Examples of using Experimented in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
We experimented.
Wir haben experimentiert.
These people were experimented on.
An diesen Leuten wurden Experimente durchgeführt.
You experimented on me.
Sie experimentieren an mir.
Your mother wasn't the one Who experimented on us.
Ihre Mutter führte keine Experimente mit uns durch.
Grandpa has experimented with grandma.
Opa hat mit Oma herumexperimentiert.
All traditional possibilities for expression in film and many types of television are experimented with.
Alle klassischen Ausdrucksmöglichkeiten des Films und viele Formen des Fernsehens werden erprobt.
Τhey experimented on the prisoners.
Sie führten Experimente mit den Gefangenen durch.
She has read much about plants and experimented just as much.
Sie hat viel über Pflanzen gelesen und ebenso viel ausprobiert.
So he experimented on her to make her healthy for him.
Er machte Experimente, um sie gesund zu machen.
At first I ordered a hoop and experimented a lot," says Nina.
Ich hab mir zunächst einen Reifen bestellt und viel ausprobiert", sagt Nina.
I experimented recently with the neural nets.
Ich machte jüngst ein paar Experimente mit neuronalen Netzen.
Oliver Springs has experimented with several industries.
Oliver Springs hat mit vielen Industrien herumexperimentiert.
They experimented on you instead of treating you.
Sie haben mir dir experimentiert, statt dich zu behandeln.
But according to this, Windsor was experimented on almost 30 years ago.
Aber hiernach wurde schon vor knapp 30 Jahren an Windsor herumexperimentiert.
The latter experimented with technical and electronic media.
Diese experimentierte u. a. auch mit technischen und elektronischen Medien.
In time she started using colors and experimented with different techniques.
Mit der Zeit wurden auch Farben benutzt und verschiedene Maltechniken ausprobiert.
My soul experimented this moment when I was in the cell all alone.
Meine Seele erprobte diesen Augenblick, wenn ich in der alleinen ganzen Zelle war.
Realistic performance based on documents and experimented pilot observations….
Realistische Leistung basiert auf Dokumenten und experimentierten Versuchsbeobachtungen….
I internally experimented all of this that I will have to pass in the future.
Ich erprobte innerlich Ganze, das, was ich in Zukunft vorbeigehen muss.
At European level, the Union has already experimented with such assistance.
Die Europäische Union hat dieseArt von Unterstützung bereits auf europäischer Ebene erprobt.
I have experimented on skritt, and so has ninety-nine percent of Rata Sum.
Ich habe Experimente an Skritt durchgeführt, so wie 99 Prozent von Rata Sum.
Mehr"In a group of large format photograms the artist experimented with photography without camera.
In einer Werkgruppe großformatiger Fotogramme experimentierte sie mit der kameralosen Fotografie.
They experimented and created their own photogram in the darkroom.
Sie haben experimentiert und dabei ihr eigenes Fotogramm in der Dunkelkammer erschaffen.Â.
Point 2: Have you experimented with various ad formats?
Nr. 2: Hast Du verschiedene Formate ausprobiert?
They have even experimented with homegrown ideologies--Nasserism, Ba'athism, and Khomeinism.
Ausprobiert wurden auch hausgemachte Ideologien wie Nasserismus, Baathismus und Khomeinismus.
With these sufferings I experimented for the first time the Passion.
Ich erprobte zum ersten Mal die Leidenschaft mit diesen Leiden.
We have now experimented with different tactics and thought through longer-term strategies.
Wir haben nun unterschiedliche Taktiken ausprobiert und haben auf diese Weise langfristige Strategien entwickelt.
In this combination, I have experimented often times and that's what came out.
In dieser Kombination habe ich öfter mal herumexperimentiert und das ist dabei herausgekommen.
Our audio team experimented a lot and combined classic orchestral movie music mixed with grime.
Unser Audioteam hat viel herumexperimentiert und klassische Orchester-Filmmusik mit Grime kombiniert.
In another study, Dr. Rudman experimented with the effect of GH on inner organs.
In anderer Forschung experimentierte Doktor Radmen mit dem Effekt GH auf den medialen Organen.
Results: 892, Time: 0.0497

Top dictionary queries

English - German