What is the translation of " CONSTANT INCREASE " in German?

• ständige Zunahme
• konstante Zunahme
• ständige Steigerung
• die ständig steigenden
• stetige Zunahme
• ständige Erhöhung
• kontinuierliche Steigerung
• konstante Erhöhung
• stetigen Steigerung
• konstanten Wachstum
• konstanter Anstieg
• ständige Anwachsen
• stetige Anstieg
• ständigen Anstiegs

Examples of using Constant increase in English and their translations into German

These numbers have shown a constant increase since 1999.
Seit 1999 ist die Erhöhung konstant.

Constant increase of the number of people above 60 still working.
Kontinuierliche Steigerung der Zahl erwerbstätiger Bürger im Alter von 60(und mehr) Jahren.

Throughout the week there is a constant increase;
Während der ganzen Woche gibt es eine konstante Zunahme;

Degree of love. Constant increase of happiness. God unfathomable.
Liebegrad. Ständige Steigerung der Seligkeit. Gott unergründbar.

Like this, the number of parakeets are in constant increase.
So, die Anzahl der Sittiche sind in ständige Zunahme.

The constant increase in commuters suggests that many residents work in Berlin.
Das stetig wachsende Pendleraufkommen lässt darauf schließen, dass der Arbeitsort vieler Pendler/innen Berlin ist.

Our research strength is witnessing a constant increase year by year.
Unsere Forschung Stärke ist ein konstanter Anstieg von Jahr zu Jahr erleben.

Firstly: constant increase of mass production instead of planned satisfaction of the needs of the masses.
Erstens: Ständige Steigerung der Massenproduktion statt planmäßiger Befriedigung der Bedürfnisse der Massen.

We strive towards new, innovative concepts and a constant increase in efficiency.
Wir streben nach neuen, innovativen Konzepten sowie einer stetigen Steigerung der Effizienz.

This constant increase in human population in the area has made another population, animal, lose ground.
Diese konstante Zunahme der menschlichen Bevölkerung in der Region hat eine andere Bevölkerung, Tier, Boden verlieren.

European towns and cities are confronted with a constant increase in freight and passenger flows.
Die europäischen Städte sind mit einer konstanten Zunahme des Güter- und Personenverkehrsflusses konfrontiert.

In addition, the constant increase in statutory and regulatory requirements makes needs-oriented networking necessary.
Auch die stetige Zunahme gesetzlicher und regulatorischer Anforderungen macht eine bedarfsgerechte Vernetzung notwendig.

These are the basic indicators that are present in this cycle, they provide a constant increase of your results.
Dies sind die grundlegenden Indikatoren, die in diesem Zyklus vorhanden sind, sie bieten eine konstante Erhöhung Ihrer Ergebnisse.

The Committee is most concerned about the constant increase in technical rules enacted at national level and about the remedies available.
Des weiteren ist der Ausschuß sehr besorgt über die ständige Zunahme einzel­staatlicher technischer Vorschriften.

The famous Italian airline Meridiana has chosen as its official headquarters this airport that is seeing in recent decades a constant increase in the flow of passengers.
Die berühmte italienische Fluggesellschaft Meridiana hat sich entschieden als seine offizielle Homepage genau dieser Flughafen ist sehen, die eine stetige Zunahme in den letzten Jahrzehnten Passagierfluss.

This affects a significant impact on the constant increase in the already impressive quality of medical care.
Das wirkt sich in erheblichem Maße auf die ständige Steigerung der ohnehin bereits beeindruckenden Qualität der medizinischen Versorgung aus weiter….

The constant increase in obligatory documentation by physicians should be halted or restricted to what is absolutely necessary.
Die stetige Zunahme von ärztlichen Dokumentationspflichten sollte gestoppt beziehungsweise auf das unbedingt notwendige Maß beschränkt werden.

Since I joined the company we have witnessed a constant increase in the presence of our company, a global leader in our country.
Da ich in die Firma eingetreten haben wir eine ständige Zunahme der Präsenz unseres Unternehmens, ein weltweit führendes Unternehmen in unserem Land erlebt.

The constant increase in high customer satisfaction and the clearly recognizable orientation towards the future of the company are the focus of our thoughts and actions.
Die ständige Steigerung der hohen Kundenzufriedenheit und die klar erkennbare Zukunftsorientierung des Unternehmens stehen im Mittelpunkt unseres Denkens und Handelns.

In relationships with suppliers, we support teamwork with respect to constant increase of value for us and our partners.
In den Beziehungen mit den Lieferanten unterstützen wir die Teamzusammenarbeit in Bezug auf die ständige Steigerung der Wertschöpfung sowohl für uns, als auch für unsere Partner.

But with the constant increase in mining difficulty it has become virtually impossible for individual miners to derive economic benefits from mining.
Aber mit der ständigen Zunahme der Bergbau Schwierigkeiten hat es praktisch unmöglich geworden für einzelne Bergleute aus dem Bergbau wirtschaftlichen Nutzen ziehen.

An important feature of the body's response to the hornet bite is a constant increase in sensitivity to components of the poison- from bite to bite.
Ein wichtiges Merkmal der Reaktion des Körpers auf den Hornissenbiss ist die ständige Erhöhung der Empfindlichkeit gegenüber Bestandteilen des Giftes- von Biss zu Biss.

The constant increase in the global refugee figures- around 65 million people are currently designated refugees or internally displaced- is above all due to armed conflict.
Die stetige Zunahme der weltweiten Flüchtlingszahlen- derzeit gelten etwa 65 Millionen Menschen als Flüchtlinge und Binnenvertriebene- hat vor allem mit bewaffneten Konflikten zu tun.

Excellent characteristics and the use of the latest technology permit a constant increase in the recycled proportion of the films processed by us.
Die hervorragenden Eigenschaften sowie der Einsatz von neuester Technologie erlauben die kontinuierliche Steigerung des Recycling-Anteils der bei uns verarbeiteten Folien.

Therefore, there is no doubt that the constant increase in food prices, as a result of increased prices for raw materials, is an increasingly pressing concern for the EU.
Daher gibt es keinen Zweifel daran, dass der stetige Anstieg der Lebensmittelpreise infolge gestiegener Rohstoffpreise zu einem zunehmend besorgniserregenden Problem für die EU wird.

We are motivated by job satisfaction, which increases our work performance and guarantees a constant increase in the attractiveness and the recreational value of our zoo.
Die Freude an der Arbeit motiviert uns zu Höchstleistungen und garantiert eine ständige Steigerung der Attraktivität und des Freizeitwertes unseres Zoos.

Unfortunately, even when the waste is separated, there is still a constant increase in the amount of materials that are collectively called'mixed waste.
Aber selbst wenn der Abfall getrennt wird, ist leider immer noch eine ständige Zunahme der Menge an Materialien zu verzeichnen, die insgesamt als"gemischte Abfälle" bezeichnet werden.

The current Russian government, and various courtiers media love to trumpet the constant increase of salaries to teachers, doctors and other state employees.
Die aktuelle russische Regierung und verschiedenen Höflinge Medien lieben es, trompeten die ständige Erhöhung der Gehälter für Lehrer, Ärzte und andere Angestellte des Staates.

Lastly, I believe we must properly address the problem of road traffic, the constant increase in which runs contrary to the objectives that were proposed when TENs were created.
Schließlich gilt es, sich ernsthaft mit dem Problem des Straßenverkehrs zu befassen, denn die ständige Zunahme des Straßenverkehrsaufkommens läuft den eigentlichen Zielen der TEN zuwider.

The reasons of the increase are structural long-term modifications constant increase of the demand, the decline of the discoveries, and the increase of the costs of the new discoveries,…. etc.
Die Gründe des Anstiegs sind langfristige Strukturhänderungen konstanter Anstieg der Nachfrage, Rückgang der Entdeckungen, Anstieg der Kosten der neuen Entdeckungen usw.