What is the translation of " DELIBERATIVE " in German?

• deliberative
• beratenden
• beratende

Examples of using Deliberative in English and their translations into German

Deliberative consultation and polling.
Deliberative Konsultationen und Umfragen.

There is not just one unique form of deliberative democracy.
Deliberative Demokratie gibt es freilich nicht nur in einer Form.

Deliberations deliberative All ENGLISH words that begin with 'D.
Deliberations deliberative Alle ENGLISCH Wörter, die mit'D' beginnen.

Mutual trust, translation, negotiation and deliberative rationality.
Gegenseitiges Vertrauen, Übersetzung, abwägende Verhandlung und Rationalität.

Lincoln was known for his deliberative style, patiently listening to what his Cabinet members had to say before making a decision.
Lincoln war bekannt für seine beratende Art, geduldig zuzuhören, was die Kabinettsmitglieder zu sagen hatten, bevor er eine Entscheidung traf.

Meanwhile the representatives of German Austria shall have a deliberative voice.
Bis dahin haben die Vertreter Deutschösterreichs beratende Stimme.

The aleatory system is thus a mere deliberative element today, for example it is used to make non-binding suggestions to those who are in power.
So gibt es Aleatorik heute nur als deliberatives Element, also um den wirklich Herrschenden unverbindliche Vorschläge zu machen.

Is both an order and a question to clarify if one has been understood in the sense of models of deliberative democracy.
Im Alltagsumgang sowohl ein Befehl als auch eine verständigungsorientierte Frage im Sinne deliberativer Demokratiemodelle ist.

Many deliberative events, especially when they are initiated by government organizations, rely on self-reporting Ryfe, 2005.
Manche'deliberative events', allerdings wenn die von staatlichen Organisationen veranlaßt werden, hängen ab von Leuten die sich selbst melden Ryfe, 2005.

In his icon of the Trinity, Adrei Rublev portrays the Three Persons facing each other lovingly as in a deliberative conversation.
Auf der Dreifaltigkeitsikone Andrej Rublevs sieht man die drei einander liebend zugewandt, wie im beratenden Gespräch.

Said Jeroen, deliberative, why to itself the boss himself something poured never out, if he himself already from his place highly lifted ones."Calming you!
Sagte Jeroen, überlegend, warum sich der Boss niemals selbst etwas einschenkte, wenn er sich schon von seinem Platz hoch wuppte."Beruhige dich!

The expansion of a cross-border negotiating democracy augmented by elements of associative, deliberative and direct democracy.
Der Ausbau einer grenzüberschreitenden Verhandlungsdemokratie(angereichert durch Elemente assoziativer, deliberativer und direkter Demokratie) und.

He is also head of the junior research group"Deliberative Discussions in the Social Web" funded by the Ministry of Culture and Science of North Rhine-Westphalia.
Gleichzeitig ist er Leiter der vom Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen geförderten Nachwuchsforschungsgruppe"Deliberative Diskussionen im Social Web.

We have to be both open and agile, meeting our individual needs, being thoughtful and deliberative, and at the same time, moving to action.
Wir müssen offen und beweglich, nachdenklich und beratschlagend sein, unsere individuellen Bedürfnisse befriedigen und zur gleichen Zeit handeln.

Democratic theory and practice after the deliberative turn, Oxford University Press 2008-increasingly there is talk about'deliberative turn.
Democratic theory and practice after the deliberative turn, Oxford University Press 2008 findet sich ein guter Überblick heißt es immer mehr, es habe im Denken über Demokratie ein"deliberative turn" stattgefunden.

He is in no way interested in bridging gaps between languages, which could easily be misunderstood as bridging neutral, purely dialogic or deliberative gaps.
Ihm geht es keineswegs um sprachliche Überbrückung, die leicht als neutrale, rein dialogische oder deliberative Überbrückung missverstanden werden könnte.

He is particularly interested in theoretical alternatives to liberal and deliberative mainstream approaches, such as neo-Aristotelian and radical democratic views.
Besondere Aufmerksamkeit finden dabei theoretische Alternativen zum liberalen und diskursethischem Mainstream, insbesondere neo-aristotelische und radikaldemokratische Ansätze.

This netwerk of over 50 U.S. universities and organizations brings together researchers and experts on the topic of deliberative democracy.
Ein Konsortium mit über 50 Organisationen und Universitäten in den Vereinigten Staaten, welches Forscher und Sachverständigen der Praxis um das Thema„beratende Demokratie“ vereinigt.

The viability of the EU and national institutions is at stake and deliberative and consensual processes can inject legitimacy and substance.
Das Überleben der EU und der Institutionen auf nationaler Ebene steht auf dem Spiel, und auf Beratung und Konsens beruhende Prozesse können zu mehr Legitimität und Substanz verhelfen.

In this essay I outline a political model of democratic translation as a method of resolution in cases of possible crises of representative and deliberative democracy models.
In diesem Essay skizziere ich ein politisches Modell demokratischer Übersetzung als Lösungsansatz in Fällen einer möglichen Krise repräsentativer und deliberativer Demokratiemodelle.

It is hoped that the Round Table will be more than a discussion forum and will have a deliberative character, endorsing the Presidency's commitment to eradicating poverty.
Es steht zu hoffen, dass der Runde Tisch mehr als nur ein Diskussionsforum ist, beratenden Charakter haben und das Engagement des Vorsitzes zur Armutsbeseitigung unterstützen wird.

Additionally, the majority seemed to be d'accord with what Josien Pieterse of Netwerk Democratie said:"Representative democracy cannot survive without more deliberative democracy." Therefore.
Darüber hinaus schien die Mehrheit mit dem überein zu stimmen, was Josien Pieterse von‚Netwerk Democratie‘ sagte:"Die repräsentative Demokratie kann ohne mehr deliberative Demokratie nicht überleben.

Thus one finds in the Jain texts, deliberative exhortations on any subject in all its facts, may they be constructive or obstructive, inferential or analytical, enlightening or destructive.
Folglich findet man in einigen jainistischen Texten beratende Ermunterung für jedes Subjekt in all seinen Eigenschaften, seien sie aufbauend oder hinderlich, folgernd oder analytisch, aufklärend oder schädlich.

One of the more innovative examples of these efforts has been the citizens' consultations, experimenting with deliberative polling and face-to-face consultations.
Eines der innovativeren Beispiele für diese Bemühungen waren die Bürgerkonferenzen, die mit deliberativen Umfragen und persönlichen Konsultationen experimentierten.

Deliberative democracy: A disadvantage of negotiation systems, specific to democracies, is that the negotiating power introduced there and negotiating strategies chosen for particular contexts are what count, and not necessarily the better arguments.
Deliberative Demokratie: Ein demokratiespezifischer Nachteil von Verhandlungssystemen besteht darin, dass dort die eingebrachte Verhandlungsmacht und situativ gewählte Verhandlungsstrategien zählen, nicht notwendig das bessere Argument.

Today we are improving democracy, bringing decision-making processes closer to citizens and making them more open and deliberative, always looking towards people.
Heute verbessern wir die Demokratie, indem wir die Entscheidungsprozesse bürgernäher, offener und deliberativer machen, wobei wir stets den Blick auf die Menschen richten.

In particular, it has the authority to consider and approve the budget and it elects the members of the other deliberative bodies, including the Security Council.
Sie hat insbesondere die Befugnis, den Haushalt zu beraten und zu genehmigen, und sie wählt die Mitglieder der anderen beratenden Organe, einschließlich des Sicherheitsrats.

Representative democracy as the model by which authority is conferred at national level and participative democracy as the model for deliberative cooperation at Community level.
Repräsentative Demokratie als Autorisierungsmodell auf nationaler Ebene und partizipative Demo kratie als deliberatives Kooperationsmodell auf Gemeinschaftsebene.

A specific interest lies on formats of coordinative and communicative discourse on the city regional-level, to understand if and how democratic and deliberative forms of planning work on this level.
Ein besonderes Interesse gilt dabei den Formaten des koordinativen und kommunikativen Diskurses auf Stadtebene, um zu verstehen, ob und wie demokratische und deliberative Formen der Planung auf dieser Ebene funktionieren.