design and program complex software systems and tools that make high tech industries thrive.
Комп'ютерна наука та інженерна програма навчить вас, як спроектувати і програмувати складні програмні системи та інструменти, які роблять високотехнологічні галузі.

Computer and software engineering offers an immense variety of challenges and application areas, from developing programs for everyday devices to complex software systems;
Комп'ютерна і програмна інженерія пропонує безліч проблем і сфер застосування, від розробки програм для повсякденних пристроїв до складних програмних систем;

Meanwhile, the work of any digital system is provided by a serious scientific work and the presence of complex software tools that provide interaction between man and machine.
Тим часом, робота будь-якої цифрової системи забезпечується серйозної наукової роботою і наявністю комплексу програмних засобів, які забезпечують взаємодію машини і людини.

The goal of education is to learn how to design and develop new software systems and explore the properties of complex software systems.
Зміст освіти- навчитись проектувати й розробляти нові програмні комплекси та досліджувати властивості складних програмних систем.

Without knowledge in the field of mathematical analysis, discrete mathematics and OOP it is impossible to fully develop complex software solutions, to develop games and artificial intelligence, etc.
Без знань у сфері математичного аналізу, дискретної математики, ООП не можна повноцінно розробляти складні програмні рішення, проводити розробку ігор, штучного інтелекту і т. д.

Those who successfully complete the BS in Computer Science in Real-Time Interactive Simulation programme have the knowledge and skills to produce highly complex software systems at a professional level.
Ті, хто успішно завершити ступінь бакалавра в галузі комп'ютерних наук в режимі реального часу програми інтерактивної симуляції будуть придбали знання і навички для створення дуже складних програмних систем на професійному рівні.

Besides knowledge about programming you need to understand how computer programs are designed, how to handle and develop complex software systems and how to interpret user requirements.
Крім знань про програмування ви повинні зрозуміти, як комп'ютерні програми розроблені, як обробляти і розробки складних програмних систем, і як інтерпретувати вимоги користувачів.

The first major difference corporate web site from other sites, it is his overall inflation and a large number of complex software modules for user interaction and working together with the site.
Насамперед основна відмінність корпоративного сайту від інших сайтів, це його загальне наповнення і велика кількість складних програмних модулів для взаємодії з користувачем і загальної роботи з сайтом.

Texas Tech University's online Master of Science in Software Engineering provides students with a firm foundation in the definition, development, and maintenance of complex software systems using traditional engineering process methods.
Техаський технічний університет в Інтернеті Магістр наук в області програмного забезпечення забезпечує студентів твердому фундаменту у визначенні, розробці та технічному обслуговуванні складних програмних систем, використовуючи традиційні методи технологічного процесу.