What is the translation of " FINAL PROCESS " in German?

• abschließende Prozess
• letzte Prozess
• finalen Prozess

Examples of using Final process in English and their translations into German

What final process?
Was für eine Endbearbeitung?

Nuclear device entering final process.
Der nukleare Sprengsatz erreicht Detonationszeitpunkt.

The final process- Bemberg cupro yarn.
Der letzte Schritt- Bemberg Cuprogarn.

We are currently qualifying the final process in Niedernhall.
Derzeit qualifizieren wir in Niedernhall den finalen Prozess.

It is final process of finishing preparation.
Ist es der abschließende Prozess der Besatzvorbereitung.

Dirt deep into the surface of each CPR particle to complete the final process of absorption.
Schmutz tief in die Oberfläche jedes CPR Partikel, um den Endprozess der Absorption zu.

Only this final process step is handled by the robot.
Nur dieser letzte Prozessschritt wird durch den Roboter erledigt.

Of a high speed air conditioner with a process control, a filter range and an final process range.
Aus einem Hochleistungsklimagerät mit einer Prozesssteuerung, einem Filterbereich und einem abgeschlossenen Prozessbereich.

The final process is the proof of work, which is a bit more computation-intensive.
Der letzte Prozess ist der Proof of Work, der etwas rechenintensiver ist.

So maybe it is just obvious to implement the final process of mastering into the DAW world, too.
Da liegt es nahe, auch den finalen Prozess des Masterings in die wunderbare Welt der DAW zu implementieren.

The final processed image is displayed within a few seconds after exposure.
Nach der Aufnahme wird das fertig prozessierte Bild innerhalb weniger Sekunden angezeigt.

In addition, you also receive customized solutions from us for the final process in all formats, such as coils, sheets, die-cuts etc.
Darüber hinaus bekommen sie bei uns maßgeschneiderte Lösungen für den finalen Prozess in allen Formaten, wie Spulen, Bögen, Stanzteile etc.

This final process makes sure that the rug will lie even on your floor.
Der abschließende Arbeitsvorgang stellt sicher, dass der Teppich bei Ihnen zu Hause flach am Boden aufliegt.

How quickly can we get an idea of feasibility and then how long typically to develop a final process and install equipment?
Wie schnell können wir Informationen zur Machbarkeit erhalten und wie lange dauert es in der Regel, den endgültigen Prozess zu entwickeln und das System zu installieren?

Currently, she is in the final process of her habilitation at the University of Liechtenstein.
Derzeit befindet sie sich noch im Habilitationsprozess an der Universität Liechtenstein.

For example, weather conditions can affect the final finishing processes of a rug. If it is raining, a rug cannot be stretched and dried in the sun for a few days the final process in the production of a handmade rug.
Wenn es regnet kann der Teppich nicht gedehnt und für ein paar Tage in der Sonne getrocknet werden dies ist der letzte Prozeß bei der Fertigstellung eines handgeknüpften Teppichs.

It is the final process of veneering previous definitive, transparent, furnish of surfaces.
Ist es der abschließende Prozess des Furnierens, der endgültigen, durchsichtigen, der Ausstattung der Oberflächen vorangeht.

But we can say that this change of strategy is going to mislead so much our adversaries of the dark that is will greatly accelerate the final process of ascension for the humanity of this planet.
Aber wir koennen sagen, dass diese Aenderung der Strategie unsere dunkle Gegnerschaft derart in die Irre fuehren wird, dass dies den endgueltigen Prozess des Aufstiegs für die Menschheit dieses Planeten gewaltig beschleunigen wird.

It will show that the final process of structural optimization is reduced to one step with the new methods.
Es wird gezeigt, dass der abschließende Prozess der Strukturoptimierung mit den neuen Methoden auf einen Schritt reduziert wird.

Once you have completed setting your preferences on the system, Google Adwords gives you an opportunity to review all the details and then click on the final process of signing up for the service.
Sobald Sie die Einstellung Ihrer Präferenzen auf dem System durchgeführt haben, gibt Google Adwords Ihnen eine Gelegenheit, alle Details zu wiederholen und den abschließenden Prozeß von oben unterzeichnen für den Service dann an zu klicken.

The final process is chilly, where the liquid is cooled continuously and heated in a cycle until it is a stable chocolate stability.
Der letzte Prozess ist kühl, bei dem die Flüssigkeit kontinuierlich abgekühlt und in einem Kreislauf erhitzt wird, bis sie eine stabile Schokoladenstabilität aufweist.

The batches should be manufactured by the same synthesis route as production batches and using a method of manufacture and a procedure that simulates the final process to be used for production batches.
Die Chargen sollten von dem gleichen Syntheseweg wie Produktionschargen hergestellt werden und unter Verwendung ein Verfahren zur Herstellung und ein Verfahren, das den abschließenden Prozess simuliert für Produktionschargen verwendet werden.

This final process is absolutely necessary because a vehicle that has been chemically stripped but not sealed, will rust faster than it can be painted.
Dieses abschließende Verfahren ist zwingend notwendig: denn ein chemisch entlacktes Fahrzeug rostet ohne Versiegelung schneller, als man es lackieren kann.

Mr President, please allow me first of all to congratulate the rapporteur, Mrs Fourtou, on the work she has done, while regretting that that work was then altered during the final process of approving certain amendments, thus undermining what was originally a reasonable report.
Herr Präsident, gestatten Sie mir, vor allem die Berichterstatterin, Frau Fourtou, zu ihrer Arbeit zu beglückwünschen. Ich bedauere jedoch, dass durch die Annahme bestimmter Änderungsanträge in der letzten Bearbeitungsstufe noch Änderungen vorgenommen wurden und der ursprünglich sehr sinnvoll angelegte Bericht ausgehöhlt wurde.

And the final process was to see if everything we wanted to do was in line with what NASA is doing and if the story makes a positive statement.
Und der Endprozess war sicher zu gehen, dass alles, was wir machen wollten, auf einer Höhe mit dem war, was die NASA macht und ob die Geschichte ein positives Statement abgibt.

The survey was highly successful, with a final processed dataset having now been received by the Company and numerous target features identified.
Die Vermessung war außerordentlich erfolgreich, wobei das Unternehmen inzwischen den endgültigen verarbeiteten Datensatz erhalten und zahlreiche Zielmerkmale identifiziert hat.

Durning the final process of folding the hakama, when the two larger straps have been folded and crossed over the student student say to themselves the following as they tie the smaller straps around the larger ones. hakama.
Durning des letzten Prozess der Faltung der Hakama, wenn die zwei größeren Riemen wurden gefaltet und überquerte über die Schüler-Schüler sich selbst Folgendes sagen wie sie binden die kleineren Riemen um die größeren ones. hakama.

As the food passes through the small intestine, the final process of digestion takes place and the carbohydrates from your last meal are finally reduced to single molecules of glucose and received through the intestinal mucosa into your bloodstream.
Da die Nahrung durch den Dünndarm geht, ist der abschließende Prozess des Verdauens vorhanden, und sind die Kohlenhydrate von Ihrem letzten Essen bis zu den einzigen Molekülen der Glukose endlich verringert und sind durch die Darmschleimhaut in Ihre Blutung bekommen.

Import of CAD-designed tool geometry for the final process validation, part import for the planning stage and part import for full process engineering, which includes die face generation and simulation.
Import der in CAD erstellten Werkzeuggeometrie zur finalen Absicherung des Prozesses, Bauteilimport für die Planungsphase und Bauteilimport für die Methodenplanung, welche die Erzeugung der Wirkflächen und die Simulation beinhaltet.

Sewing manual: sewing, manual, is the final process of plush toys finished products; Each doll in the cutting stitching stage will leave a position without stitching, the position is commonly known as leather or cotton left mouth position, as the name suggests is reserved for leather and cotton.
Nähendes Handbuch: Nähen, manuell, ist der abschließende Prozess der Fertigprodukte der Plüschspielwaren; Jede Puppe im Stitching-Stitch-Stadium hinterlässt eine Position ohne Stitching. Diese Position wird allgemein als Leder- oder Baumwoll-Mundposition bezeichnet, da der Name für Leder und Baumwolle reserviert ist.