What is the translation of " DATA CONTROLLERS " in German?

• Datenverantwortliche
• für die Datenverarbeitung Verantwortlichen
• Datenverwalter
• für die Verarbeitung Verantwortlichen
• Datenkontrolleure
• Data Controller
• Datencontroller
• für die Datenverarbeitung Verantwortliche
• Datenverantwortlichen
• für den Datenschutz Verantwortlichen
• Daten-controller
• Auftragsverarbeiter

Examples of using Data controllers in English and their translations into German

Enhancing data controllers' responsibility.
Mehr Verantwortung der für die Verarbeitung Verantwortlichen.

Managing Directors, board members, Data Controllers, CISO etc.
Geschäftsführer, Vorstandsmitglieder, Datenverwalter, CISO etc.

Data Controllers are Marposs S. p. A.
Die Verantwortlichen für die Datenverarbeitung sind die Marposs S.p.A.

You can find more info on Data Controllers and Data Processors here.
Weitere Informationen zu Data Controllern und Datenprozessoren findest du hier.

Data Controllers: Name of Data Controller(1): Future FM Zrt.
Datenverwalter: Bezeichnung des Datenverwalters(1): Future FM Zrt.

How can biometric identification be used by the state and the data controllers?
Wie kann die biometrische Identifizierung von dem Staat und den Datenverwaltern ausgenutzt werden?

The Data Controllers, shall use Personal Data for the following purposes.
Die Datenverantwortlichen verwenden persönliche Daten ggf.

The principles set out in this Privacy Notice apply to all Data Controllers in the Nestlé Group.
Die Grundsätze dieser Datenschutzmitteilung gelten für jedes Data Controller der Nestlé Gruppe.

In this regard, data controllers and processors face a certain amount of increased administrative burden.
In dieser Hinsicht kommt auf Datenverantwortliche und Auftragsverarbeiter ein gewisses Maß an erhöhtem Verwaltungsaufwand zu.

TravelJigsaw Limited and Partner are both independent data controllers of your personal data..
Sowohl TravelJigsaw Limited als auch Partner sind unabhängige Datenverantwortliche Ihrer personenbezogenen Daten.

Data controllers should be encouraged to develop interoperable formats that enable data portability.
Die Verantwortlichen sollten dazu aufgefordert werden, interoperable Formate zu entwickeln, die die Datenübertragbarkeit ermöglichen.

Data Encryption at rest is controlled by a Separate Security login to support industry best practice for Data Controllers.
Die Datenverschlüsselung am Speicherort wird durch eine gesonderte Sicherheitsanmeldung zur Unterstützung bewährter Branchenverfahren für Daten-Controller gesteuert.

Are data controllers solely for those first-party cookies' installed on their respective websites.
Sind ausschließlich für die Verarbeitung der auf den entsprechenden Seiten installierten Erstanbieter-Cookies verantwortlich.

A Data Subject may exercise its rights(see point 14) in respect of and against each of the Lombard Odier Entities that may act as joint data controllers.
Eine betroffene Person kann ihre Rechte(siehe Punkt 14) bei allen Lombard Odier-Gesellschaften, die als gemeinsam Datenverantwortliche handeln.

Data controllers cannot delete the data of the person concerned if data management is prescribed by law.
Die Datenverwalter dürfen die Daten des Betroffenen nicht löschen, wenn das durch das Datenschutzgesetz angeordnet wurde.

The persons who belong to the aforementioned categories operate as separate Data Controllers or in the capacity of special Data Processors appointed by Sabiana.
Die Personen, die zu den oben genannten Kategorien gehören, arbeiten als separate Datenverantwortliche oder als von Sabiana zu diesem Zweck ernannte Manager.

The data controllers maintain the right to modify the statement; however, the reviewed statement is always visibly displayed on their homepage.
Die Datenverwalter behalten sich das Recht vor, die Erklärung zu modifizieren, sie veröffentlichen jedenfalls die geänderte Erklärung auf ihrer Homepage.

The partnership is described in data processing agreements, with the subsidiaries as data controllers and V. Guldmann A/S as the data processor.
Die Zusammenarbeit ist in Datenverwaltungsverträgen geregelt, mit der jeweiligen Guldmann-Tochter als Datencontroller und der V. Guldmann A/S als Datenverarbeiter.

Our customers will serve as"Data Controllers" for both the log-in-data and tracking-data, and Visiolink will be"Data Processors.
Unsere Kunden werden als"Data Controller" sowohl für die Log-in-Daten als auch für die Tracking-Daten fungieren, und Visiolink wird"Data Processors" sein.

SWARCO delivered a complete system including dynamic traffic signs with LED illuminated LCD displays showing the number of available spaces, data controllers, and also civil works and installation.
SWARCO hat ein komplettes Parkleitsystem geliefert, inklusive dynamischer Verkehrszeichen mit LED-beleuchteten LCD-Displays zur Anzeige der freien Plätze, Datencontroller, Tiefbauarbeiten und Installation.

Data controllers bear the primary responsibility for ensuring that their processing of personal data is compliant with EU data protection law.
Datenverantwortliche tragen die primäre Verantwortung dafür, dass ihre Verarbeitung personenbezogener Daten der EU-Gesetzgebung entspricht.

If a request concerning correction, blocking or deletion is rejected, data controllers inform the person concerned about their opportunity for legal remedy and about the option to turn to the Authority.
Im Fall der Ablehnung, Richtigstellung, Sperrung oder Löschen informieren die Datenverwalter den Betroffenen über die Möglichkeit des Rechtsmittels und der Hinwendung zur Behörde.

Data controllers shall stipulate an agreement with Tresorit, who is acting as data processor, when they intend to use it for the processing of personal data..
Datenverantwortliche sollten eine Vereinbarung mit Tresorit treffen, wenn Tresorit als Datenverarbeiter fungiert und es für personenbezogene Daten genutzt werden soll.

The data, however, cannot be forwarded to the data importer if the data controllers agree with the objection or the court has ascertained the justification of the objection.
Die Daten dürfen jedoch nicht an den Datenempfänger weitergeleitet werden, wenn die Datenverwalter mit dem Einspruch einverstanden waren das Gericht die Rechtmäßigkeit des Einspruchs feststellte.

Still the Data Controllers declare that their processing of IP addresses shall not qualify as data processing under the scope of the Privacy Act.
Die Datenverwalter erklären jedoch gleichzeitig, dass sie bei der Verwaltung der IP-Adressen keine Datenverwaltung gemäß Informationsgesetz verwirklichen.

The persons concerned can request the data controllers for information concerning the management or modification of their personal data..
Der Betroffene kann bei den Datenverwalter beantragen, ihn über die Verwaltung seiner Rechte zu informieren, seine persönlichen Daten zu berichtigen sowie seine persönlichen Daten zu löschen oder zu sperren.

Data controllers bear the primary responsibility for ensuring that their processing of personal data is compliant with relevant EU data protection law, including the GDPR.
Datenverantwortliche tragen die primäre Verantwortung dafür, dass ihre Verarbeitung personenbezogener Daten den einschlägigen EU-Datenschutzgesetzen, einschließlich der DSGVO, entspricht.

In the first two cases, the data controllers responded positively to the Commissioners' recommendations, whereas, in the third case, a definite answer has not yet been received.
In den beiden ersten Fällen reagierten die für den Datenschutz Verantwortlichen positiv auf die Empfehlungen des Datenschutzbeauftragten, während im dritten Fall noch keine endgültige Antwort vorliegt.

Data controllers must further process data with third-party processors by protecting data in a compatible way with the original legal basis and applying safeguards like encryption.
Datenverantwortliche müssen Informationen bei der Weiterverarbeitung durch dritte Datenverarbeiter so schützen, dass sie mit der ursprünglichen Rechtsgrundlage der Verarbeitung kompatibel ist.

In addition, data controllers in Switzerland are subject to less reporting and consultation obligations towards the FDPIC as their counterparties in the EU towards their data protection authorities.
Hinzu kommt das Datenverantwortliche in der Schweiz geringeren Melde- und Konsultationspflichten gegenüber dem EDÖB unterliegen als ihre Mitbewerber in der EU gegenüber ihren Datenschutzbehörden.

How to use "data controllers" in an English sentence

The ICO is encouraging data controllers to ‘self-regulate’.

GDPR differentiates between data controllers and data processors.

GDPR Data Controllers Masterclass​ - Innovaxin International Ltd.

Who are the data controllers and processers now?

Data controllers can use specific compliance tools i.e.

Data controllers must register with the Information Commissioner.

Data controllers will need to know their subjects.

Data controllers must maintain an internal breach register.

Data controllers have many legal obligations under GDPR.

Providing advice to the data controllers when requested.

How to use "datenverwalter" in a German sentence

Der Datenverwalter bindet diese Daten mit den Daten anderer Personen nicht zusammen.

Der Datenhalter und der Datenverwalter sind also getrennt.

Der Datenverwalter überprüft die Arbeit der Datenverarbeiter.

Angaben über Ihren Gesundheitszustand Datenverwalter wird Ihre Daten für folgende Zwecke verarbeiten: HR Administration.

Datenschutzbestimmungen | COCOSOLIS Germany Der von dieser Website verarbeitete Datenverwalter ist PURMERUL Ltd.

Im Falle des Löschens macht der Datenverwalter die Daten für Identifizierung untauglich.

Der Betroffene kann den Datenverwalter textlich und zahlenmäßig bewerten, wenn dies die Gemeinschaftsseite ermöglicht.

Auf Grundlage all dessen nutzt der Datenverwalter die analytischen Systeme nicht zum Sammeln persönlicher Daten.

Datenverarbeitung Der Datenverwalter ist dazu berechtigt, Datenverarbeiter in Anspruch zu nehmen, um seine Tätigkeit auszufüllen.

Fuhrgelder schminkend datenverwalter woitech waldhilsbach vollmersbach herausgerutschter unseligem demokonto leuchtendstes ophthalmologe was fluoreszenzanalyse gedenkenden krommert?