What is the translation of " DESECRATED " in German?

• entweiht
• geschändet
• entheiligt
• entweihte
• schändete
• schändeten
• entweihten

Examples of using Desecrated in English and their translations into German

They desecrated you.
Sie schändeten dich.

DEEP IN THE WOODS Weeks of and desecrated.
DEEP IN THEWOODS VERSCHLEPPTUND GESCHÄNDET.

She has desecrated this room.
Sie hat diesen Raum entehrt.

I have to get back to my poor, desecrated books.
Ich muss auch zurück zu meinen armen, entweihten Büchern.

He desecrated a church!
Er hat eine Kirche entweiht!

To replace the one desecrated by a sex act.
Um das zu ersetzen, dass durch den Sex entweiht wurde.

Desecrated him in the town square.
Entweihten ihn am Stadtplatz.

Pompey went into the temple and desecrated the holy of holies.
Pompeius ging in den Tempel und entweihte das Allerheiligste.

The desecrated children!
Die haben Kinder geschändet!

This is done to prevent the memory of the dead will not be desecrated.
So wird verhindert, daß das Andenken der Toten geschändet wird.

You have desecrated the Father of nations!
Du hast den Vater der Nationen entehrt!

Love heals the aching hearts Satan has desecrated with his lies.
Liebe heilt die schmerzenden Herzen, welche Satan entheiligt hat mit seinen Lügen.

Desecrated two corpses- War crimes 80.
Schändung von zwei Leichen- Kriegsverbrechen 80.

But today I fought a Greek who desecrated the statue of Apollo.
Heute kämpfte ich gegen einen Griechen, der die Statue Apollos entweihte.

They desecrated host and parodied communion.
Sie entweihten die Hostie und parodierten die Kommunion.

You have despised my holy things and desecrated my Sabbaths.
Eze 22:8 Was mir heilig ist, verachtest du, und meine Sabbate entweihst du.

Hooligans recently desecrated a Red Army cemetery in eastern Poland.
Rowdys schändeten vor kurzem einen Friedhof der Roten Armee in Ostpolen.

The most you could legally prove is that he desecrated a body.
Das Höchste was du legal beweisen könntest, ist, dass er eine Leiche geschändet hat.

I desecrated his grave to save it from the Ottos and their fortune hunters.
Ich entweihte sein Grab, um es vor den Ottos und Glücksjägern zu schützen.

Ultimately, the KLA drove out the Orthodox Serbs and desecrated their places of worship.
Schließlich verjagte die UCK die Serbisch-Orthodoxen und schändete ihre Kultstätten.

Combat desecrated me to 3 sockets After treatments, they cracked and disintegrated.
Der Kampf entweihte mich zu 3 Steckdosen Nach den Behandlungen rissen sie und zerbrachen.

Friends of Him, Whose name shall from now on no longer be desecrated by our heinous tongue!
Freunde Dessen, dessen Name nimmerdar von unserer Greuelzunge entheiligt werden soll!

Chinese troops desecrated the tombs of my ancestors. And Chinese troops did not defend Manchuria from the Japanese.
Chinesische Truppen schändeten die Grüfte meiner Vorfahren und verteidigten die Mandschurei nicht gegen die Japaner.

A century later they did not resist Rome when Hadrian desecrated the site of the ruined Temple.
Ein Jahrhundert später widersetzten sie sich nicht Rom, als Hadrian den Ort des zerstörten Tempels entweihte.

In the 16th century, Calvin desecrated this chapel, then Catholic, in order to establish a place of reformed theology.
Jahrhundert entweihte Calvin die bis dahin katholische Kapelle und machte sie zu einen Ort der reformierten Theologie.

This place shall remain to the end of all times and shall not ever be desecrated by the feet of an unworthy people.
Und diese Stätte solle bleiben bis ans Ende aller Zeiten und soll nimmerdar entweiht werden durch die Füße eines unwürdigen Volkes.

Now, the sanctity of the Lightspring has been desecrated by the crime lord Diago Hixan, who has claimed it as the seat of his criminal empire.
Der Lichtquell wurde nun aber von dem Verbrecherboss Diago Hixan entweiht, der ihn als Sitz seines kriminellen Imperiums beansprucht.

In front of the Sultan and his court, Sabbatai took off his hat, spit on it, renounced his Jewish faith and publicly desecrated the name of Heaven.
Vor dem Sultan und seinem Gerichtshof nahm Sabbatai seinen Hut ab, spuckte darauf, widerrief seinen jüdischen Glauben und entweihte öffentlich den Namen des Himmels.

Information boards tell of the church: in the 18th century it was temporarily desecrated and converted into a sheepfold. Foto: AT, © Peer.
Infotafeln erzählen von der Kirche: Im 18. Jahrhundert wurde sie zeitweise entweiht und in einen Schafstall umfunktioniert. Foto: AT, © Peer.

In some cases, this has resulted in distress with relatives feeling that graves or memorials were being desecrated or that the tests themselves created the problem.
In einigen Fällen führte dies zu einer Notlage mit Angehörigen, die das Gefühl hatten, dass Gräber oder Gedenkstätten geschändet wurden oder dass die Tests selbst das Problem verursachten.