What is the translation of " DOES NOT CONTAIN " in German?

• enthält keine
• beinhaltet keine
• not contain
• besteht nicht
• enthält kein
• enthält keinen
• enthalten keine
• beinhaltet kein
• beinhaltet keinen
• beinhalten keine

Examples of using Does not contain in English and their translations into German

Does not contain macros in VBA.
Beinhaltet keine Makros in VBA.

Wheat-free does not contain eggs.
Weizenfrei Ohne Zusatz von Ei.

Does not contain IPDI; low hazard material.
Beinhaltet kein IPDI; verringerte Gefahrstoffeinstufung.

The capsule does not contain sugar.
Die Kapseln enthalten keinen Zucker.

It does not contain entire sentences, but individual words or expressions.
Sie enthalten keine ganzen Sätze, sondern einzelne Wörter oder Ausdrücke.

However OpenWrt is minimalistic and thus does not contain this functionality.
OpenWrt ist jedoch minimalistisch und beinhaltet kein man.

The unit does not contain serviceable parts.
Das Gerät beinhaltet keine Servicebauteile.

Yellow placebo film-coated tablets: The tablet does not contain active substances.
Gelbe Placebo-Filmtabletten: Die Tabletten enthalten keine Wirkstoffe.

Log data does not contain personal data.
Die Logdaten enthalten keine personenbezogenen Daten.

The free space between the liquid and the cork does not contain oxygen from the air.
Der Freiraum zwischen Flüssigkeit und Korken enthält keinen Sauerstoff aus der Luft.

This article does not contain investment advice or recommendations.
Dieser Artikel beinhaltet keine Investitionsempfehlungen.

The warhead of that missile they're testing does not contain anti- radiation pollutant.
Der Sprengkopf dieser Rakete, die sie testen, beinhaltet keinen antiradioaktiven Stoff.

This product does not contain asbestos and serves as an electrical insulator.
Dieses Produkt enthält keinen Asbest und fungiert als Elektroisolator.

It is consistent and comprehensive and does not contain redundant or outdated content.
Sie ist konsistent und vollständig und beinhaltet keine Überschneidungen oder veralteten Inhalte.

Piracetol does not contain any type of human-made chemical ingredient.
Piracetol beinhaltet nicht jede Art von Menschen verursachten chemischen Bestandteil.

Aggregated and statistical data does not contain personally identifiable information, e.g..
Aggregierte und statistische Daten enthalten keine personenbezogenen Informationen, wie z.

It does not contain alcohol, perfume, preservatives or harmful chemicals.
Es enthält keinen Alkohol, Parfüm, Konservierungsmittel oder schädliche Chemikalien.

This update does not contain improvements.
Dieses Update beinhaltet keine Verbesserungen.

Does not contain meat and meat derivatives, fish, poultry, and lard.
Enthalten nicht: Fleisch oder Fleischnebenerzeugnisse, Fisch, Geflügel oder Schweineschmalz.

This update does not contain bugfixes.
Diese Aktualisierung beinhaltet keine Fehlerbehebungen.

Does not contain alcohol, hard chemicals or harmful aluminum compounds.
Unsere Deodorants enthalten keinen Alkohol, Duft, schwere Chemikalien oder schädliche Aluminiumverbindungen.

Note: The Mushbag does not contain a syringe or spores.
Achtung: Der Mushbag beinhaltet keine Sporen oder Spritzen.

This product does not contain alcohol, dyes, parabens or soap.
Dieses Produkt enthält keinen Alkohol, Farbstoffe, Parabene oder Seife.

This update does not contain improvements.
Diese Aktualisierung beinhaltet keine Verbesserungen.

This subscription does not contain access to the support forum!
Diese Subscription beinhaltet keinen Zugriff auf das Support-Forum!

This Communication does not contain"one" single and global solution to the problems.
Diese Mitteilung beinhaltet keine einzelne, generelle Lösung der Probleme.

Such data does not contain information connected with an identifiable individual.
Solche Daten enthalten keine auf eine konkret bestimmbare Person bezogenen Angaben.

This data does not contain information that we could allocate to a natural person.
Diese Daten enthalten keine Angaben, die wir einer natürlichen Person zuordnen können.

Currently EU law does not contain an EU common list of safe countries of origin.
Die derzeit geltenden EU-Vorschriften enthalten keine gemeinsame EU-Liste sicherer Herkunftsstaaten.

Warning: This product does not contain a sunscreen and does not protect against sunburn.
Warnung: Dieses Produkt enthält keinen Sonnenschutz und schützt nicht vor Sonnenbrand.

How to use "does not contain" in an English sentence

Filtered water does not contain cryptosporidium.

that does not contain political motivations.

This ointment does not contain lanolin.

This oil does not contain sulphur.

Does not contain coloring and flavoring.

Does not contain any security vulnerabilities.

This product does not contain SPF.

The strap does not contain plasticisers.

NOTE: Product does not contain tomatoes.

the mixture does not contain water.

How to use "enthält keine, beinhaltet keine" in a German sentence

Die Plattform enthält keine vertrauenswürdigen Informationen.

Dieses Komplettangebot beinhaltet keine bestimmte Strähnenanzahl.

Impressum enthält keine beweise, dass während.

Dieses naturbelassene Meersalz enthält keine Zusatzstoffe.

Sie enthält keine Farb- oder Konservierungsstoffe.

Naturkosmetik enthält keine synthetisch hergestellten Stoffe.

Dieser Kurs beinhaltet keine komplette HLW-Ausbildung.

Der WMS beinhaltet keine aktuellen DOP`s.

Die kostenlose Version enthält keine Werbung.

Sein Text enthält keine impliziten Fragen.