What is the translation of " ERUPTIONS " in German?

• Eruptionen
• Ausbrüche
• Vulkanausbrüche
• Ausbrüchen
• Eruption
• Ausbruch
• Vulkanausbrüchen
• eruptive Aktivität
• Klangentladungen

Examples of using Eruptions in English and their translations into German

Bullous eruptions.
Bullöses Exanthem.

Typical eruption style: phreatic eruptions.
Typische Aktivität: phreatic eruptions.

Eruptions have happened as recently as 1970.
Die letzte Eruptionen fand 1970 statt.

In 2010 and 2011, many big eruptions.
Im 2010 und 2011 gab es mehrere große Vulkaneruptionen.

Kabargin Oth volcano eruptions: no recent eruptions.
Ausbrüche des Kabargin Oth: no recent eruptions.

You just need a place to wet eruptions.
Sie brauchen nur einen Platz zum nassen Ausbrüchen.

Kilauea volcano eruptions: Near-continuous eruptions.
Ausbrüche des Kilauea: Near-continuous eruptions.

Every few years, there are stronger eruptions.
Alle paar Jahre kommt es zu stärkeren Ausbrüchen.

It was from these ancient eruptions that Lanzarote was formed.
Bei diesen Ausbrüchen wurde vor langer Zeit Lanzarote gebildet.

Style éruptif tipique: Small- moderate explosive eruptions.
Typische Aktivität: Small- moderate explosive eruptions.

The eruptions around her mouth are indicated in the remedy.
Der Ausschlag um ihren Mund herum ist unter den Indikationen für dieses Mittel.

The island was evacuated following major eruptions in 1939 and 1960.
Die Insel war evakuiert nach große Eruptionen in 1939 und 1960.

Eruptions in Hekla are extremely varied and difficult to predict.
Die Eruptionen am Hekla sind verschiedenster Art und schwer vorherzusagen.

Their movement profiles may provide warning of imminent eruptions in future.
Ihre Bewegungsprofile könnten künftig vor einer bevorstehenden Eruption warnen.

Usually the eruptions began from the right but then migrated towards the left one.
Meistens begann der Ausbruch am rechten und verlagerte sich dann zum linken.

Series of images showing the growth of the cinder cone as a result of strombolian eruptions.
Die Bildserie zeigt das Wachstum des zentralen Schlackenkegels durch strombolianische Ausbrüche.

No later eruptions have yielded such quantities of volcanic material.
Kein späterer Ausbruch hat seitdem eine derartige Menge an vulkanischem Material hervorgebracht.

Tenerife is a volcanic island that has been sculpted over time by several eruptions, the last being in the early 20th century.
Teneriffa ist eine Vulkaninsel, die sich im Laufe der Zeit durch mehrere Vulkanausbrüche geformt hat, von denen der letzte im frühen 20. Jahrhundert stattfand.

The eruptions are getting more powerful and reached at 12.30 the vehement top.
Die Eruption wurde zusehends stärker und erreichte mit großer Vehemenz um 12.30 ihren Höhepunkt.

They found that the lifetime of the aerosol from these extratropical explosive eruptions was only marginally smaller than for tropical eruptions.
So fanden sie heraus, dass die Lebensdauer des Aerosols aus diesen explosiven Ausbrüchen außerhalb der Tropen nur geringfügig geringer war als bei Eruptionen in den Tropen.

Eruptions were strongly directed away from Pizzo, i.e. towards Sciara del Fuoco.
Die Ausbrüche waren deutlich von Pizzo weg gerichtet, also gegen die Sciara del Fuoco.

About one hour after the eruptions Mr. Baumann went to look down to the craters.
Etwa eine Stunde nach der zweiten Eruption ging Herr Baumann nachsehen, wie die Kraterterrasse aussah.

Eruptions typically last 2 to 3 minutes and reach heights of about, the maximum height being attained early in the eruption.
Eine typische Eruption dauert 2 bis 3 Minuten und erreicht Höhen von bis zu 10m am Anfang der Eruption.

Lanzarote is, as all Canary Islands, of volcanic origin and especially the eruptions between 1730 and 1736 changed the face of the island forever.
Lanzarote ist, wie alle kanarischen Inseln, vulkanischen Ursprungs und insbesondere die Vulkanausbrüche der Jahre 1730 bis 1736 veränderten das Gesicht der Insel für alle Zeiten.

Its eruptions destroyed the Maori settlements on neighbouring Motutapu Island around 700 years ago.
Die Eruptionen zerstört die Maori Siedlungen auf benachbarten Motutapu Island vor rund 700 Jahren.

The volcanic nature of the island, which bears the signs of lava flows and past eruptions, contributes to the magical and surreal atmosphere that characterises Stromboli.
Die vulkanische Beschaffenheit der Insel mit den Zeichen der Lavaströme und der vergangenen Ausbrüche trägt dazu bei, dass die auf Stromboli herrschende Stimmung geradezu magisch und surreal wirkt.

Repeated such eruptions, oblique to most rifting structures in the eastern volcanic zone, have created Hekla's elongated ENE-WSW profile.
Wiederholt, dass solche Ausbrüche, schräg zur die meisten rifting Strukturen in der östlichen vulkanischen Zone der Hekla längliche ENE-WSW Profil erstellt haben.

Hawaii is constantly changing; the eruptions of the Mauna Loa and Kilauea volcanoes add hundreds of acres of new land.
Hawaii verändert sich ständig; Die Ausbrüche der Mauna Loa und Kilauea Vulkane fügen Hunderte von Hektar neuen Land hinzu.

Past evidence of subglacial eruptions on James Ross Island, near the northern tip of the Antarctic Peninsula, is recorded in these volcanic rocks near Whisky Bay.
JA Geologischer Beweis von subglazialen Ausbrüchen auf James Ross Island, nahe der nördlichen Spitze der antarktischen Halbinsel, ist dieser vulkanische Gesteinsbrocken nahe Wisky Bay.

From statically contemplative impressions to eruptions of unfettered dynamics, the fifteen selected videos contain everything your(music-video-loving) heart desires.
Von statisch-kontemplativen Eindrücken bis zum Ausbruch entfesselter Dynamik findet sich in den 15 ausgewählten Videos alles, was das (Musikvideo-)Herz begehrt.