What is the translation of " HAVING STUDIED " in German?

• studierte
• Studium
• studiert haben
• gelernt haben
• studiert
• studiert hatte
• studiert habe
• studieren
• studiert hat
• Untersuchung

Examples of using Having studied in English and their translations into German

Having studied mathematics and physics, Prof.
Nach seinem Studium der Mathematik und der Physik ging Prof.

Yet he still lamented not having studied them enough.
Trotzdem beklagte er, sie nicht ausreichend studiert zu haben.

After having studied here, my teachers feel like my family.
Nach dem Kurs hier sehe ich meine Lehrer als Familie an.

Early life==Ferguson is a qualified legal secretary, having studied at Hugh Baird College, Bootle.
Werdegang ==Ferguson studierte am Hugh Baird College in Bootle und ist geprüfte Justizsekretärin.

Having studied the Dhamma, they don't ascertain the meaning or.
Das Dhamma studiert habend, ermitteln sie nicht die Bedeutung oder.

Duncan eventually continued his education at the University of Miami, where he graduated in 1938, having studied zoology and Spanish.
Graduierte er an der University of Miami, wo er Zoologie und Spanisch studierte.

Mr Burani, having studied the opinion in depth, gave it his support.
Herr BURANI erklärt, er unterstütze die Stellungnahme, nachdem er sie gründlich studiert habe.

Aris Fioretos from Sweden was a literary scholar in his first career, having studied in Stockholm and Yale.
Im ersten Beruf war der Schwede Aris Fioretos Literaturwissenschaftler. Dafür studierte er in Stockholm und Yale.

Having studied at the Harrow School of Art, she chose to become a teacher.
Nachdem er an der Harrow School of Art studierte, entschied sie sich, Lehrerin zu werden.

In 1948 he gained an MA in philosophy after having studied with Ludwig Wittgenstein and Bertrand Russell in Cambridge Leotsakos 2001.
Später studierte er Philosophie an University of Cambridge bei Ludwig Wittgenstein und Bertrand Russell.

Having studied under Alfred Hrdlicka, the focus of his creative principles was the human body chiseled from stone.
Bei Alfred Hrdlicka studiert, stand der aus dem Stein gehauene menschlicher Körper im Zentrum der Gestaltungsprinzipien.

Born in Copenhagen in 1975, Kirkegaard received his MFA in 2006 after having studied at the Academy of Media Arts in Cologne, Germany under the supervision of Siegfried Zielinski and Anthony Moore.
Er wurde 1975 in Kopenhagen geboren und studierte an der Kunsthochschule für Medien Köln bei Siegfried Zielinski und Anthony Moore.

After having studied computer science, he was active in various industrial companies as a project manager for production IT systems.
Nach dem Studium der Informatik war er in verschiedenen Industrieunter nehmen als Projektleiter für produktionstechnische EDV-Systeme tätig.

The Commission has declared that it could propose the application of these specific stability requirements for the entire EU after having studied the local conditions in the South European waters.
Die Kommission hat erklärt, dass sie die Anwendung dieser besonderen Stabilitätsanforderungen nach Untersuchung der örtlichen Bedingungen in südeuropäischen Gewässern für die gesamte EU vorschlagen könnte.

After having studied Interior Architecture in Hannover, Lauffs lived and worked in New York.
Nach dem Studium der Innenarchitektur lebte und arbeitete Silke Lauffs in New York.

Many American students were proud of having studied in Germany, and the University of Göttingen had profound impacts on the US.
Viele amerikanische Studenten waren stolz auf in Deutschland studiert, und der Universität Göttingen hatte tiefe Auswirkungen auf die US.

Having studied with Vivienne Westwood and worked as a design assistant for Comme des Garçons- Dawid Tomaszewski knows exactly what he is doing.
Bei Vivienne Westwood studiert und als Designassistent bei Comme des Garçons gearbeitet- Dawid Tomaszewski weiß genau, was er tut.

When, in 2000, after having studied in Halle, Kubath was offered the position by the congregation, he did not hesitate.
Als Kubath 2000 nach seinem Studium in Halle das Angebot der Gemeinde erhielt, zögerte er nicht.

Having studied computer science, music theory, ear training and piano, Daniel Scholz works as a teacher at the University of Music and Performing Arts in Munich, Germany.
Daniel Scholz studierte Informatik, Musiktheorie, Gehörbildung und Klavierspiel und lehrt an der Hochschule für Musik und Theater München.

In 2004, after having studied Physics, including advanced studies in Medical Physics, Kai Uffmann received his Ph. D.
Im Jahre 2004, nach dem Studium der Physik, einschließlich dem Hauptstudium der medizinischen Physik, erhielt Kai Uffmann seinen Doktortitel von dem Universitätskrankenhaus Essen.

Having studied with Harvey Phillips at Indiana University at Bloomington, Indiana, he received a Bachelor of Music with High Distinction in 1976 and emigrated to Munich.
Er studierte an der Indiana University in Bloomington, Indiana, unter Harvey Phillips und erwarb 1976 das Bachelors Grad mit hoher Auszeichnung.

After having studied all these renal functions, let's assemble a picture of a person whose kidneys do not function adequately over a prolonged period; e. g.
Nachdem wir diese vielen renalen Funktionen studiert haben, das Bild einer Person zusammen, deren Nieren über eine längere Zeit nicht ausreichend funktionieren, z.

After having studied piano and flute, he played guitar, drums and trumpet, and then chose double bass for principal instrument.
Im Jahre 1985 kam er nach Marseille, Frankreich. Nachdem er Klavier und Flöte studiert hatte, spielte er Gitarre, Schlagzeug und Trompete, um dann den Kontrabass als Hauptinstrument zu wählen.

Having studied politics and economics of developing countries at university I was committed from the start to working in concrete projects of social transformation.
Da ich an der Universität Politik und Wirtschaft studiert habe, war ich von Anfang an entschlossen, bei konkreten Projekten, die der sozialen Umformung dienen.

Having studied Computer Science for four semesters I decided to change the subject of my studies and went to Mainz to start film- and theatre-studies at Johannes-Gutenberg Universität.
Dort studierte ich für vier Semester und wechselte anschließend an die Johannes-Gutenberg Universität Mainz um Film- und Theaterwissenschaft zu studieren.

Having studied in a previous cycle the uterine contractility and the levels of progesterone, will allow us to design a strategy adapted to the response of each patient.
Der Untersuchung in einem vorhergehenden Zyklus der Kontraktilität des Uterus und der Progesteron-Spiegel wird uns der Entwerfung einer geeignete Strategie für jede Patienten erlauben.

Having studied the scroll, the character will have the opportunity to massacre their enemies, since the death of all enemies will be accompanied by a special visual effect.
Nachdem dem Studium der Schriftrolle, wird Euer Charakter die Möglichkeit haben, seine Feinde zu massakrieren, da der Tod aller Feinde von einem besonderen visuellen Effekt begleitet wird.

After having studied literature and history, Roberto Simanowski received his doctorial title in 1996 at the Friedrich-Schiller University of Jena with a work on the mass culture around 1800.
Nach dem Studium der Literatur- und Geschichtswissenschaft wurde Roberto Simanowski 1996 mit einer Arbeit zur Massenkultur um 1800 an der Friedrich Schiller-Universität Jena promoviert.

Having studied social sciences at the University of Erlangen-Nuremberg(Dipl.-Sozialwirtin), Ulrike Kress then worked as an employee of the Nuremberg Communication Centre(KOMM) from 1981 to 1983.
Ulrike Kress studierte Sozialwissenschaften an der Universität Erlangen-Nürnberg(Dipl. -Sozialwirtin). Von 1981-1983 war sie hauptamtliche Mitarbeiterin im Nürnberger Kommunikationszentrum.

Having studied classical music at the Vienna Conservatoire, Koglmann has spent his entire musical life between the poles of written-down music of a European leaning and American jazz.
Koglmann, der am Konservatorium in Wien Klassik studiert hatte, verbrachte sein ganzes musikalisches Leben im Spannungsfeld von komponierten Klängen europäischer Provenienz und amerikanischem Jazz.