What is the translation of " DEVELOPMENT PROVIDES " in German?

• Entwicklung bietet
• Development bietet

Examples of using Development provides in English and their translations into German

Vivien Marsch GmbH- Human Resource Development provides custom-tailored solutions.
Vivien Marsch GmbH- Human Resource Development bietet individuell ausgerichtete Leistungen.

The development provides the maximum level of comfort and energy efficiency.
Die Wohnanlage bietet sowohl ein hohes Maß an Komfort als auch eine hervorragende Energieeffizienz.

The strategic location of Ras Al Khaimah, with its growing economy and focus on sustainable development, provides junior and senior AURAK students with a variety of internship opportunities.
Die strategische Lage des Ras Al Khaimah, mit seiner wachsenden Wirtschaft und der Fokus auf die nachhaltige Entwicklung, bietet Junior und Senior AURAK Studenten mit einer Vielzahl von Möglichkeiten für Praktika.

The module Web Development provides huge advantages for every webdesigner and programmer.
Das Modul Entwicklung bietet einen Mehrwert für jeden Webdesigner oder Programmierer.

What use would research be if we did not make that our common aim? In my view, the preparation and adoption of the Sixth Framework Programme for Research and Development provides the ideal opportunity to implement this conclusion of the Lisbon Summit and to give substance to the European Charter for small enterprises.
Die Ausarbeitung und Verabschiedung des sechsten Rahmenprogramms für Forschung und Entwicklung bietet uns meines Erachtens die Gelegenheit, diese Forderung des Gipfels von Lissabon in die Praxis umzusetzen und auch die Europäische Charta für Kleinunternehmen mit Leben zu erfüllen, denn die Unternehmen sind ein wichtiger Faktor im Hinblick auf die Verbreitung wissenschaftlicher Innovationen.

Model-driven development provides a higher efficiency, a higher quality and secures the maintainability.
Modellgetriebene Entwicklung bietet höhere Effizienz, liefert höhere Qualität und sichert die Wartbarkeit.

The concentration in product design and development provides a highly focused study in project-oriented design and development applications.
Die Konzentration im Produkt-Design und Entwicklung bietet eine hoch fokussierte Studie in projektorientierte Design und die Entwicklung von Anwendungen.

T his development provides High Hampton with solid confidence as we embark on a sure to be eventful year for the company.
Diese Entwicklung gibt High Hampton solides Selbstvertrauen zu Beginn eines sicherlich ereignisreichen Jahres für unser Unternehmen.

The company and position-specific development provides an insight into future tasks and a reliable forecast of actual behaviour in similar situations.
Die unternehmens- und tätigkeitsspezifische Entwicklung ermöglicht den Einblick in künftige Aufgaben und eine solide Prognose des tatsächlichen Verhaltens in ähnlichen Situationen.

The development provides for the Danube cities the climax in a process that started with the economic prosperity of the last century, and since then has contributed to steady growth and ongoing development….
Die Entwicklung stellt für die Donaustädte einen vorläufigen Höhepunkt in einem Prozess dar, der mit der wirtschaftlichen Blüte des letzten Jahrhunderts begonnen hat, und seither zu stetigem Wachstum und permanenter Weiterentwicklung beigetragen hat….

The Bachelor of Science in Video Game Design and Development provides students with a theoretical foundation and appropriate practice for the complex and competitive world of the video game industry.
Der Bachelor of Science in Video Game Design und Entwicklung bietet den Studierenden eine theoretische Grundlage und geeignete Praxis fÃ1⁄4r die komplexen und kompetitiven Welt der Videospiel-Industrie.

Rural Development provides for a wide range of actions, including the rearing and use of traditional endangered local breeds of farm animals, plants and seeds.
Die ländliche Entwicklung bietet ein breites Spektrum an Maßnahmen, auch in Bereichen wie der Aufzucht und Nutzung gefährdeter traditioneller Landrassen und Landsorten sowie lokaler Saatgutsorten.

The EU strategy for sustainable development provides a comprehensive framework within which the Lisbon Strategy, with its new focus on growth and jobs, can act as the engine of a dynamic economy.
Die EU-Strategie für nachhaltige Entwicklung bildet einen umfassenden Rahmen, innerhalb dessen die Lissabon-Strategie mit ihrer Neuausrichtung auf Wachstum und Beschäftigung auch als Motor einer dynamischen Wirtschaft fungieren kann.

This pioneering development provides similar performance to aerosol packaging but is VOC-free and offers a safer and an environmental friendly alternative to existing aerosol based air fresheners.
Diese bahnbrechende Neuerung bietet eine mit Aerosolbehältern vergleichbare Leistung, ist aber VOC-frei und somit eine sichere und umweltfreundliche Alternative zu den derzeit üblichen Aerosol-Spraydosen.

Policy coherence for development provides the required tools(e.g. consultation mechanisms, Impact Assessment) to ensure that developing countries will be part and parcel of these developments..
Die Politikkohärenz im Interesse der Entwicklung bietet die erforderlichen Instrumente(z.B. Konsultationsmechanismen, Folgenabschätzung), um zu gewährleisten, dass die Entwicklungsländer uneingeschränkt an diesen Entwicklungen teilhaben.

Collaboration with the German Council for Sustainable Development provides a major opportunity to jointly promote concrete change in economics and politics and thereby drive the transformation essential to a sustainable financial system more vigorously.
Die Kooperation mit dem Rat für Nachhaltige Entwicklung bietet eine große Chance, gemeinsam konkrete Veränderungen in Wirtschaft und Politik zu fördern und so die notwendige Transformation hin zu einem nachhaltigen Finanzsystem stärker voranzutreiben.

The Master of Science in International Cooperation in Urban Development provides a substantial education and competence profile, thereby qualifying for further academic studies as well as facilitating access to attractive positions in the practice-oriented labor market.
Der Studiengang Master of Science International Cooperation in Urban Development bietet ein solides Ausbildungs- und Kompetenzprofil, das sowohl für weiterführende akademische Studien befähigt, als auch den Einstieg in attraktive Positionen im praxisorientierten Arbeitsmarkt erleichtert.

Research for sustainable development provides an integrated, system-oriented approach that develops innovative concepts and solutions for global challenges such as climate change, land use, water shortages, loss of biodiversity, soil degradation and shortages of raw materials.
Forschung für nachhaltige Entwicklungen bietet einen integrierten, systemorientierten Ansatz, der innovative Konzepte und Lösungen für die globalen Herausforderungen wie Klimawandel, Flächenverbrauch, Wasserknappheit, Biodiversitätsverlust, Bodendegradation und Rohstoffmangel entwickelt.

Constant updates and development provide dynamic game environment and stable server.
Ständige Updates und Entwicklungen bieten eine dynamische Spielumgebung und stabile Server.

V2os is still in development, provided applications already demonstrate the abilities.
V2os befindet sich noch voll in der Entwicklungsphase, bereitgestellte Anwendungen demonstrieren bereits die Fähigkeiten.

Only a developed trading system and economic development provide a real basis on which to lift people out of poverty and influence the environment.
Erst ein entwickelter Handel und wirtschaftliche Entwicklung bieten eine echte Grundlage dafür, die Menschen aus der Armut zu befreien und die Umwelt zu beeinflussen.

The 2nd European conference on rural development provided an opportunity for all active players tohave a deep discussion on the current and future generation of rural development programmes.
Die 2. Europäische Konferenz über ländliche Entwicklung bot allen aktiv Beteiligten die Gelegenheit zueiner tiefgreifenden Diskussion über die derzeitige und die künftige Generation der Programme zur ländlichen Entwicklung..

The talks given by international experts from research and development provided a profound overview over the actual trends in laser technology.
Mit Beiträgen von namhaften Vertretern aus Forschung und Entwicklung boten die Stuttgarter Lasertage einen kompetenten Überblick über die aktuellsten Trends der Lasertechnik.

The principles of the 2030 Agenda for Sustainable Development provide answers to the foundational questions just mentioned.
Die Prinzipien der Agenda 2030 für nachhaltige Entwicklung geben Antworten auf diese grundsätzlichen Fragen.

Two recent communications from the Commission, on rural development and on trade and development, provide a clear policy framework to address the problem of commodity dependence.
Zwei neuere Mitteilungen der Kommission, die über landwirtschaftliche Entwicklung und die über Handel und Entwicklung, bieten einen klaren Politikrahmen für die Behandlung des Problems der Rohstoffabhängigkeit.

Guest panelists Parliamentarian Ute Koczy of the Alliance 90/The Greens and Jürgen Maier, Director of the Forum on Environment and Development, provided German perspectives on the Initiative.
Podiumsteilnehmerin Ute Koczy, Mitglied des Bundestages für Bündnis 90/Die Grünen und Jürgen Maier, Direktor des Forums Umwelt und Entwicklung, stellten die deutsche Perspektive auf die Initiative dar.

The political changes in recent months, and ongoing developments, provide an opportunity for the FRY to make rapid progress in coming closer to the EU.
Die politischen Veränderungen in den vergangenen Monaten und die laufenden Entwicklungen bieten der Bundesrepublik Jugoslawien Gelegenheit, rasche Fortschritte bei der Annäherung an die EU zu machen.

These developments provide for the possibility of competing operators and therefore make the regulation an anachronism.
Diese Entwicklungen schaffen die Möglichkeit des Wettbewerbs zwischen Eisenbahnunternehmen, so daß eine Verordnung völlig unzeitgemäß wäre.

The national plans foreseen for sustainable development provide unique opportunities for new forms of dialogue, such as active involvement of citizens in shaping EU policies in this field backed by well-working information and consultation procedures.
Die einzelstaatlichen Pläne für eine nachhaltige Entwicklung bieten eine einmalige Chance für die Entwicklung neuer Dialogformen, beispielsweise in Form der aktiven Einbindung der Unionsbürger in die Entwicklung der betreffenden EU-Politiken mithilfe eines gut funktionierenden Informationsaustausches und der entsprechenden Konsultations mechanismen.

An extensive portfolio of products in process instrumentation and customized developments provides specific solutions to the requirements of oil platforms, refineries, pipelines, pipelines and storage of oil and gas.
Ein umfangreiches Produktportfolio in der Prozessinstrumentierung und maßgeschneiderte Entwicklungen bieten spezifische Lösungen für die Anforderungen von Ölplattformen, Raffinerien, Pipelines, Lagerungen von Öl und Gas.