What is the translation of " DEVELOPMENT IS BASED " in German?

• Entwicklung basiert
• Entwicklung beruht
• Entwicklung gründet
• Weiterentwicklung basiert

Examples of using Development is based in English and their translations into German

Development is based on economic development..
Entwicklung beruht auf der ökonomischen.

The strength of local research and development is based, among other things, on networking.
Die Stärke der hiesigen Forschung und Entwicklung basiert unter anderem auf Vernetzung.

The development is based in Germany, with 10 locations.
Entwicklungsbasis ist Deutschland mit 10 Standorten.

Wergenstein The Research Group for Tourism and Sustainable Development is based in Wergenstein Canton of GraubÃ1⁄4nden.
Die Forschungsgruppe Tourismus und Nachhaltige Entwicklung hat ihren Standort in Wergenstein, direkt im Kanton Graubünden und im Naturpark Beverin.

This development is based on several factors.
Die aufgezeigte Entwicklung beruht auf mehreren Faktoren.

 1 December 2008- The joint declaration on training, learning and professional development is based on the principle that learning is a lifelong, continuous and effective experience.
Dezember 2008- Die gemeinsame Erklärung zu Aus- und Weiterbildung, Lernen und beruflicher Weiterentwicklung basiert auf dem Grundsatz, dass Lernen eine lebenslange, fortdauernde und effektive Erfahrung ist.

Their development is based on long experience and solid know-how.
Ihre Entwicklung basiert auf langer Erfahrung und fundiertem Know-how.

This is not only an environmental problem but also a wider sustainability issue since biodiversity loss harms the natural capital resources on which social and economic development is based.
Hierbei handelt es sich nicht nur um ein Umweltproblem, sondern eine umfassendere Frage der Nachhaltigkeit, da der Verlust an biologischer Vielfalt lebenswichtige natürliche Ressourcen schädigt, von denen die soziale und wirtschaftliche Entwicklung abhängt.

The development is based on close cooperation between the R.
Dabei beruht die Entwicklung auf einer engen Zusammenarbeit des R.

The European Union's strategy for sustainable development is based on theprinciple that economic growth, environmental protection and social inclusionshould go hand in hand.
Die EU-Strategie für nachhaltige Entwicklung beruht auf dem Gedanken, dass Wirt-schaftswachstum, Umweltschutz und soziale Integration Hand in Hand gehen sollten.

The development is based upon the IMS technology IP Multimedia Subsystem.
Die Entwicklung erfolgt auf Basis der IMS(IP Multimedia Subsystem) Technologie.

The success of our research and development is based on the large experience in the design of highly competitive products.
Der Erfolg unserer Forschung und Entwicklung basiert auf der großen Erfahrung in der Konzeption wettbe werbsstarker Produkte.

The development is based on the latest discoveries and most recent technology.
Die Entwicklung basiert auf neuesten Erkenntnissen aufgebaut in modernster Technologie.

Produced in the United States, and its development is based on six years of experience in sewing suspension with cones used in reconstructive surgery and cosmetic surgery.
Sie werden in den Vereinigten Staaten produziert, und ihre Entwicklung basiert auf sechs Jahren Erfahrung im Bereich von Nähen Suspension mit Zapfen in der rekonstruktiven und kosmetischen Chirurgie.

The development is based on our expectations regarding market, competition and environmental developments, as well as the successful implementation of planned measures.
Entwicklung basiert auf unseren Erwartungen zu Markt-, Wettbewerbs- und Um­­feld­entwicklungen sowie dem Umsetzungserfolg von geplanten Maßnahmen.

Every development is based on the use of experience and the human curiosity.
Jede Entwicklung basiert auf der Nutzung von Erfahrung und menschlicher Neugier.

Our development is based on long-standing, close partnerships with market-leading software providers.
Unsere Entwicklung basiert auf langjährigen, engen Partnerschaften mit marktführenden Software-Anbietern.

The development is based on the use of different processing techniques for faces and background.
Die Entwicklung basiert auf der Verwendung verschiedener Verarbeitungstechniken für Gesichter und Hintergrund.

Sustainable development is based on the following three pillars: Ecology, economy and social responsibility.
Eine nachhaltige Entwicklung beruht auf den drei Säulen"Ökologie","Ökonomie" und"soziale Verantwortung.

Sustainable development is based on a fragile balance between the environment, society and the economy.
Nachhaltige Entwicklung basiert auf einem fragilen Gleichgewicht der Bereiche Umwelt, Gesellschaft und Wirtschaft.

Our positive development is based on Hansgrohe's outstanding capacity for innovation,” says Siegfried Gänßlen.
Unsere positive Entwicklung gründet auf der ausgeprägten Innovationsstärke von Hansgrohe“, so Siegfried Gänßlen.

Your development is based on our company values, our brand identity, and the strategic objectives of SIX.
Deine Entwicklung gründet auf unseren Unternehmenswerten, unserer Markenidentität und den strategischen Zielsetzungen von SIX.

This development is based on extensive experience gained from more than 25 000 Rieter drawframes installed in 100 countries.
Diese Entwicklung basiert auf ausgedehnten Erfahrungen, die mit mehr als 25000 in 100 Ländern installierten Rieter-Strecken gewonnen wurden.

The development is based on the protected WoodWelding® technology of WW WoodWelding GmbH from Switzerland.
Die Grundlage der Entwicklung bildet die geschützte WoodWelding® Technologie der WW WoodWelding GmbH aus der Schweiz.

The development is based on the GNU ARM compiler and debugger, so the COMPILER_TYPE is used to declare the GNU toolchain.
Die Entwicklung basiert auf dem GNU ARM Compiler und Debugger, deshalb wird der Parameter COMPILER_TYPE für die GNU toolchain konfiguriert.

This development is based on our many years of experience of this branch and the service we offer here is unique throughout Germany.
Die Entwicklung beruht auf unseren langjährigen Erfahrungen in diesem Tätigkeitsfeld, der Service ist deutschlandweit einzigartig.

Its development is based on making the most of these connections, especially in terms of logistics and tourism.
Ihre wirtschaftliche Entwicklung basiert auf der Nutzung dieser Anbindung und der aus ihr entstehenden Verkehrsströme, insbesondere in den Bereichen Logistik und Tourismus.

Our development is based on scalable and platform-independent service-oriented architectures which automatically extract temporal and spatial events from live and recorded video.
Unsere Entwicklungen basieren auf skalierbaren und plattformunabhängigen serviceorientierten Architekturen zur automatischen Extraktion zeitlicher und räumlicher Ereignisse aus Aufzeichnungen und Live-Videos.

Sustainable development is based on a social learning and reflection process in the sense of a social paradigm change, with social justice, ecological compatibility and economic efficiency are linked with one another.
Nachhaltige Entwicklung basiert auf einem gesellschaftlichen Lern- und Reflexionsprozess im Sinne eines gesellschaftlichen Paradigmenwechsels, bei dem soziale Gerechtigkeit, ökologische Verträglichkeit und ökonomische Leistungsfähigkeit miteinander verknüpft werden.

The development is based on two points: While many researchers engage in open access and open research data practices in their daily work routines in a bottom-up movement, European research policies are also shaping the framework conditions in which open science can develop.
Die Entwicklung erfolgt von zwei Punkten aus: Während viele Forschende in einer Bottom-Up-Bewegung beispielsweise Praktiken im Sinne von Open Access und Open Research Data in ihren täglichen Arbeitsroutinen anwenden, gestaltet die europäische Forschungspolitik gleichzeitig die Rahmenbedingungen, in denen sich Open Science entfalten kann.