What is the translation of " DIFFUSES THE LIGHT " in German?

• streut das Licht

Examples of using Diffuses the light in English and their translations into German

Diffuses the light from Giants.
Streut das Licht an Ihrem Giant-Reflektor.

The lamp is made of extruded aluminium and has an ellipsoidal section that diffuses the light upwards, creating an extremely atmospheric effect.
Die Leuchte aus Druckguss-Aluminium hat ein elliptisches Profil und strahlt das Licht mit einem beeindruckenden Effekt nach oben ab.

Diffuses the light from your ring flash.
Streut des Licht Ihres Profoto Ringblitzes.

A screen or projection screen is a white reflective surface that diffuses the light of the projector back to the viewer.
Eine Bildwand, Leinwand oder Projektionswand ist eine weiße rückstrahlende Fläche, die das Licht des Projektors diffus zurück zum Betrachter streut.

Diffuses the light for a soft and crisp light..
Streut das Licht für einen weichen und klareren Look.

The perforated metal top over a hand-blown glass base not only serves as the lampshade, but also diffuses the light, providing a soft luminosity.
Das Lochblech über einem Sockel aus mundgeblasenem Glas dient nicht nur als Schirm, sondern streut das Licht, verwandelt es in sanfte Helligkeit.

A circular fluorescent diffuses the light into the environment over 360° thanks to optics just 45mm in height.
Eine kreisförmige Leuchtstoffröhre verteilt das Licht mit einer nur 45 mm hohen Optik auf 360° im Raum.

If you can take photos directly next to a large window that receives natural light, that can prevent harsh shadows because it diffuses the light.
Wenn Sie können nehmen Sie Fotos direkt neben einem großen Fenster erhält natürliches Licht, zur Vermeidung von harten Schatten, weil es zerstreut das Licht.

This diffuses the light so individual LEDs cannot be seen, creating a pleasant glow with a neon effect.
Dadurch wird das Licht gestreut, so dass einzelne LEDs nicht sichtbar sind und ein angenehmes Leuchten mit Neoneffekt entsteht.

At the same time it offers a perfectly homogeneous diffuser layer for backlit applications, which diffuses the light completely evenly and'cloud-free.
Gleichzeitig bietet es die für den Backliteinsatz perfekt homogene Diffuserschicht, die das Licht absolut gleichmäßig und'wolkenfrei' verteilt.

A diffuser, which diffuses the light and distributes it evenly throughout the room, provides a solid basic lighting and radiates a soft, comfortable light..
Auch ein Diffusor, welcher das Licht streut und gleichmäßig im Raum verteilt, sorgt für eine solide Grundbeleuchtung und strahlt dabei weiches, gemütliches Licht aus.

The structured output surface increases the efficiency of the diffuser diffuses the light, and clearly much softer as diffusers having a smooth front.
Die strukturierte Austrittsfläche erhöht die Effizienz des Diffusors deutlich und streut das Licht erheblich weicher als Diffusoren mit einer glatten Front.

The chandelier diffuses the light to exquisitely sparkling effect thanks to the refractions interplaying with the artistry of the crystal cuts.
Dank dem Zusammenspiel an gebrochenem Licht und künstlerischen Kristallschnitten, streut der Kronleuchter das Licht mit außergewöhnlich funkelndem Effekt.

The elegant, very impressive floor lamp Tatou F Â from the Tatou lighting series by Patricia Urquiola diffuses the light poetically in the room.
Hersteller Anfrage Die elegante, sehr effektvolle Stehleuchte Tatou F aus der Leuchtenserie Tatou von Patricia Urquiola streut das Licht stimmungsvoll in den Raum.

Any shiny surface reflects and diffuses the light, which in combination with light shades of the ceiling structure has the effect of increasing space.
Jede glänzende Oberfläche reflektiert und streut das Licht, das mit hellen Farbtönen der Deckenkonstruktion in Kombination, um die Wirkung der Erhöhung der Raum hat.

The elegant, very impressive suspension lamps Tatou S1 and Tatou S2 from the Tatou lighting series by Patricia Urquiola diffuses the light poetically in the room.
Anfrage Die elegante, sehr effektvolle Hängeleuchten Tatou S1 und Tatou S2 aus der Leuchtenserie Tatou von Patricia Urquiola streuen das Licht stimmungsvoll in den Raum.

Two things have changed: By cleverly selecting a new material that diffuses the light much more widely, the LEDs used for ring illumination are no longer individually visible.
Verändert wurden zwei Dinge: Durch geschickte Wahl eines neuen Kunststoffs, welcher das Licht viel breiter streut, sind die für die Ringbeleuchtung benötigten LEDs nicht mehr einzeln wahrnehmbar.

At the end of the route of the pipe and coupling into the room to be illuminated(with horizontal path) the light diffuses the light in the environment.
Am Ende der Strecke der Rohrleitung und die Kupplung in den Raum beleuchtet werden(mit horizontalen Pfad) das Licht streut das Licht in der Umgebung.

While the membrane between the inner and outer rings diffuses the light, the stage is emphasised through the greater amount of light entering through inclined glazing that slopes to the north.
Während die Membran zwischen innerem und äußerem Ring das Licht dämpft, wird die Bühne mit einer nach Norden geneigten Schrägverglasung durch den stärkeren Lichteinfall hervorgehoben.

The Flos IC Light wall and ceiling lamp consists of a mouth-blown opaline glass that softly and evenly diffuses the light and generates a pleasant general lighting in the room.
Die Flos IC Light Wand- und Deckenleuchte besteht aus einem geblasenen Opalglas, welches das Licht sanft und gleichmäßig streut, wodurch ein angenehmes Raumlicht entsteht.

Reviews Product Description Details Modern bathroom mirror Slimming simple design but creative, thanks to the cold light LED backlighting(6000 K) around the entire perimeter that diffuses the light in a suffused way.
Details Moderne Badezimmerspiegel Abnehmen einfaches Design, aber kreativ, dank der Kaltlicht- LED- Hintergrundbeleuchtung(6000 K) um den gesamten Umfang, die das Licht in einem gedämpftem Weise diffundiert.

The low iron double sided acid etched bird nest pattern glass has a very good privacy, gently diffuses the light and reduces glare, and minimizes continuous reflections.
Das doppelseitige, geätzte Vogelnestmusterglas mit niedrigem Eisengehalt hat eine sehr gute Privatsphäre, verteilt leicht das Licht und reduziert die Blendung und minimiert kontinuierliche Reflexionen.

By diffusing the light we can eliminate reflections and move the electrical component closer to the camera.
Durch die indirekte Beleuchtung können Reflektionen beseitigt und die elektrischen Komponenten der Kamera näher gebracht werden.

The white walls of the tent are made of water-repellent material, diffuse the light optimally and provide optimal illumination of the photographed object.
Die weißen Wände des Zeltes bestehen aus wasserabweisendem Material, verteilen das Licht optimal und sorgen für eine optimale Ausleuchtung des fotografierten Objekts.

During the subsequent cooling process, small gas bubbles become trapped and diffuse the light that falls on them and is reflected.
Während des anschließenden Abkühlprozess werden kleine Gasblasen eingeschlossen, an denen das einfallende Licht diffus reflektiert wird.

But you could do that with neon bulbs behind a pane of glass to diffuse the light.
Nur, das konnte man auch schon mit Neonröhren hinter einer Glasscheibe, die das Licht streut.

The two cones produce an aesthetic contrast but act together technically to shape, direct and diffuse the light.
Die beiden Kegel erzeugen einen ästhetischen Kontrast, um gemeinsam Form zu geben, das Licht auszurichten und zu verteilen.

Depending on the time of day, the sun hits the winding walkway at different angles, artistically diffusing the light.
Je nach Tageszeit trifft die Sonne in verschiedenen Winkeln auf den in sich verwundenen Gang, so dass das Licht immer anders gestreut wird.

A further greyscale image is visible in normal daylight if the window is laid against a dark background; because the transparent colours diffuse the light Fig.
Ein weiteres Graustufenbild wird bei normalem Tageslicht sichtbar, wenn das Fenster auf einen dunklen Hintergrund gelegt wird; denn die transparenten Farben streuen das Licht Abb.