What is the translation of " GRADUALLY INCREASING " in German?

• schrittweise Erhöhung
• allmählich zunehmender
• allmählich vergrössernd
• allmähliche Erhöhung
• allmählich erhöht werden
• allmählich steigenden
• schrittweise erhöht wird
• allmählich ansteigende
• allmählich zunehmenden
• allmählich zunehmende

Examples of using Gradually increasing in English and their translations into German

How will you succeed with gradually increasing speed.
Wie gelingt Sie mit allmählich zunehmender Geschwindigkeit.

Depression gradually increasing then appeared, neglect of his family, thoughts of suicide, etc. Internment.
Depression allmählich zunehmenden dann erschien, Vernachlässigung seiner Familie, Selbstmordgedanken, etc. Internierung.

To begin with 10 knee-bends, gradually increasing their quantity.
Mit 10 Kniebeugen zu beginnen, ihre Zahl allmählich vergrössernd.

But gradually increasing price from $12 to $13, then $13 to $14 and so on over 12 months won't invite as much scrutiny.
Aber allmählich steigenden Preis aus $12 zu $13, dann $13 zu $14 und so weiter über 12 Monaten nicht einladen, so viel Kontrolle.

Build up your muscles through gradually increasing endurance training.
Betreiben Sie langsam steigernd Ausdauersport zum Muskelaufbau.

Coral water or calcium Magic- 1 bag of 1.5 liters of water, 2 tablets in the evening before bedtime, gradually increasing to 4.
Coral Wasser oder Calcium-Magie- 1 Sack 1,5 l Wasser, 2 Tabletten abends vor dem Schlafengehen, die schrittweise Erhöhung bis 4.

Levels‘1' to‘3'offer gradually increasing balance capacity Fig 5.
Die Stufen 1 bis 3 bieten eine schrittweise Erhöhung des Gewichtsausgleichs Fig 5.

This appliance is intended to wake you up with gradually increasing light.
Das Produkt ist zum Aufwachen mit allmählich zunehmendem Licht vorgesehen.

Do a few sets, gradually increasing the number of reps in each set.
Beginne mit ein paar Sets und steigere die Zahl von Wiederholungen bei jedem Set.

Tablets in the evening before bedtime, gradually increasing to 4.
Tabletten abends vor dem Schlafengehen, die schrittweise Erhöhung bis 4.

In view of the limited, but gradually increasing tasks of EDIS, the Commission proposes the following FTE for direct functions.
Angesichts der eingeschränkten, aber allmählich zunehmenden Aufgaben von EDIS, schlägt die Kommission für direkte Aufgaben die folgende Zahl an VZÄ vor.

It should start editing simple elements, gradually increasing complexity.
Sie sollten anfangen, einfache Elemente bearbeiten, allmählich zunehmende Komplexität.

Tablets in the evening before bedtime, gradually increasing to 4 Contains components improve the function of the connective tissue and preserving articular fluid.
Tabletten abends vor dem Schlafengehen, die schrittweise Erhöhung bis 4 Enthält Komponenten verbessern die Funktion des Bindegewebes und der Erhaltung Gelenkflüssigkeit.

Three pressings take place under continuous and gradually increasing pressure.
Die Pressung findet dreimal statt und der Druck wird ständig allmählich erhöht.

The trend for Japan has been to hold a gradually increasing deficit in transport, from -2.4 bio ECU in 1986.
In Japan geht der Trend seit 1986(-2,4 Mrd. ECU) hin zu allmählich steigenden Defiziten.

Wheat bread yield from eight to nine months of 5-10 grams, gradually increasing rate.
Weizenbrot Ausbeute 8-9 Monate 5-10 Gramm, allmählich zunehmender Geschwindigkeit.

It is possible to put some blows, gradually increasing their force while the brick will not break up.
Man kann etwas Schläge auftragen, ihre Kraft allmählich vergrössernd, bis der Ziegel gespaltet werden wird.

Daily practice begins with light movements of the body, which gradually increasing in intensity.
Tägliche Praxis beginnt mit leichten Bewegungen des Körpers, welche allmählich zunehmende Intensität.

Such mask needs to be done once a week, gradually increasing time on which the mask, about one hour is applied.
Solche Maske muss man einmal pro Woche machen, die Zeit allmählich vergrössernd, auf die die Maske, bis zur Stunde aufgetragen wird.

The exact dosage to begin treatment is variable but most experts recommend 5 mg total per day and gradually increasing the dose over 2-3 weeks.
Die genaue Dosierung zu Beginn der Behandlung ist unterschiedlich, aber die meisten Experten empfehlen, 5 mg insgesamt pro Tag und die schrittweise Erhöhung der Dosis über 2-3 Wochen.

Hyposensitization is the repeated intake of an allergen, in gradually increasing doses in a patient with a confirmed allergy.
Unter einer Hyposensibilisierung versteht man die wiederholte Zufuhr eines Allergens in allmählich zunehmender Dosis bei einem Patienten mit nachgewiesener Allergie.

Each exercise is performed at least 10 times, gradually increasing the load.
Jede Übung wird mindestens zehnmal durchgeführt, wobei die Belastung schrittweise erhöht wird.

Calcium Magic- 2 tablets in the evening before going to bed is gradually increasing the dose to 4 helps normalize the function of the brain and nervous system.
Calcium Magie- 2 Tabletten abends vor dem Schlafengehen ist die schrittweise Erhöhung der Dosis auf 4 hilft normalisieren die Funktion des Gehirns und des Nervensystems.

Immediately following the installation, you will be able to begin gradually increasing your productivity.
Bereits unmittelbar nach der Installation können Sie Ihre Produktivität schrittweise steigern.

Calcium Magic- 2 tablets in the evening before going to bed are gradually increasing the dose to 4. Supports the synthesis of collagen and connective tissue.
Calcium Magie- 2 Tabletten am Abend vor dem Schlafengehen sind die Dosis auf 4 schrittweise Erhöhung unterstützt die Synthese von Kollagen und Bindegewebe.

TrueLecithin or Coral Lecithin- start taking 1 capsule a day time meal, gradually increasing the dose to 3 capsules.
TrueLecithin oder Coral Lecithin- Beginn der Einnahme 1 Kapsel täglich Zeit Mahlzeit, die schrittweise Erhöhung der Dosis auf 3 Kapseln.

Calcium Magic- 2 tablets in the evening before going to bed is gradually increasing the dose to 4 Fills deficit Ca- one of the main causes of multiple sclerosis.
Calcium Magie- 2 Tabletten abends vor dem Schlafengehen ist die schrittweise Erhöhung der Dosis auf 4 Fills Defizit Ca- eine der wichtigsten Ursachen der Multiplen Sklerose.

Method of application: from 1 capsule per day during a meal, gradually increasing the dose up to 4 capsules per day.
Art der Anwendung: 1 Kapsel pro Tag während einer Mahlzeit, die schrittweise Erhöhung der Dosis bis zu 4 Kapseln pro Tag.

The IP warming process includes sending consistent, low volume email campaigns, gradually increasing this volume over time until you have reached your full volume capacity.
Der Prozess umfasst das Senden von konsistenten E-Mail-Kampagnen mit geringem Volumen, wobei dieses Volumen im Laufe der Zeit schrittweise erhöht wird, bis Sie Ihre volle Volumenkapazität erreicht haben.

This method of virtuosity, written especially for accordionists, includes exercises whose performance presents gradually increasing difficulties, as well as recreations of different styles.
Diese speziell für Akkordeonisten geschriebene Methode der Virtuosität umfasst Übungen, deren Aufführung allmählich zunehmende Schwierigkeiten aufzeigt, sowie Nachbildungen verschiedener Stile.