What is the translation of " DIFFERENT CLIENTS " in German?

• verschiedene Kunden
• verschiedenen Clients
• unterschiedliche Kunden
• unterschiedliche Clients
• unterschiedliche Mandanten
• verschiedene Mandanten
• unterschiedliche Klienten
• verschiedenen Kunden
• verschiedene Clients
• unterschiedlichen Kunden

Examples of using Different clients in English and their translations into German

Separation of data from different clients.
Trennung von Daten unterschiedlicher Klienten.

Different clients support different APIs.
Unterschiedliche Clients unterstützen verschiedene APIs.

Multipletime access to different clients.
Unterschiedliche Zeitzugänge für verschiedene Clients.

Different Clients, Different Styles.
Unterschiedliche Klienten, Unterschiedliche Arten.

Local display of all components on eleven different clients.
Dezentrale Anzeige aller Komponenten auf elf verschiedenen Clients.

Remember, different clients have different needs.
Denken Sie daran, dass unterschiedliche Kunden unterschiedliche Bedürfnisse haben.

Basic design was the start for ten houses for ten different clients.
Nur ein Entwurf war der Ausgangspunkt für zehn Häuser für zehn verschiedene Bauherren.

The units of analysis include different clients and types of support.
Die Untersuchungsfälle umfassen unterschiedliche Klienten und Fördertypen.

Thus, an access is also possible across several and different clients.
Ein Zugriff darauf ist also auch über mehrere und verschiedene Clients hinweg möglich.

Because you support different clients or bill different wage groups?
Weil Sie verschiedene Mandanten betreuen oder unterschiedliche Lohngruppen abrechnen?

We need to be able to combine different strategies for different clients.
Wir müssen verschiedene Strategien für unterschiedliche Kunden zu einem Ganzen zusammenfügen.

This service can be installed multiple times on different clients or directly on the Netpix controller or database.
Dieser Dienst kann mehrfach auf verschiedenen Clients installiert werden oder direkt auf dem NPX oder der Datenbank.

Mm clear tempered glass can be laminated, insulated, and printed for different clients.
Klare 10mm gehärtetem Glas kann laminiert, isoliert und für verschiedene Kunden gedruckt werden.

It makes sure that you can manage different clients together in etracker.
Er sorgt dafür, dass man bei etracker unterschiedliche Mandanten zusammen verwalten kann.

Assembly of paper conveyors, particle board conveyors and sawmill equipment for different clients.
Montage von Papierförderbändern, Förderbändern von Holzspanplatten und Anlagen der Sägeindustrie für unterschiedliche Kunden.

With so many different clients and projects it's always exciting to think what's going to be in the next chapter.
Mit so vielen unterschiedlichen Kunden und Projekten ist es immer aufregend daran zu denken, was als Nächstes geschehen wird.

Will I need separate Benchmark Email accounts if I have different clients or web sites?
Brauche ich separate Benchmark Email Konten wenn ich verschiedene Kunden oder Websites habe?

Good quality drawings for different clients from the cubist period to the late work, especially busts and portraits from the 1950ies.
Gute und dichte Zeichnungen für verschiedene Kunden: von Kubismus bis Spätwerk, besonders Büsten/Porträts aus den 1950er-Jahren.

This could potentially be an effective way to manually choose and prioritize between different clients.
Dies könnte möglicherweise ein effektiver Weg sein, manuell zu wählen und zu priorisieren zwischen verschiedenen Clients.

Experience of working with multidisciplinary development teams, different clients and, above all, with the public authorities.
Erfahrung mit multidisziplinären Entwicklungs-Teams und verschiedenen Kunden, vor allen Dingen der öffentlichen Hand.

You can switch between different clients with a click of the mouse button, and display the email history with a click on a folder.
Sie können mit einem Mausklick zwischen verschiedenen Clients wechseln und den E-Mail-Verlauf mit einem Klick auf einen Ordner anzeigen.

Homepage White Label Will I need separate Benchmark Email accounts if I have different clients or web sites?
Startseite der Wissensbank White Label Brauche ich separate Benchmark Email Konten wenn ich verschiedene Kunden oder Websites habe?

But different clients have different equipment/generator, and it needs different anode size, so your anode drawing is required.
Aber verschiedene Kunden haben unterschiedliche Ausrüstung/Generator, und es braucht unterschiedliche Anode Größe, so dass Ihre Anode Zeichnung erforderlich ist.

Ally Sign provides different specifications of outdoor PVC flex banner to suit different clients' need.
Verbündeter Zeichen bietet verschiedene Spezifikationen der Outdoor-PVC Banner, um verschiedene Kunden Bedarf flex.

Alternatively, you could stand up multiple live versions for different clients, but that can be more complex in maintenance and management.
Alternativ könnten Sie mehrere Live-Versionen für unterschiedliche Kunden hochfahren, das aber steigert wiederum den Wartungs- und Verwaltungsaufwand.

Here are payment conditions as an example for cross-company data sharing, which is meant to be distributed across different clients of Microsoft Dynamics 365 for Operations.
Hier die Zahlungsbedingungen als Beispiel für unternehmensübergreifende Datenverteilung, die über verschiedene Mandanten des Microsoft Dynamics 365 for Operations verteilt werden sollen.

Currently, publity acts as asset manager for several different clients with whom long-term asset management contracts exist for a total of 122 assets.
Momentan ist publity als Asset Manager für etliche verschiedene Kunden tätig, mit denen langfristige Asset-Management-Verträge für insgesamt 122 Assets bestehen.

With our broad number of versions from various nations, we cater to different clients have different preferences.
Mit unserem breiten Anzahl von Versionen aus verschiedenen Nationen, wir gehen auf unterschiedliche Kunden haben unterschiedliche Präferenzen.

Firewall rules enable the flexible use of your own profiles for different clients, networks or connections to certain servers Flexible firewall action.
Firewall-Regeln ermöglichen die flexible Anwendung eigener Profile für verschiedene Clients, Netze oder Verbindungen zu bestimmten Servern Flexibel anwendbare Firewall-Aktion.

For example, when people from various departments work together on multiple projects for different clients, you can track print costs for each specific client and bill for them accordingly.
Wenn beispielsweise Personen aus unterschiedlichen Abteilungen an mehreren Projekten für verschiedene Kunden zusammenarbeiten, können Sie die Druckkosten für die einzelnen Kunden nachverfolgen und entsprechend in Rechnung stellen.