What is the translation of " GETS LOST " in German?

• verloren
• verloren geht
• verirrt sich
• verläuft sich
• verlorengeht
• abhanden kommen
• untergeht
• verliert
• verlieren
• mal verloren gehen
• bei Verlust

Examples of using Gets lost in English and their translations into German

He always gets lost.
Er verläuft sich immer.

Nothing gets lost. Nothing gets stolen.
Nichts geht verloren, nichts wird gestohlen.

What if it gets lost?
Und wenn du ihn verlierst?

Dad gets lost in the woods, and he makes a doll?
Dad verirrt sich im Wald und er macht eine Puppe?

That way no one gets lost.
So geht keiner verloren.

Nothing gets lost or damaged.
Nichts geht verloren oder wird beschädigt.

That way nothing gets lost.
So geht nichts verloren.

Tom always gets lost if he doesn't carry a map.
Tom verirrt sich jedes Mal, wenn er keine Karte dabei hat.

The pure consciousness gets lost.
Das reine Bewusstsein geht verloren.

One dries up, one gets lost, I have one left.
Einer vertrocknet, einen verlier ich. Bleibt einer.

All data stays combined and nothing gets lost.
Alle Daten bleiben zusammen, nichts geht verloren.

Most of the body heat gets lost through the head.
Die meiste Körperwärme verliert man über den Kopf.

Consequently living space for humans and animals gets lost.
Lebensraum für Menschen und Tiere geht verloren.

If he gets lost, he knows enough to go to a police station.
Wenn er sich verläuft, kann er zur Polizei gehen.

Secure- every change is archived, nothing gets lost.
Sicher- jede Änderung wird archiviert, nichts geht verloren.

Hope no one else gets lost out there in the fog.
Ich hoffe, niemand sonst verirrt sich in dem Nebel da draußen.

Never brush the shoe to hard otherwise the shine of the shoe gets lost.
Bürsten sie die Schuhe niemals hart, da sie dadurch den Glanz verlieren.

Devin: Oh… um… someone gets lost in a mega sound laughs.
Devin: Oh… hmm… jemand verirrt sich im Megasound? lacht.

She gets lost really easily. She's got no sense of direction.
Sie verläuft sich sehr schnell. Sie hat keinen Orientierungssinn.

What happens if baggage gets lost, damaged or delayed?
Was passiert bei Verlust, Beschädigung oder Verspätung von Gepäck?

When he gets lost, she writes love notes on his pad.
Als er verloren geht, schreibt sie Liebe Notizen auf seinen Block.

Sometimes, in the fog, my plane gets lost without a landing strip.
Manchmal verirrt sich mein Flugzeug im Nebel ohne Landebahn.

Nothing gets lost in eternity what has gone out from me;
Nichts geht verloren in Ewigkeit, was von Mir ausgegangen ist;

After fitting AMI the factory fitted AUX IN(if available) gets lost.
Nach der Montage AMI ausgerüstet die Fabrik AUX IN(falls vorhanden) verloren geht.

In the spring gets lost sometimes an iceberg from Greenland here.
Im Frühjahr verirrt sich manchmal ein Eisberg aus Grönland hierher.

Safe1 ensures that, in the transport of diamonds or banknotes, nothing gets lost in transit.
Safe1 lässt beim Transport von Diamanten oder Banknoten nichts abhanden kommen.

Heinrich Schmidt gets lost in the cave for seven days and eight nights.
Heinrich Schmidt verirrt sich 7 Tage und 8 Nächte in der Höhle.

Your workouts will sync automatically on the various platforms so nothing gets lost.
Ihre Trainingsdaten synchronieren sich automatisch mit den verschiedenen Plattformen, damit nichts verloren geht.

Folic acid gets lost with a heat source, so we advise to use it raw.
Die Folsäure ist verloren mit Wärmequelle, Daher empfehle ich den Einsatz in raw.

Since no information gets lost, experiments are traceable and reproducible.
Da keine Informationen verloren gehen, sind alle Versuche rückführbar und wiederholbar.