What is the translation of " COMPLEX TRANSACTIONS " in German?

['kɒmpleks træn'zækʃnz]
['kɒmpleks træn'zækʃnz]
komplexen Transaktionen
komplexer Transaktionen

Examples of using Complex transactions in English and their translations into German

{-}
  • Official category close
  • Financial category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Complex transactions and innovative solutions.
Komplexe Transaktionen, innovative Lösungen.
Individual advice for special requirements and complex transactions.
Individuelle Beratung bei Spezialanforderungen und komplexen Transaktionen.
With complex transactions, we're well ahead of the competition.
Bei komplexen Transaktionen sind wir dem Wettbewerb weit voraus“.
Our size also allows us to handle extremely large and complex transactions.
Unsere Größe erlaubt uns auch die Abwicklung von sehr großen und komplexen Transaktionen.
Complex transactions on tax oases are only approved in cases, which are based on business activities.
Komplexe Transaktionen zu Steueroasen werden nur dann genehmigt, wenn Geschäftstätigkeiten zugrunde liegen.
Once again we have advised on a couple of high-profile and complex transactions over the last year.
Wir haben auch im zurückliegenden Jahr wieder etliche hochkarätige und komplexe Transaktionen beraten.
In some complex transactions, it may even be difficult to identify who is the recipient of the service for tax purposes.
Zuweilen kann es bei komplexen Geschäftsvorgängen sogar schwierig sein, für steuerliche Zwecke den Empfänger der Dienstleistung festzustellen.
PATRIZIA also demonstrated the quality of its network in handling complex transactions in the UK.
Auch in England stellte PATRIZIA die Qualität ihres Netzwerkes bei komplexen Transaktionen unter Beweis.
Whether for income or expenditure, simple payments or complex transactions, saving money or investing assets- we can offer the right account for every need.
Ob Einnahmen oder Ausgaben, einfache Zahlungen oder komplexe Transaktionen, Geld sparen oder Vermögen anlegen- für jedes Bedürfnis haben wir das passende Konto.
Benefit from our expertise, which enables us to handle both investment-intensive and complex transactions.
Profitieren Sie von unserer Expertise, die es uns ermöglicht, sowohl investitionsintensive als auch komplexe Transaktionen abzuwickeln.
On the basis of smart contracts, more complex transactions can also be mapped on the blockchain.
Mithilfe von Smart Contracts(intelligenten Verträgen) können auf der Blockchain auch komplexere Transaktionen abgebildet werden.
As we are very experienced in providing advice to entrepreneurs,we are able to make even complex transactions rather simple.
Da wir mit der Beratung von Existenzgründern große Erfahrungen haben,können wir sogar komplexe Transaktionen verhältnismäßig einfach machen.
Our core business is advising our clients on innovative and complex transactions and representing them in litigation, arbitration and regulatory proceedings.
Das Kerngeschäft der Kanzlei ist die Beratung unserer Klienten bei innovativen und komplexen Transaktionen und sie in Gerichts- und Schiedsprozessen sowie in regulatorischen Verfahren zu vertreten.
Complicated administrative procedures requireimportant back office reorganisation to transform complex transactions into simple procedures.
Komplizierte Verwaltungsverfahren erfordern eine grundlegendeNeuorganisation der internen Verwaltungsabläufe und die Umwandlung komplexer Transaktionen in einfache Verfahren.
It provides integrated legal advice on complex transactions to its clients, which include major Italian and foreign industrial, banking, insurance, and financial groups.
Die Kanzlei bietet eine integrierte Beratung zu komplexen Transaktionen und ihre Mandantschaft umfasst große italienische und ausländische Industrie-, Bank-, Versicherungs- und Finanzkonzerne.
We uncompromisingly make our clients' challenges our own, as the basis for developing innovative,personalised solutions and handling complex transactions.
Wir machen uns ihre Herausforderungen kompromisslos zu eigen und schaffen so die Voraussetzungen für die Entwicklung individueller und neuartiger Problemlösungen unddie Abwicklung komplexer Transaktionen.
In addition: Having a single point of contact for complex transactions guarantees rapid and targeted communication.
Zudem: Einen festen Ansprechpartner für komplexe Abwicklungen zu haben, garantiert schnelle und zielführende Kommunikation.
The evaluation of complex transactions, such as leasing transactions, purchase of businesses, financing processes and derivatives, can place large demands on businesses.
Die Beurteilung von komplexen Transaktionen, zum Beispiel Leasingtransaktionen, Unternehmenskauf, Finanzierungsvorgänge und Derivate stellt häufig hohe Anforderungen an die Unternehmen.
Ashurst has a reputation to successfully and cost-effectively manage complex transactions of all sizes delivering outstanding outcomes for clients.
Ashurst genießt den Ruf als globales Team komplexe Transaktionen jeglicher Größenordnung erfolgreich und kosteneffizient zu steuern und optimale Ergebnisse für ihre Mandanten zu erzielen.
When providing preliminary consulting on value added tax, WTS Klient Hungary helps its clients determineVAT burdens as part of even very complex transactions and situations.
WTS Klient Ungarn hilft ihren Klienten bei der vorausgehenden Beratung zu Fragen der Umsatzsteuer, dieanzuwendenden Umsatzsteuerlasten zu bestimmen, selbst in ganz komplexen Geschäften und Situationen.
Mergers and acquisitions are often complex transactions, which require competent project management, strategic negotiations, specified documentation, and qualified expert knowledge.
Fusionen und Übernahmen sind häufig komplexe Vorgänge, die ein kompetentes Projektmanagement, strategische Verhandlungen, umfangreiche Dokumentation und qualifiziertes Wissen erfordern.
QTest's flexible, comprehensive and productive scripting environment can save, modify and replay complex transactions while maintaining user behavior during the load testing phase.
QTest's flexible, leicht verständliche und produktive Skripting-Umgebung kann komplexe Transaktionen während der Lasttestphase speichern, modifizieren und wieder ausführen.
Cuatrecasas regularly advises on key cases in the region and, with over 900 lawyers, is one of the leading law firms for Spain and Portugal,providing integrated legal advice on complex transactions.
Cuatrecasas berät regelmäßig in den Schlüsselmandaten der Region und zählt mit über 900 Anwälten zu einer der führenden Sozietäten der iberischen Halbinsel,die integrierte Rechtsberatung zu komplexen Transaktionen bietet.
Schirmer added:“This international award showsthat our strategy of high specialisation, with a particular focus on complex transactions, is the right one and exactly what our clients need and appreciate.
Schirmer:„Diese internationale Auszeichnung zeigt,dass unser Kurs der hohen Spezialisierung mit einem besonderen Fokus auf komplexe Transaktionen richtig ist und von den Mandanten gefragt und geschätzt wird.
Companies, administrations, and citizens can then use LIGHTest open source software to easilyquery this trust information to verify trust in simple signed documents or multi-faceted complex transactions.
Unternehmen, Behörden und die Öffentlichkeit können mit der Open-Source-Software LIGHTest»trustinformation« für einfache signierte Dokumente ebenso wie für komplexe Transaktionen auf Glaubwürdigkeit prüfen.
Dentons' legacy firms were pioneers in advising international clients on the largest andmost complex transactions in Central and Eastern European jurisdictions during the post-Cold War emergence of their capitalist economies.
Während der Entstehung von Marktwirtschaften nach dem Kalten Krieg waren Dentons' GrÃ1⁄4ndungskanzleien Wegbereiter bei derBeratung internationaler Mandanten im Rahmen der größten und komplexesten Transaktionen in mittel- und osteuropäischen Jurisdiktionen.
The recent market crisis has also highlighted the importance of reputational- as well as liquidity- risks as important drivers toproperly assess banks' risk exposure to complex transactions.
Die jüngste Krise auf den Finanzmärkten hat außerdem gezeigt, dass Reputationsrisiken- aber auch Liquiditätsrisiken- wichtige Faktoren sind, die darauf hinweisen, dass genau geprüft werden sollte,welchen Risiken Banken durch komplexe Transaktionen ausgesetzt sind.
In the eight years that we have been using the euro in our day to day lives,once complex transactions have now become effortless: there is no need to exchange money within the euro area and transferring money within the euro area has become very easy.
Seit acht Jahren nutzen wir nun schon die einheitliche Währung in unserem Alltag.Einst komplexe Transaktionen sind heute ganz einfach: Überweisungen innerhalb des Euroraums können mühelos getätigt werden, und der Geldumtausch entfällt ganz.
Consultants of DLF attorneys-at-law advise clients on all aspects of tax law, assess possible financial,legal and tax risks and assist in structuring of complex transactions during sale and purchase of companies and businesses.
Die Spezialisten von DLF attorneys-at-law beraten Mandanten in allen Fragen des Steuerrechts, und sie bewerten auch mögliche finanzielle,juristische und steuerliche Risiken und helfen bei der Strukturierung von komplizierten Transaktionen des Verkaufs/Kaufs von Unternehmen und Geschäften.
Managing Partners Michael Kutschera and Thomas Schirmer are delighted:“This prestigious award shows that we use best practices at an international level and it confirms that we are on the right track: Onthe one hand, we bank on a high degree of specialisation, with a particular focus on complex transactions.
Managing Partner Michael Kutschera und Thomas Schirmer zeigen sich hocherfreut:„Diese prestigereiche Auszeichnung bescheinigt uns Best Practice auf internationaler Ebene und bestätigt uns bei der Beibehaltung unseres Kurses:Wir setzen auf einen hohen Grad an Spezialisierung mit einem besonderen Fokus auf komplexe Transaktionen.
Results: 42, Time: 0.0377

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German