What is the translation of " FRAMEWORK OF THE PROJECT " in German?

• Rahmen des Projekts
• Rahmen des Projektes

Examples of using Framework of the project in English and their translations into German

The corresponding support tools will be made available in the framework of the project.
Entsprechende unterstützende Werkzeuge werden im Rahmen des Projekts bereitgestellt.

Developed in the framework of the project„ Translating Cube- Six Sides of European Literature and Translation.
Entstanden im Rahmen des Projektes„ Übersetzungswürfel- Sechs Seiten europäischer Literatur und Übersetzung.

Two Working Conferences have been organised in the framework of the project Judging the Charter in 2017.
Im Rahmen des Projektes Judging the Charter fanden im Jahr 2017 zwei Working Conferences statt.

In the framework of the project Judging the Charter the BIM is organising several seminars for legal practitioners.
Im Rahmen des Projektes Judging the Charter organisiert das BIM einige Seminare für Richter_innen und andere Rechtsanwender_innen.

A workshop and a conference will be organised in the framework of the project, which is financed by the Visegrad Fund.
Im Rahmen des Projekts, das vom Visegrad Fund finanziert wird, werden ein Workshop und eine Konferenz durchgeführt.

In the framework of the project, know-how transfer methods are being professionalized and seminars for students are being developed.
Im Rahmen des Projektes werden die Vermittlungsmethoden professionalisiert und Seminare für Studierende entwickelt.

ComArchive of Global Nature Fund(GNF) and of the partner organizations in the framework of the project and campaign.
Com Archiv des Global Nature Fund(GNF) und Partnerorganisationen im Rahmen des Projekts und der Kampagne.

T he first Workshop in the framework of the Project was carried out on November 15th and 16th 2012 in Salzburg Ausrtia.
Der erste Workshop im Rahmen des Projektes fand am 15. und 16. November 2012 in Salzburg(Österreich) statt.

The following table reflects the content of the individual subjects acquired in the framework of the project.
Die folgende Tabelle spiegelt die im Rahmen des Projekts erarbeiteten Inhalte der einzelnen Fächer wider.

It was constructed in the framework of the project of the party“Edinaya Rossia”(United Russia)“500 swimming pools”.
Es wurde im Rahmen des Projekts der Partei"Edinaya Rossia" gebaut(Einheitliches Russland)"500 Schwimmbäder.

ISL at the expert workshop on the development of a curriculum and toll kit in the framework of the project"Re-Think Disability!
ISL beim ExpertInnenworkshop zur Entwicklung eines Curriculums und eines Toolkits im Rahmen des Projektes"Behinderung neu denken!

The first Workshop in the framework of the Project will take place on November 15th and 16th 2012 in Salzburg Ausrtia.
Der erste Workshop im Rahmen des Projektes fand am 15. und 16. November 2012 in Salzburg(Österreich) statt.

We have to completely rethink the bone screw for application in foot and jaw surgery, and want to develop prototypes for both applications in the framework of the project.
Wir müssen die Knochenschraube für die Anwendung in der Fuß- und Kieferchirurgie völlig neu denken und wollen im Rahmen des Projekts Prototypen für beide Anwendungen entwickeln.

In the framework of the project, artistic practice is considered to be a research method as well as an independent form of knowledge production.
Im Rahmen der Projektarbeit wird die künstlerische Praxis als Forschungsmethode und eigenständige Form der Wissensproduktion begriffen.

MEGOGO is actively involved in social initiatives, speaking partner and patron in various movie-, Media-, Internet- and cultural and social activities and care for people with hearing impairment in the framework of the project"Look how heard.
MEGOGO engagiert sich aktiv in sozialen Initiativen, sprechenden Partner und Förderer in verschiedenen Film-, Medien-, Internet- kulturelle und soziale Aktivitäten und Betreuung für Menschen mit Hörbehinderung im Rahmen des Projekts"aussehen wie gehört.

In the framework of the project, access and availability to educational offers will be improved for female prisoners in Nurek and for male prisoners in Yavan.
Im Rahmen des Projekts wird der Zugang zu und die Verfügbarkeit von Bildungsangeboten für weibliche Häftlinge in Nurek und für männliche Häftlinge in Yavan verbessert.

In 2019, the International Network of Penitentiary Education will continue its activities, with a focus on maintaining and further developing its website- also created in the framework of the project- and enhancing the capacities of network members inside each country.
Wird das Internationale Netzwerk für Bildung im Strafvollzug seine Aktivitäten fortsetzen. Im Vordergrund stehen der Ausbau der ebenfalls im Rahmen des Projekts erstellten Webseite und die Kapazitätsförderung der Mitglieder des Netzwerks in jedem Land.

In the framework of the project, Universities and partners from practice are jointly developing a blended learning methodology for professionalisation in adult education.
Im Rahmen des Projekts entwickeln Universitäten und Partner aus der Praxis gemeinsam eine innovative Lernmethodik zur Professionalisierung in der Erwachsenenbildung.

After two successful conferences in Baku in May 2013("Law of international trade in the region of the Caucasus and Central Asia") and in Almaty in May 2014("Sales Law in the Region of the Caucasus and Central Asia: Between divergence and harmonization") the third conference in the framework of the project"I nternational trade in Central Asia and the Caucasus with a particular focus on Azerbaijan, Kazakhstan und Russia" was carried out on November the 28th and 29th of 2014 in Kiel Germany.
Am 28. und 29. November 2014 fand in Kiel nach zwei erfolgreichen Konferenzen in Baku in Mai 2013("Recht des internationalen Handels in der Region des Kaukasus und Zentralasiens: Zwischen regionaler Integration und Globalisierung") und Almaty in Mai 2014("Kaufvertragsrecht in der Region des Kaukasus und Zentralasiens: zwischen Divergenz und Harmonisierung") nun die dritte Konferenz im Rahmen des Projekts"Recht des internationales Handels in Kaukasus und Zentralasien" statt.

The expert exchange as carried out in the framework of the project was incorporated into the Chinese national adaptation strategy, which was published in November 2013.
Der im Rahmen des Projekts erfolgte Erfahrungsaustausch floss in die nationale chinesische Anpassungsstrategie ein, welche im November 2013 veröffentlicht wurde.

Almost, it was the launch of Radio"9090" It coincided with the launch of what is known Salvation Front, and the formation of campaign"insurgency" Ignition and incitement to besiege the Federal Palace campaigns, and the isolation of the president-elect, indicating that three products manufactured in the workshop of one, in the framework of the project was seen 25 January 2013 A date suitable for the overthrow of the president, but there are complexities prevented that, and was to delay 30 June.
Fast war es die Einführung des Funk"9090" Es fiel mit der Einführung von, was bekannt ist Heilsfront, und die Bildung der Kampagne"Aufstand" Zündung und Aufstachelung zum Bundeshaus-Kampagnen und die Isolierung des gewählten Präsidenten zu belagern, die anzeigt, dass drei Produkte in der Werkstatt von einem hergestellt, die im Rahmen des Projekts wurde gesehen, 25 Januar 2013 Ein Datum für den Sturz des Präsidenten, aber es gibt Komplexitäten vermieden, dass, und war zu verzögern 30 Juni.

In the framework of the project“Yamal-601” for the construction of the satellite“Sberbank” previously provided five credit lines amounting to more than 350 million euros.
Im Rahmen des Projektes“Jamal-601” für den Bau des Satelliten“Sparkasse” zuvor bereitgestellten fünf Kreditlinien in Höhe von mehr als 350 Millionen Euro.

Project manager: Â Gröger, J. End of project: Â 06/ 2017 In the framework of the project, a consumer communication appropriate for the subject of information and communication technologies(ICT) is to be developed.
Projektleitung: Gröger, J. Projektende: 06/ 2017 Im Rahmen des Projektes soll eine für das Themenfeld Informations- und Kommunikationstechnik(IKT) angemessene Verbraucheransprache entwickelt und für den Internetauftritt des Umweltbundesamtes entsprechende Themenseiten erstellt….

In the framework of the project, strategic advice was provided to the management of the Belarusian Commodities Exchange(Belarussische Warenbörse, or BUCE), and training seminars and other events were held.
Im Rahmen des Projekts wurde das Management der Belarussischen Warenbörse(BUCE) strategisch beraten, sowie Trainingsseminare und weitere Veranstaltungen durchgeführt.

In the framework of the project it will be built a new production hall, with bridge-crane and with the additional investments(control room and social rooms), it will be installed vacuum-impregnating equipment and ovens.
Im Rahmen des Projekts ist die Errichtung einer neuen Herstellerhalle zum Ziel gesetzt, mit Brückenkran und den damit verbundenen zusätzlichen Investitionen Steuerraum und soziale Räumlichkeiten.

In the framework of the project, the existing open, covered crane warehouse building was covered around, thus creating a closed production hall near the existing paint shop.
Im Rahmen des Projekts wurde das vorhandene, offene, überdachte, mit Kran ausgestattete Lagergebäude rundherum gepflastert, dadurch wurde neben dem vorhandenen Lackierbetrieb eine geschlossene Fertigungshalle ausgeführt.

In the framework of the project, a consumer communication appropriate for the subject of information and communication technologies(ICT) is to be developed.
Im Rahmen des Projektes soll eine für das Themenfeld Informations- und Kommunikationstechnik(IKT) angemessene Verbraucheransprache entwickelt und für den Internetauftritt des Umweltbundesamtes entsprechende Themenseiten erstellt werden.

In the framework of the project, an internet application is being developed for hotel and restaurant operators that will be available in the four languages of the Alpine countries.
Im Rahmen des Projekts wird eine Internet-Applikation für Betreiber von Hotels und Gaststätten in den vier Alpensprachen entwickelt, die über die verschiedenen Initiativen für mehr Klimaschutz und Energieeffizienz, verfügbare Technologien und Förderprogramme informiert.

In the framework of the project, a research cluster is meant to be established which will unite worldwide leading artists, theorists and scientists from the fields of computer vision and artificial intelligence as well as science fiction authors and writers.
Im Rahmen des Projekts soll ein Forschungscluster gegründet werden, der weltweit führenden Kunstschaffende, Theoretikerinnen und Theoretiker, Wissenschafterinnen und Wissenschafter aus dem Bereich Computer Vision und Künstliche Intelligenz, Science-Fiction -Autorinnen und -Autoren, Schriftstellende vereint.

In the framework of the project, around 400 families of rural and indigenous communities received technical support and assistance in the capacity building for REDD+ agroforestry models, incorporating indigenous species such as the Paraguayan tea plant Yerba Mate, other indigenous tree species and medicinal and aromatic plants.
So erhielten im Rahmen des Projektes rund 400 Familien ländlicher und indigener Gemeinschaften technische Unterstützung und Hilfe beim Kapazitätsaufbau für REDD+ agroforstwirtschaftliche Modelle, bei denen einheimische Arten wie die paraguayische Teepflanze Yerba Mate, andere einheimische Baumarten und Arznei- und Aromapflanzen im Anbau integriert wurden.

How to use "framework of the project" in a sentence

Within the framework of the project "Top-100.

The theoretical framework of the project is narrow.

First, organize the framework of the project status report.

In the framework of the project “Safe from harm!

Within the framework of the project Grand Prince Pr.

Set the framework of the project and click OK.

Within the framework of the project the Consultant has.

The theoretical framework of the project is relevant and well-structured.

Results show that the framework of the project is viable.

Set Target framework of the project as .NET Framework 4.0.