What is the translation of " HURLED " in German?

• geschleudert
• warf
• geschleuderten
• schleuderte
• warfen
• geworfen
• schleuderten
• entgegengeschleudert
• hurled

Examples of using Hurled in English and their translations into German

Killer hurled Bull down onto the ground.
Killer rempelt Bulle zu Boden.

Hit 22 pubs before I hurled.
War in 22 Kneipen, bevor ich gekotzt habe.

I have hurled heavy words at you.
Ich habe Ihnen schwere Worte entgegengeschleudert.

When she threw away her stick, I hurled myself upon her!
Als sie ihren Stock wegwarf, stürzte ich mich auf sie!

A woman hurled a stone at his head.
Ein Frauenzimmer warf ihm einen Stein an den Kopf.

Do you really mean those curses you hurled so freely?
Ist es dir ernst mit den Flüchen, die du so großzügig ausstößt?

That I hurled the bottle that I was carrying in my.
Mich, mehrmals die Flasche, die ich in.

Nay! he shall most certainly be hurled into the crushing disaster.
Gewiß, nein! Er wird doch in Al-hutama geworfen.

Some hurled rocks and dragged metal barricades.
Manche schmissen Steine und zerrten Metallbarrikaden aus dem Weg.

Nay! he shall most certainly be hurled into the crushing disaster.
Keineswegs! Er wird ganz gewiß in al-Hutama geworfen werden.

Kornilovitz! Counter-revolutionist! Provocator!” were hurled at him.
Kornilowbandit! Konterrevolutionär! Provokateur!“ wurde ihm zugerufen.

But Saul hurled his spear at him to kill him.
Da zückte Saul den Spieß nach ihm, um ihn zu durchbohren.

That huge monster attacked me and after a fierce struggle he hurled me to the ground and stamped on me.
Das Monster griff an und nach erbittertem Kampf warf er mich zu Boden und trampelte auf mir herum.

Then Saul hurled his spear at him to strike him down;
Da warf Saul den Speer nach ihm, um ihn zu treffen;

In his fury, the sorcerer seized the rainbow and breaking it into a thousand pieces, hurled it into the lake.
Daraufhin nahm der wütende Magier den Regenbogen, riss ihn in tausend Stücke und warf ihn in den See.

The defeat hurled Germany back into complete impotence.
Die Niederlage warf Deutschland in vollständige Ohnmacht zurück.

Before I had time to realize why the captain made this recommendation, I was hurled to the carpet.
Ich hatte noch nicht Zeit zu begreifen, weshalb der Kapitän mir dieses empfahl, als ich zu Boden geworfen wurde.

The on the way home hurled itself against the windshield?
Auf dem Rückweg, schleuderte er sich selbst gegen die Frontscheibe?

Glazing is classified as impact resistant when it prevents the penetration of thrown or hurled objects.
Eine Verglasung ist durchwurfhemmend, wenn sie das Durchdringen von geworfenen oder geschleuderten Gegenständen behindert.

Nay! he shall most certainly be hurled into the crushing disaster.
Aber nein! Er wird wahrlich in Al-Hutama geschleudert werden.

Which hurled people around like uprooted trunks of palm-trees.
Er raffte die Menschen dahin, als wären sie Stämme schon entwurzelter Palmen.

Emphasizing that point, while his guard was down, she hurled a focused blast at him, like dark lightning.
Während er gerade unaufmerksam war, schleuderte sie ihm zur Unterstreichung dieses Punkts einen fokussierten Strahl entgegen, der an dunkle Blitze erinnerte.

Orfeo presents himself as the center of the world- the point where all energy is gathered before being hurled outwards.
Orfeo inszeniert sich als Zentrum der Welt, als jener Punkt, an dem alle Kräfte konzentriert sind, bevor sie energisch nach außen geschleudert werden.

The instant I had that thought, I was hurled all the way back and slammed back into my body, and my eyes snapped open.
Im gleichen Augenblick wo ich dies dachte, wurde ich den ganzen Weg zurück geschleudert und in meinen Körper gestoßen, und meine Augen klappten auf.

When various stars of the same mass explode, the ratio of elements generated and hurled out into the universe is identical.
Wenn verschiedene Sterne der gleichen Masse explodieren, dann ist das Verhältnis der dabei erzeugten und in den Weltraum geschleuderten Elemente identisch.

His short story"Into the Blank Where Life is Hurled" won 3rd place in the 4th quarter of the 2005 Writers of the Future contest.
Die Kurzgeschichte"Into the Blank Where Life is Hurled" gewann den dritten Platz im vierten Quartal des Writers of the Future-Wettbewerb 2005.

The god of the North hurled his sword at Majin Buu, who merely warped his body to let the blade pass through a hole in his chest.
Der Gott des Nordens warf sein Schwert auf Majin Buu, der lediglich seinen Körper verzog, um die Klinge durch ein Loch in seiner Brust gleiten zu lassen.

At this moment, Kubiš came in from the rear, and hurled a homemade grenade which missed and detonated outside the vehicle.
In diesem Moment kam Kubiš von hinten und schleuderte eine selbst gemachte Granate hinein, die ihr Ziel verfehlte und außerhalb des Fahrzeugs detonierte.

In the Badlands, this ship is hurled across the Galaxy to the Delta Quadrant, where the crew has to undergo extensive tests of the Caretaker.
In den Badlands wird dieses durch eine Verlagerungswelle quer durch die Galaxie in den Deltaquadranten geschleudert, wo die Besatzungsmitglieder durch den Fürsorger eingehenden Tests unterzogen werden.

In convivial, entertaining rounds the curling stone is hurled, with a great deal of sensitivity and accuracy, across a surface as smooth as glass on four curling lanes.
In gemütlichen, unterhaltsamen Runden wird der Stock mit viel Gefühl und Zielgenauigkeit über die spiegelglatte Fläche von vier Eisstockbahnen geschleudert.