What is the translation of " CRACKS " in German?

• Risse
• Spalten
• Ritzen
• Cracks
• knackt
• Rissbildung
• Sprünge
• Brüche
• Raster
• bricht
• Bruchstellen
• rissig
• Treschtschinki

Examples of using Cracks in English and their translations into German

Back cracks.
RÜCKEN KNACKT.

Father's voice suddenly cracks.
Vater bricht plötzlich die Stimme.

Now cracks a noble heart.
Da bricht ein edles Herz.

Too rough, she cracks.
Bist du zu grob, bricht sie.

The cracks of the fresh snow under the feet.
Das Knacken vom frischem Schnee unter den Füßen.

When I move it, it cracks.
Wenn ich es bewege, bricht es.

Bad audio quality cracks, mute, echo, vibration, etc.
Schlechte Tonqualität Sprünge, kein Ton, Echo, Vibrationen usw.

Leather's hot. It's uncomfortable. It cracks.
Leder ist heiß, unbequem, wird rissig.

Resistance against cracks and water.
Widerstand gegen Bruch und Wasser.

At the same time, it reduces the risk of cracks.
Gleichzeitig verringert sich das Risiko von Rissbildung.

And that's why there were so many cracks in Zerstoerer's staff.
Und darum sind so viele Brüche in Zerstörers Stab.

What a 404 page tells you is that you fell through the cracks.
Eine 404-Seite sagt dir, dass du durchs Raster gefallen bist.

Cracks in the meter signal that you might loose your rank.
Brüche in der Leiste signalisieren, dass ihr euren Rang verlieren könnt.

It doesn't exist until it cracks apart.
Es existiert nicht, bis es auseinander bricht.

Cracks or fractures in the glass plate could cause electric shocks.
Sprünge ode Brüche in der Glasplatte können Stromschläge verursachen.

Where are the points of intervention and the cracks?
Wer ist der Adressat, wo liegen die Interventionspunkte und Bruchstellen?

These cracks are evident throughout everything that is duality-based.
Diese Brüche werden in allem offensichtlich, was auf Dualität basiert.

With Prinect Business, orders stop falling through the cracks.
Mit Prinect Business fällt Ihnen kein Auftrag mehr durchs Raster.

This function helps to avoid cracks and craters at end of welding.
Diese Funktion hilft, Sprünge und Krater am Ende der Schweißnaht zu vermeiden.

The glass cracks, splinters will adhere to the inter-layer and not scatter.
Das Glas bricht, Splitter haften an der Zwischenschicht und streuen nicht.

The simulation caused some minor structural cracks in Section Three.
Die Simulation verursachte strukturelle Brüche in Abschnitt Drei.

Over time, the cracks in the glazing absorb the colour of the tea.
Die gebrochene Glasur nimmt in den Bruchstellen mit der Zeit Farbe vom Tee an.

No lids or use containers that have cracks or is damaged!
Keine Deckel oder Behälter benutzen, die Sprünge haben oder sonstwie beschädigt sind!

Avoid scratches, cracks or the exertion of high pressure on the picture tube.
Vermeiden Sie unbedingt Kratzer, Sprünge oder hohen Druck auf die Bildröhre.

On a birthmark there were dry or bleeding cracks or crusts.
Auf dem Muttermal sind trocken entweder blutend treschtschinki oder der Kruste erschienen.

Filling material for filling cracks and cavities, based on water, cement and possibly additives.
Füllgut zur Riss- und Hohlraumverfüllung auf Basis von Wasser, Zement und ggf. Zusatzmitteln.

Extremely high safety withstands penetration from impact, even if the glass cracks.
Extrem hohe Sicherheit widersteht dem Eindringen von Stößen, auch wenn das Glas bricht.

Fragmented and splintered bricks and cracks in the stone to reduce the quality.
Zersplitterte und angesplitterte Steine sowie Sprünge im Stein mindern die Qualität.

If tarpaulins are folded, unattractive cracks appear which are difficult to stretch.
Faltet man Planen, entstehen unschöne Bruchstellen, die sich schwer ausspannen lassen.