What is the translation of " FAILED EXPERIMENT " in German?

• gescheitertes Experiment
• misslungenes Experiment
• missglücktes Experiment

Examples of using Failed experiment in English and their translations into German

Failed experiments.
Gescheiterte Experimente.

It was a failed experiment.
War es ein erfolgloses Experiment.

Failed experiments of some kind?
Sind das gescheiterte Experimente?

The euro is a failed experiment.
Der Euro ist ein gescheitertes Experiment.

A failed experiment.
Ein gescheitertes Experiment.

You are just a failed experiment.
Du bist nur ein fehlgeschlagenes Experiment.

Failed experiments obviously yield no points at all.
Für fehlgeschlagene Experimente schon gar nicht.

I think those children are failed experiments.
Ich denke, diese Kinder sind missglückte Experimente.

You are a failed experiment in mutation.
Du bist ein gescheitertes Experiment der Mutation.

The policy of confiscating guns has been an expensive failure, according to a new paper"The Failed Experiment.
Die Politik der Beschlagnahmung von Geschützen war laut einem neuen Artikel"Das gescheiterte Experiment.

Failed experiments will also help you learn.
Fehlgeschlagene Experimente werden Dir außerdem beim Lernen helfen.

Yes, you do. Because your failed experiment from the Valley is a complete bust.
Oh doch, das brauchst du, denn dein missglücktes Experiment aus dem Valley ist ein totaler Flop.

The policy of confiscating guns has been an expensive failure, according to a new paper The Failed Experiment.
Die Politik der Beschlagnahmung von Kanonen war ein teurer Misserfolg, heißt es in einem neuen Artikel The Failed Experiment.

Then this failed experiment called existence will cease to be.
Dann wird das gescheiterte Experiment namens Existenz ein Ende haben.

Afterwards he did not shrink from meticulously documenting this process, as if writing up a failed experiment.
Nach dieser Zeit schreckte er nicht davor zurück, diesen Prozess minutiös zu dokumentieren, als wäre es ein gescheitertes Experiment11.

After many failed experiments, this rune was forbidden from use.
Nach vielen gescheiterten Experimenten wurde die Verwendung dieser Rune verboten.

For the nation to split into two so soon after its creation would signal a failed experiment and national humiliation.
Denn die Nation, sich in zwei zu teilen, so bald nach ihrer Schöpfung würde ein gescheitertes Experiment und nationale Demütigung signalisieren.

The Spider Queen is a failed experiment, hiding in the Laboratory 44 in Dwarven Lands.
Die Spinnenkönigin ist ein misslungenes Experiment, sie versteckt sich im Labor 44 in den Zwergenländern.

By the way, I wish I could send this blog to myself back in time, to 2012, it would have saved me a lot of failed experiments.
Übrigens würde ich mir diesen Artikel gerne selber zuschicken, ins Jahr 2012, dann hätte ich mir eine Menge vergeblicher Versuche sparen können.

But many did not want this, and so through this failed experiment the tension between the Catholics and the Protestants grew.
Viele wollten das nicht, und so wachsen durch dieses fehlgeschlagene Experiment die Spannungen zwischen den Katholiken und den Evangelischen.

Many businesses spend a few dollars on advertising one time, don't get results and then write off advertising as a failed experiment.
Viele Unternehmen geben einmal ein paar Dollar für Werbung aus, erhalten keine guten Resultate und schreiben Werbung dann als gescheitertes Experiment ab.

What happens is during a failed experiment, a portal to another dimension opens in the laboratory, allowing a race of aliens with very evil intentions to enter.
Während eines misslungenen Experiments öffnet sich ein Portal zu einer anderen Dimension, wodurch bösartige Aliens Zugang zur Erde erlangen.

Making solutions may be a basic laboratory skill, but poor technique can mean the difference between a successful or failed experiment.
Das Ansetzen von Lösungen ist ein relativ einfaches Laborverfahren, aber ungenaues Arbeiten kann den Unterschied zwischen einem erfolgreichen und einem misslungenen Experiment bedeuten.

In any case, a lot of patience is required for research work, and a failed experiment should never be taken personally, but should be gathered and started all over again,” explains Spitzley.
Zur Forschungsarbeit gehört auf jeden Fall viel Geduld und ein misslungenes Experiment darf man nie persönlich nehmen, sondern sich sammeln und von vorne starten“, erklärt Spitzley.

The only color photographs in the archive, titled"Ruined Rainbow Pictures," were shot by children learning photography, who discarded them as failed experiments.
Die einzigen Farbaufnahmen in ihrem Archiv, betitelt als"Ruined Rainbow Pictures", stammen von Kindern, die fotografieren lernten und die Bilder als misslungene Experimente verwarfen.

According to GameSpy, this game was considered"a failed experiment" by a lot of players, but the"good news" is that"Westwood Studios went on to create some much better games.
Gemäß einer Retrospektive von Allen Rausch für das Online-Spielemagazin GameSpy wurde das Spiel von vielen Spielern als„ein gescheitertes Experiment“ betrachtet, die„gute Nachricht“ sei aber gewesen, dass„Westwood Studios fortfuhr, einige weitaus bessere Spiele zu entwickeln“.

It makes sense not to get rid of all your furniture immediately, but to temporarily store it. Because if you have to buy home furnishings from scratch after a failed experiment, it can quickly become very expensive.
Denn wenn man nach einem gescheiterten Experiment eine vollständige Wohnungseinrichtung wieder neu anschaffen muss, kann das schnell sehr teuer werden.

Let's see how the events began to unfold, these space battles: a series of failed experiments brought the planet Earth in a catastrophic loss of life and 2240 was the year when mankind was on the verge of extinction.
Mal sehen, wie die Ereignisse sich zu entfalten begann, diese Weltraumschlachten: brachte eine Reihe von fehlgeschlagenen Experimenten den Planeten Erde in einem katastrophalen Verlust von Menschenleben und 2240 war das Jahr, als die Menschheit war am Rande des Aussterbens.

With his Bride of Messina composed in 1882, Fibich and his librettist, the aesthete and musicologist Otakar Hostinský, drew on a work whose classical emphasis and dark, dramatic atmosphere appealed to them, but which was regarded by Schiller's contemporaries as a failed experiment.
Mit dessen Braut von Messina griffen Fibich und sein Librettist, der Ästhetiker und Musikwissenschaftler Otakar Hostinský, 1882 auf ein Werk zurück, dessen klassischer Tonfall und düster-dramatische Atmosphäre sie ansprachen, das aber bereits bei Schillers Zeitgenossen als missglücktes Experiment galt.

If, today, we allow governments and, in particular, the governments of Germany and France, to water down the Commission's proposals, the crisis will deepen, and we will have to wonder whether the entire common currency project has any point in its current form, and whether we will inadvertently prove that the euro was a failed experiment.
Wenn wir es heute Regierungen, insbesondere den Regierungen von Deutschland und Frankreich, erlauben, die Vorschläge der Kommission zu verwässern, wird sich die Krise verstärken und wir werden uns fragen müssen, ob das gemeinsame Währungsprojekt in seiner jetzigen Form irgendeinen Sinn hat und ob wir versehentlich beweisen werden, dass der Euro ein misslungenes Experiment ist.