What is the translation of " DEFINED SET " in German?

• definierten Satz
• festgelegte

Examples of using Defined set in English and their translations into German

Access to software with defined set of features.
Zugriff auf Software mit definierten Merkmalen und Funktionen.

Defined sets always contain all components necessary for a complete Hinge Leaf or Hinge Pin.
Definierte Sets enthalten bereits alle notwendigen Bauteile für einen kompletten Scharnierlappen bzw. einen Bolzen.

Collection profile is a defined set of artifacts.
Ein Sammlungsprofil ist eine definierte Liste von Artefakten.

Given the defined set of countries the areas might include trade, aid, arms and human rights.
Da die Länder klar definiert sind, könnten diese Maßnahmen Bereiche wie den Handel, Hilfe, Waffen und Menschenrechte umfassen.

Reviews to evaluate your application by applying a defined set of guidelines.
Reviews zur Überprüfung Ihrer Anwendung mit einem gegebenen Satz von Richtlinien.

Chris supports a defined set of languages, starting with English and German.
Chris unterstützt ausgewählte Sprachen, beginnend mit Englisch und Deutsch.

A certification authority(CA) processes each certificate request by using a defined set of rules.
Eine Zertifizierungsstelle verarbeitet die einzelnen Zertifikatanforderungen mithilfe eines Satzes definierter Regeln.

Each Adapter has a precisely defined set of features and all Adapters are operated the same way.
Jeder Adapter hat dabei genau definierte Fähigkeiten und ist immer gleich zu bedienen.

When it is necessary to adjust the flowenergy, clean space require a strictly defined set of bells.
Wenn es notwendig ist, die Strömung zu regulierenEnergie, sauberen Raum erfordern eine streng definierte Menge von Glocken.

In Debian, the Section and Priority fields have a defined set of accepted values based on the Policy Manual.
In Debian haben die Section- und Priority-Felder einen definierten Satz an akzeptierten Werten, basierend auf dem Richtlinien-Handbuch.

There is a defined set of PDF standard tags in order to mark content in a PDF file.
Es gibt ein festgelegtes Set an PDF- Tags- die PDF-Standard-Tags-, die man verwenden kann, um Inhalte in einem PDF mit Strukturinformationen zu versehen.

Optionally, use the Condition tab to run this task only on files that match a defined set of conditions.
Optional können Sie auf der Registerkarte Bedingung die Aufgabe nur für Dateien ausführen, die mit einem definierten Bedingungssatz übereinstimmen.

In the process of project management the defined set of activities should be achieved within a specified time limit.
In der Prozess des Projektmanagements der definierte Satz von Tätigkeiten sollte innerhalb einer angegebenen Frist erreicht werden.

After all, effective lessons must have a context, clear objectives, key points, and a defined set of actions to take.
Letzten Endes müssen alle effektiven Stunden einen Kontext, klare Ziele, Schlüsselpunkte und vordefinierte Tätigkeiten und Übungen beinhalten.

The task was to create new games based on a defined set of materials, whereas additional material could be used.
Aufgabe für die Autoren war es, ausgehend von einem definierten Satz an Spielsteinen ein neues Spiel zu erfinden, wobei zusätzliches Material Verwendung finden durfte.

Everyday activities like loading a dishwasher can already be performed autonomously by robots, but this requires a specifically defined set of conditions.
Alltagsaktivitäten wie das Einräumen einer Spülmaschine können bereits heute autonom von Robotern ausgeführt werden, jedoch braucht es dafür spezifisch festgelegte Rahmenbedingungen.

Our filament has passed a defined set of tests to assure the highest quality and thus reliable and repeatable printing performance.
Unser Filament hat definierte Tests bestanden, um höchste Qualität zu gewährleisten und damit zuverlässige und wiederholbare Druckleistung zu erzielen.

Certification is only achieved after an independent audit determines that a company's quality management system complies with a defined set of international standards and best practices for quality management.
Die Zertifizierung wird nur dann erreicht, nachdem eine unabhängige Prüfung, dass ein Qualitätsmanagementsystem des Unternehmens bestimmt, mit einem definierten Satz von internationalen Standards und Best Practices für das Qualitätsmanagement entspricht.

The task was to create new games based on a defined set of materials whereas additional material was allowed. In this case the base materials are from the game"Giants" Kosmos.
Aufgabe für die Autoren war es, ausgehend von einem definierten Satz an Spielsteinen ein neues Spiel zu erfinden, wobei zusätzliches Material Verwendung finden durfte.

The regulation of virtual broadband access products(a type of wholesale access to broadband network that consists of a virtual access link to any fixed or wireless network architecture, excluding physical unbundling of the local loop, together with a transmission service to a defined sets of points of handover together with specific network elements and functionalities and ancillary IT systems) appears to be premature.
Die Regulierung virtueller Breitbandzugangsprodukte(Zugang zu Breitbandnetzen auf der Vorleistungsebene, bestehend aus einer virtuellen Anbindung über eine beliebige drahtgebundene oder drahtlose Zugangsnetzarchitektur(außer der physischen Entbündelung der Teilnehmeranschlüsse), aus einem Übertragungsdienst an festgelegte Übergabepunkte(einschließlich spezifischer Netzbestandteile und -funktionen und IT-Nebensysteme)) erscheint verfrüht.

The arbitrary removal of resources without a defined set of criteria potentially undermines our actions in achieving economic and social cohesion and tackling unemployment.
Die willkürliche Rücknahme von Mitteln ohne festgelegte Kriterien unterläuft unsere Maßnahmen, mit denen wir wirtschaftliche und soziale Kohäsion erreichen und die Arbeitslosigkeit bekämpfen wollen.

Verena Vandervelt: Any company that is prepared to annually provide a defined set of international compensation data for the overall study sample.
Venera Vandervelt: Jedes Unternehmen, das bereit ist, jährlich ein definiertes Set an internationalen Vergütungsdaten für das Gesamtstudiensample bereit zu stellen.

We have a clearly defined set of core values in place to outline our expectations on staff conduct when dealing with clients and other stakeholders, including shareholders, regulators, and the communities where we operate.
Die Deutsche Bank hat klare Werte festgelegt, die die Erwartungen an das Verhalten von Mitarbeitern im Umgang mit Kunden und anderen Interessengruppen wie Aktionären, Regulierungsbehörden und den Gemeinschaften, in denen die Bank tätig ist, definieren.

The task was to create new games based on a defined set of materials whereas additional material was allowed.
Aufgabe für die Autoren war es, ausgehend von einem definierten Satz an Spielsteinen ein neues Spiel zu erfinden, wobei zusätzliches Material Verwendung finden durfte.

However, it cannot support just a narrowly defined set of eating habits as there are significant differences between individual Member States and between individual regions, as well as differences between, for example, individual Mediterranean countries.
Sie ist jedoch nicht in der Lage, solch eine eng definierte Zusammenstellung von Essgewohnheiten zu unterstützen, da zwischen den einzelnen Mitgliedstaaten und Regionen, aber beispielsweise auch zwischen einzelnen Mittelmeerländern erhebliche Unterschiede bestehen.

This is why the flag Member States should be empowered to authorise under a defined set of criteria and subject to monitoring, the vessels flying their flag to seek and obtain direct authorisations from third coastal states.
Deshalb sollten die Flaggenmitgliedstaaten ermächtigt werden, nach bestimmten festgelegten Kriterien und unter Sicherstellung der Überwachung den Schiffen unter ihrer Flagge zu erlauben, direkte Genehmigungen von Drittküstenstaaten zu beantragen und zu erhalten.

The custom software development services are characterized by a defined set of requirements at the beginning of the project and are typically delivered in sequential phases from requirements analysis to design to acceptance of the system.
Unsere kundenspezifische Anwendungsentwicklung ist gekennzeichnet durch einen zu Beginn des Projektes definierten Satz an Anforderungen und erfolgt typischerweise in sequentiellen Phasen von der Anforderungsanalyse zum Design bis hin zur Abnahme des Systems.

The user define set it manually for every conversion session or set it to“Inbox” as the default choice for all future conversions.
Der Benutzer definiert es manuell für jede Umwandlung Sitzung festgelegt oder auf„Posteingang“ als Standardeinstellung für alle zukünftigen Umwandlungen eingestellt.

Labeljoy defines set as a collection of labels that are replicated one or more times.
Labeljoy definiert Set als eine Sammlung von Etiketten die einmal oder mehrmals repliziert werden.

Standards define sets of characteristics or qualities for products, processes, services or materials e. g.
Standards und Normen definieren Eigenschaften und Qualitätsvorgaben für Erzeugnisse, Verfahren, Dienstleistungen oder Materialien z.

How to use "defined set" in a sentence

Displays the user defined set of lines.

The currently defined set of language codes.

Password protected paging defined set of extensions.

Apple Software The Craft Defined Set Phenomena.

There are some defined set of postures.

Each role as the defined set of responsibilities.

a defined set of key and related concepts.

Each role has defined set of atomic permissions.

Why you first defined set the view caption.

Must teachers follow a defined set of guidelines?