What is the translation of " DELIBERATIVE " in Romanian?

• deliberativ
• deliberative
• deliberativă
• decizional

Examples of using Deliberative in English and their translations into Romanian

Deliberative consultation and polling.
Consultările și sondajele deliberative.

The Parliament of Yugoslavia was the deliberative body of Yugoslavia.
Parlamentul Iugoslaviei a fost corpul legislativ al Iugoslaviei.

The Deliberative Assembly of New Caledonia.
Adunării deliberative a Noii Caledonii.

They participate in the general assembly with deliberative vote and are eligible.
Ei participă la adunarea generală cu vot deliberativ și pot fi aleși.

The Deliberative Assemblies of New Caledonia.
Adunărilor deliberative ale Noii Caledonii ale.

On these issues, the people decide in a deliberative, meaning practical manner.
În aceste chestiuni, poporul hotărăşte în mod deliberativ, adică practic.

Deliberative and participatory teaching methods.
Metode de predare deliberative și participative.

But what makes for good deliberative rhetoric, besides the future tense?
Dar ce anume contribuie la o bună retorică deliberativă în afară de timpul viitor?

Each system nominates ten members to sit in this deliberative assembly.
Fiecare sistem numeşte zece membri pentru a participa la acest ansamblu deliberativ.

It's a slow, deliberative process of discovery.
E un proces lent, deliberativ, de descoperire.

The members of the Holy Synod participate in it with deliberative vote.
Membrii Sfântului Sinod participă cu vot deliberativ la lucrările Adunării Naţionale Bisericeşti.

Deliberation deliberative deliberatively deliberator delibrate.
Deliberare deliberat deliberatie deliberativ delicat.

The members of the Holy Synod may participate in it with deliberative vote.
Membrii Sfântului Sinod pot participa cu vot deliberativ la şedinţele Consiliului Naţional Bisericesc.

Rather than the past or the present, deliberative rhetoric focuses on the future.
În loc de trecut sau prezent, retorica deliberativă se concentrează asupra prezentului.

However, let us imagine for a moment that this topic could be included under the referendum's deliberative chapter.
Însă, să ne imaginăm pentru o clipă că această temă ar putea fi încadrată la capitolul deliberativ al referendumului.

The meetings of Foundation's Board are deliberative if 2/3 of the members are present.
Ședințele Consiliului Fundaţiei sunt deliberative dacă la ele sunt prezenţi 2/3 din membrii.

The meeting is deliberative if the majority of the permanent members of the Regional Council are present(at least 50% plus one).
Ședința este deliberativă dacă este prezentă majoritatea membrilor permanenți ai Consiliului Regional(cel puțin 50 la sută plus unul).

General Assembly===The General Assembly is the main deliberative assembly of the United Nations.
Lt;noinclude>===Adunarea Generală===Adunarea Generală este principala adunare deliberativă a Națiunilor Unite.

The meetings are deliberative whether the simple majority of the members is presented at them.
Şedinţele sînt deliberative dacă la ele este prezentă majoritatea simplă a membrilor.

State Council( Uijeongbu, 의정부, 議政府) was the highest deliberative body, whose power however declined over the course of dynasty.
Consiliul de stat( Uijeongbu• 의정부) a fost cel mai mare organ deliberativ, însă a cărui putere a scăzut pe parcursul a dinastiei.

Pan-European deliberative polling, where a random sample of the population polled gathered for three days and debated face to face;
Sondaje deliberative pan-europene, în care un eșantion aleatoriu din populația sondată a fost reunit și a dezbătut timp de trei zile față în față;

December 21 December 21 elections were not deliberative due to the low participation in elections.
Decembrie Alegerile de la 21 decembrie nu au fost deliberative, din motivul neparticipãrii la vot a numãrului necesar de deputaþi(61).

To inspect all deliberative acts and all documentation relating to the management of the Association, with the possibility to obtain a copy.
Pentru a inspecta toate actele deliberative şi toate documentele referitoare la gestionarea a Asociaţiei, cu posibilitatea de a obţine o copie.

Our good friend, Francisco Lucas Pires, who witnessed this process, said that it changed from a deliberative parliament to a legislative parliament.
Bunul nostru prieten, Francisco Lucas Pires, care a fost martor la acest proces, a spus că parlamentul s-a transformat din unul deliberativ în unul legislativ.

A project having as main focus the deliberative civic involvement in the decision-making process in the EU.
Un proiect axat pe implicarea civică deliberativă în procesul de luare a deciziilor în cadrul UE.

Deliberative Polling is a technique incorporating deliberation in small group discussions with scientific random sampling to provide public consultation on public policy and electoral issues.
Sondajul Decizional este o tehnică prin care se include un proces de deliberare în grupuri mici cu o distribuţie aleatoare, menită să furnizeze consultaţii celor care iau decizii electorale şi de politici publice.

Meetings of the Governing Council are deliberative if a simple majority of the elected members participate in them.
Şedinţele Consiliului de conducere sunt deliberative dacă la ele participă majoritatea simplă a membrilor aleşi.

A significant number of experts holding key positions in the legislature, the executive, and the judiciary participated in the three panels of the Deliberative Poll: Crime and Punishment, Crime and Society and direct dialogue.
Un număr semnificativ de experţi care deţin poziţii cheie în legislativ, executiv şi Parlament au participat în cadrul a trei grupuri ale Sondajului Decizional- şi anume Pedepsirea Crimei, Crima şi Societatea şi dialogul direct.

Association Council Meetings are deliberative in those cases when at the meeting are present not less than a half of the Association Council members.
Şedinţele Consiliului Asociaţiei sunt deliberative în cazul de prezenţă la şedinţe a nu mai puţin de jumătate din numărul membrilor Consiliului Asociaţiei.

The research aims at identifying the ways in which opinion articles about diaspora build a deliberative, polyphonic space, and implicitly, a community of debate.
Cercetarea îsi propune sa identifice, pornind de la cadrul pragma-dialectic de analiza a argumentarii, modalitatile în care articolele de opinie despre diaspora construiesc un spatiu deliberativ, polifonic, si implicit o comunitate de dezbatere.