What is the translation of " CURATORS " in German?

• Kuratoren
• Kurator*innen
• Kurator_innen
• Kurator/innen
• Curators
• Konservatoren
• kuratiert
• Museumsdirektoren
• Kuratierende
• Kustoden

Examples of using Curators in English and their translations into German

Interview with the curators.
Interview mit dem Ausstellungsteam.

Curators of the mineral collection.
Kustoden der mineralogischen Sammlung.

You haven't met many curators.
Sie kennen nicht viele Direktoren.

Curators: Richard Kuba and Hélène Ivanoff.
Kurator: Richard Kuba unter Mitarbeit von Hélène Ivanoff.

I didn't... know that fish had curators.
Ich wusste nicht, dass Fische Pfleger haben.

Selection to be made by curators, individual presentations.
Auswahl durch die KuratorInnen, individuelle Präsentationen.

She is a member of the steering committee of the Feminist Curators United.
Sie ist Teil der Steuerungsgruppe von feminist Curators United.

Cyberfeminist curators for cyberfeminist exhibition series!
Cyberfeminist Curators für cyberfeministische Ausstellungsserien!

The team of judges comprises artists, critics and curators or dealers.
Jury aus Künstlern, Kritikern und Konservatoren oder Kunsthändlern.

To connect with content curators, simply follow these steps.
Mithilfe der nachfolgenden Schritte, vernetzt Du Dich mit Content Curators.

It's the scenographer who makes an exhibition come to life, not the curators.
Der Szenograph macht die Ausstellung lebendig, nicht der Kurator.

The artists, scientists and curators will be present.
In Anwesenheit der KuratorInnen, KünstlerInnen und WissenschaftlerInnen.

Curators are the hotel's interior designer and the Daimler Art Collection.
Kuratiert wird die Sammlung übrigens vom Innenarchitekten des Hotels und der Daimler Art Collection.

Many marriages among relatives, interim hosts and curators, sidelineages.
Viele Verwandtenehen, Interimswirte und Vormünder. Und Seitenlinien.

Artists trust curators because they have ceased to believe in themselves.
Die Künstler glauben an ihre Kuratoren, weil sie aufgehört haben, an sich selbst zu glauben.

About the exhibition: Alexandra Grausam, das weisse haus and Karl Salzmann Curators.
Zur Ausstellung: Alexandra Grausam, das weisse haus und Karl Salzmann Kurator/innen.

Originally posted by Cosmo_Kane: Curators can make"Informational" reviews though.
Ursprünglich geschrieben von Cosmo_Kane: Curators can make"Informational" reviews though.

The Curators Academy addresses questions about curatorial practice in the performing arts.
Die"Curators Academy" adressiert Fragestellungen zur kuratorischen Praxis im Bereich der Darstellenden Künste.

In addition to the exhibition, the project included a lecture series with the participating artists and curators as part of the Autocenter Summer Academy 2015.
Neben den Ausstellungen fand eine Lecture-Reihe mit Künstler/innen und Kurator/innen des Projekts im Rahmen der Autocenter Summer Academy 2015 statt.

Curators paid by the state were first appointed in Brussels and Liège, later in Mons and Gent.
Staatlich bezahlte Konservatoren wurden zunächst in Brüssel und Lüttich ernannt und später in Mons und Gent.

In this series of guest lectures, cultural workers, cultural mediators and curators provide practical insights into the diverse professional field of"Art& Culture.
In dieser Gastvortragsreihe vermitteln Kulturarbeiter*innen, Kulturvermittler*innen und Kurator*innen praxisorientierte Einblicke in das vielf ltige Berufsfeld"Kunst& Kultur.

Show curators are Avianti Armand and Setiadi Sopandi, both practicing architects with their own companies in Indonesia.
Kuratiert wurde die Ausstellung von Avianti Armand und Setiadi Sopandi. Beide sind praktizierende Architekten mit eigenen Büros in Indonesien.

Its exhibition program is based on collaborations of art-ists, curators and scholars of the humanities as well as the social sci-ences, including their students.
Das Ausstellungsprogramm beruht auf der Kooperation von Künstler/inne, Kurator/innen und Wissenschaftler/innen aus den Geistes- und Sozialwissenschaften, deren Studierende eingeschlossen.

Urban curators as the local partner of this project is an independent, interdisciplinary agency that works in the field of architecture, urbanism and cultural management in kiyv.
Urban curators, die lokalen partner dieses projekts in kiew, sind ein kollektiv von architekt_innen und urbanist_innen.

Meet mumok director Karola Kraus, curators, and artists at exclusive exhibition previews, gallery tours, and studio visits.
Treffen Sie Direktorin Karola Kraus sowie Kurator_innen und Kunstschaffende bei exklusiven Ausstellungspreviews, Galerienrundgängen und Atelierbesuchen.

Artists, curators and researchers from Germany and German-speaking countries will provide an insight into their work or will showcase exemplary projects and work practices.
Künstler/innen, Kurator/innen und Wissenschaftler/innen aus Deutschland und dem deutschsprachigen Ausland geben Einblicke in ihre Arbeit oder berichten über exemplarische Projekte und Arbeitsprozesse.

In lectures, talks and guided tours with curators or experts, adults can immerse themselves in the contents of exhibitions, discourse events or music programs.
In Vorträgen, Gesprächen oder Führungen mit Kurator*innen oder Expert*innen vertiefen Erwachsene die Inhalte von Ausstellungen, Diskursveranstaltungen oder Musikprogrammen.

We also invite artists, curators, or organizers living in fragile contexts or situations of social transformation who wish to involve international partners in their projects.
Er richtet sich ausserdem an Kunstschaffende, Kurator_innen und Organisator_innen aus fragilen Kontexten, welche internationale Partner in ihre Projekte einbinden möchten.

The Academy offers young curators the opportunity to jointly explore the transcultural interfaces and transdisciplinary discourses of their work and to network internationally.
Die Akademie bietet jungen Kurator*innen die Möglichkeit, die transkulturellen Schnittstellen und transdisziplinären Diskurse ihrer Arbeit gemeinsam zu erforschen und sich international zu vernetzen.

In collaboration with curators, artists,(cultural) associations and other experts, the WERKSTATT DER KULTUREN becomes a creation space for in-house productions and cooperations as well as host for rental events.
In Zusammenarbeit mit Kurator*innen, Künstler*innen, (Kultur)Vereinen und anderen Expert*innen entstehen in der WDK eigene Produktionen, Kooperationen und Mietveranstaltungen.