What is the translation of " CONSTANT " in German?

• konstant
• eine Konstante
• Constant
• immer
• ständige
• stetige
• gleichbleibende
• kontinuierliche
• permanente
• steter
• dauernder
• fortwährende
• gleichmäßige

Examples of using Constant in English and their translations into German

There is a pervasive and constant glow.
Er zeigt ein überall vorhandenes und gleichbleibendes Glühen.

Constant and exact ink flow due to valve system.
Gleichmäßiger und exakter Tintenfluss durch Ventilsystem.

In addition, phosphorus ensures a constant pH of the blood.
Zudem gewährleistet Phosphor einen Konstanten pH-Wert des Blutes.

More constant room temperature due to thermal feedback.
Konstantere Raumtemperatur durch thermische Rückführung.

After production, store in the dark at a constant temperature.
Nach der Fertigstellung bei gleichmäßiger Temperatur und dunkel lagern.

Constant thickness of the glass with low tolerances± 0, 05mm.
Gleichmäßige Glasdicke mit geringen Toleranzen ±0, 05mm.

Transparency through constant reporting and quality management.
Transparenz durch permanentes Reporting und Qualitätsmanagement.

Constant extraction volume through constant pressure loss.
Gleichbleibendes Absaugvolumen durch konstanten Druckverlust.

An organization based on constant learning and development.
Eine Organisation, die auf kontinuierliches Lernen und Entwicklung basiert.

Constant feedback at loud levels can cause damage to equipment.
Kontinuierliches starkes Feedback kann Geräteschäden zur Folge haben.

A successful career requires constant learning and development.
Eine erfolgreiche Karriere erfordert kontinuierliches Lernen und Entwicklung.

For this constant running around in the bar for anything, really.
Für dieses dauernde Gerenne in der Bar. Für alles, eigentlich.

The system works pressure-less with constant volume flows and needs low energy.
Sie arbeiten drucklos mit gleichmäßigen Volumenströmen und benötigen wenig Energie.

Constant tension, constant anxieties lead to chronic tensions in our muscles.
Dauerstress, dauernde Ängste führen zu chronischen Verspannungen.

Her father-in-law then needed constant care and this went on for years.
Dann brauchte ihr Schwiegervater dauernde Fürsorge und dies zog sich über Jahre hin.

No constant painting, repairing and replacing of rotten or warped wood lathes.
Kein dauerndes Pinseln, Flicken und Ersetzen morscher oder verzogener Holzlatten.

The inner meanings of the Fa have constantly been revealed to me through constant Fa study.
Die inneren Bedeutungen des Fa offenbarten sich mir durch fortwährendes Studium des Fa.

Constant, specified friction torque Very high running accuracy.
Gleichbleibendes, spezifiziertes Reibmoment Sehr hohe Laufgenauigkeit Höchste Abstimmgenauigkeit.

Improved work environment with constant temperature and low humidity in the cabin.
Besseres Arbeitsumfeld durch gleichmäßige Temperatur und niedrige Luftfeuchtigkeit in der Kabine.

Constant and ideal contact pressure; easily adjustable and display readable.
Gleichmäßiger und optimaler Anpressdruck; leicht einstellbar und an der Anzeige ablesbar.

Since 1995 we have applied an efficient and constant quality and environmental management.
Seit 1995 betreiben wir ein effizientes und kontinuierliches Qualitäts- und Umweltmanagement.

They are in constant danger of being infected by the wild animals.
Es ist fortwährend von Ansteckung durch die Wildtiere bedroht.

Training also involves respecting confidentiality which is a sensitive and constant theme;
Die Schulung betrifft ebenfalls die Wahrung der Geheimhaltung, ein heikles und permanentes Thema;

The use of an astronomical constant is detected, embedded in its design modulus.
Die Verwendung von einer astronomischen Konstanten wird erkannt, eingebettet in seine Design-Modul.

Strong winds make it difficult to maintain sufficient and constant minimum ventilation.
Bei starkem Wind ist es schwierig, eine ausreichende und gleichmäßige Mindestlüftung zu gewährleisten.

What with a constant headwind and often heavy rain, the individual starters unanimously gave up.
Bei permanentem Gegenwind und oft starkem Regen mussten die Einzelstarter geschlossen aufgeben.

We offer reliability of supply in your production for a constant and permanent performance level.
Wir bieten Versorgungssicherheit in Ihrer Produktion für ein kontinuierliches und dauerhaftes Leistungsniveau.

Constant room set temperature with the elimination of as many raising and lowering operations as possible.
Gleichmäßige Raumsolltemperatur mit weitest gehendem Verzicht auf Anhebungen und Absenkungen.

Both require careful and constant consultations between the European Union and the United States.
Beide erfordern sorgfältige und dauernde Konsultationen zwischen der Europäischen Union und den Vereinigten Staaten.

Its very constant lamination furthermore avoids fine pinholes when printing the film.
Seine sehr gleichmäßige Beschichtung verhindert zudem die Entstehung von feinen Pinholes bei der Bedruckung des Films.