What is the translation of " DEVELOPING STRATEGIES " in German?

• Entwicklung von Strategien
• Strategien entwickeln
• Erarbeitung von Strategien
• Strategieentwicklung
• erarbeiten Handlungsstrategien

Examples of using Developing strategies in English and their translations into German

Developing strategies and implementing them.
Strategien entwickeln und technisch umsetzen.

Imparting content, analysing processes, developing strategies.
Inhalte kommunizieren, Prozesse analysieren, Strategien entwickeln.

Developing strategies and orientating towards new groups of clients.
Strategieentwicklung und Orientierung auf neue Kundengruppen.

Stimulus for development may involve developing strategies and designing individual organizational units.
Entwicklungsimpulse können sein: Strategien entwickeln und die eigenen Organisationseinheiten designen zu können.

Developing strategies, having players see encounters, getting repetitions in, etc.
Strategien entwickeln, die Encounter anzuschauen, zu üben, etc.

Sustained training and assistance in developing strategies for Highly Pathogenic Avian Influenza(HPAI) disease control.
Fortbildung und Unterstützung bei der Entwicklung von Strategien zur Bekämpfung der hoch pathogenen aviären Influenza HPAI.

Developing strategies to avoid frailty and falls.
Der Entwicklung von Strategien zur Vermeidung von Frailty(Gebrechlichkeit) und Stürzen.

She is primarily concerned with developing strategies and conducting evaluations and research projects.
Sie befasst sich schwerpunktmässig mit der Entwicklung von Strategien sowie der Durchführung von Evaluationen und Forschungsprojekten.

Developing strategies and measures on socio-economic health determinants.
Erarbeitung von Strategien und Maßnahmen für sozioökonomische Gesundheitsfaktoren.

The Office of the Rectorate is responsible for developing strategies and measures that contribute to increasing the attractiveness and competitiveness of the university.
Das Rektoratsbüro entwickelt Strategien und Maßnahmen, die zur Erhöhung der Attraktivität und wettbewerbsstarken Aufstellung der Universität beitragen.

Developing strategies and measures on lifestyle-related health determinants.
Erarbeitung von Strategien und Maßnahmen für die Lebensführung betreffende Gesundheitsfaktoren.

Measuring air pollution, finding out how and where it arises, developing strategies for reducing it- all these fields of work include air pollution control.
Luftbelastungen messen, herausfinden wie und wo sie entstehen, Strategien entwickeln wie Belastungen gemindert werden können- alle diese Arbeitsfelder umfasst die Luftreinhaltung.

Developing strategies and measures on socio-social and economic health determinants;
Erarbeitung von Strategien und Maßnahmen für sozioökonomische soziale und wirtschaftliche Gesundheitsfaktoren.

Too often, European leaders duck that question and provide a running commentary on the shortcomings of American foreign policy instead of developing strategies of their own.
Zu oft weichen die europäischen Führungsspitzen dieser Frage aus und anstatt selbst Strategien zu entwickeln, sprechen sie lieber ausführlich über die Defizite der amerikanischen Außenpolitik.

Our partner for developing strategies and consulting in the agricultural and food sector.
Unser Partner für Strategieentwicklung und Consulting im Agrar- und Lebensmittelsektor.

Collecting, analysing and disseminating information regarding best practices between the representatives meeting as the Observatory, and developing strategies based on such practices;
Sammlung, Analyse und Verbreitung von Informationen über bewährte Praktiken zwischen den im Rahmen der Beobachtungsstelle zusammenkommenden Vertretern und Entwicklung von Strategien auf der Grundlage solcher Praktiken;

Students focus on developing strategies to maintain a sustainable fishery/ aquaculture enterprise.
Die Schüler konzentrieren sich auf die Entwicklung von Strategien zur Erhaltung eines nachhaltigen Fischerei-/ Aquakultur-Unternehmens.

Developing strategies that solve real business problems for brands and companies involves a wide range of exciting challenges.
Strategien zu entwickeln, die reale Businessprobleme für Marken und Unternehmen lösen, bringt eine große Vielfalt an spannenden Aufgaben mit sich.

We also support them in developing strategies that meet evolving consumer wishes for authentic and natural taste.
Darüber hinaus unterstützen wir sie bei der Entwicklung von Konzepten, die auf die entstehenden Konsumentenwünsche nach authentischem und natürlichen Geschmack eingehen.

Developing strategies for good practice in the feed, feed production, animal husbandry and livestock breeding to secure or improve animal health.
Entwicklung von Strategien für eine gute fachliche Praxis in der Fütterung, Futtermittelherstellung, Tierhaltung und Tierzucht zur Sicherung oder Verbesserung der Tiergesundheit.

Leading people, managing resources, developing strategies, communicating and implementing, balancing interests, organizing majorities, making and carrying out decisions.
Menschen führen, Ressourcen steuern, Strategien entwickeln, kommunizieren und implementieren, Interessen ausgleichen, Mehrheiten organisieren, Entscheidungen befördern.

Developing strategies and services to address the problem of dementia, which is currently one of the greatest problems facing families and the care system;
Die Entwicklung von Strategien und Angeboten für das Thema Demenz, das für Familien und Pflegesystem gegenwärtig eines der größten Probleme darstellt;

Participation by the social partners in developing strategies for the improvement of living conditions the problems are actually linked closely to the labour market situation.
Partizipation der Sozialpartner bei der Erarbeitung von Strategien zur Verbesserung der Lebensbedingungen in der Tat hängen diesbezügliche Probleme in hohem Maß mit der Situation auf dem Arbeitsmarkt zusammen.

Developing strategies and concepts to protect and preserve nationally valuable cultural and historical cultural landscapes from the effects of anthropogenic climate change.
Erarbeitung von Strategien und Konzepten zur Sicherung und Bewahrung national wertvoller Kulturgüter und historischer Kulturlandschaften vor den Auswirkungen des anthropogenen Klimawandels.

Identifying and analysing crisis situations, developing strategies and future-oriented risk management scenarios form the basis for successfully overcoming crises.
Die Identifikation und Analyse von Krisensituationen, die Entwicklung von Strategien und ein zukunftsorientiertes Risikomanagement sind die Grundlage für eine erfolgreiche Krisenbewältigung.

We focus on developing strategies, exploring social innovations and establishing a social security knowledge base to benefit society as a whole and to support vulnerable groups.
Wir erarbeiten Handlungsstrategien, soziale Innovationen und Grundlagenwissen im Bereich Soziale Sicherheit für die Gesellschaft als Ganzes sowie zur Unterstützung vulnerabler Gruppen.

SACHE aims at developing strategies that would accelerate creative entrepreneurship within and around cultural heritage.
SACHE zielt darauf ab Strategien zu entwickeln, durch die kreatives Unternehmertum in und um Kulturstätten angesiedelt werden soll.

Only the ones developing strategies and implementing them into competitive advantages are able to grow sustainably.
Strategien sind ein entscheidender Erfolgsfaktor im Wettbewerb. Nur wer Strategien entwickelt und diese auch in Wettbewerbsvorteile umsetzt, kann nachhaltig wachsen.

We focus on developing strategies, exploring social innovations and establishing a knowledge base to open up opportunities for society as a whole and to support specific vulnerable groups.
Wir erarbeiten Handlungsstrategien, soziale Innovationen und Grundlagenwissen zur Chanceneröffnung für die Gesellschaft als Ganzes sowie zur Unterstützung spezifischer vulnerabler Gruppen.

This involves developing strategies with which state instruments such as land use planning and private sector instruments such as sustainability standards can be better linked.
Dafür werden Strategien entwickelt, mit denen staatliche Instrumente, wie Landnutzungsplanung, und privatwirtschaftliche Instrumente, wie Nachhaltigkeitsstandards, besser verknüpft werden können.

How to use "developing strategies" in an English sentence

Developing strategies and improving the game.

In: Developing Strategies for Rangeland Management.

Developing strategies for new media environments.

Orme, Developing Strategies for Broadband Services.

Developing strategies for sustainable dry farming.

Developing strategies for overcoming age discrimination.

Developing strategies for greater fuel efficiency.

Developing strategies for achieving those objectives.

Start developing strategies and plans now.

Developing strategies for the ART domain.

How to use "entwicklung von strategien, erarbeitung von strategien, strategien entwickeln" in a German sentence

Bei der Entwicklung von Strategien sollen Meta-Positionen eingenommen werden.

Darum forciere ich seit Jahren einen Open-Innovation-Ansatz, wenn es um die gemeinsame Erarbeitung von Strategien geht.

Mietshäuser von einzelnen Eigentümern zusammenschließen und gemeinsame Strategien entwickeln 3.

Analyse, Beratung & Optimierung von Geschäftsprozessen/Konzeption Wir unterstützen Sie bei der Erarbeitung von Strategien zur Zielerreichung.

Altersstrukturanalyse und Work-Ability-Index Bedarf ermitteln und Strategien entwickeln Referentin: A.

Entwicklung von Strategien und Konzepten im Bereich Marketing, Data und Analytics.

Die Entwicklung von Strategien und Kompetenzen für persönlichen und organisationalen Fortschritt.

Destination Strategie Entwicklung von Strategien zur Positionierung und Entwicklung von Reisezielen.

Wie Jungunternehmer Ideen finden, Strategien entwickeln und Wachstum erzielen, 144–146.

Wenn Sponsoren ausfallen, werden auch Museen neue Strategien entwickeln müssen.