What is the translation of " IMMEDIATE FUTURE " in German?

• unmittelbare Zukunft
• naher Zukunft
• unmittelbaren Zukunft
• unmittelbarer Zukunft
• nächster Zukunft
• nahe Zukunft
• nahen Zukunft
• allernächster Zukunft
• über die direkte Zukunft

Examples of using Immediate future in English and their translations into German

The immediate future.
Für die nächste Zukunft?

Something for the immediate future.
Etwas für die unmittelbare Zukunft.

At the moment, the tremor signal is very low and not indicating that a paroxysm is to be expected in the immediate future.
Im Moment ist das Zittern Signal sehr niedrig und nicht angeben, dass ein Paroxysmus soll in naher Zukunft erwartet werden.

Trends for the immediate future.
Trends für die nahe Zukunft.

The French model could offer a workable, viable solution for the immediate future.
Das französische Modell könnte eine brauchbare, lebensfähige Lösung für die nächste Zukunft bieten.

Plans for immediate future.
Pläne für die unmittelbare Zukunft.

Speaking of hunger... I don't expect it in the immediate future.
Apropos Hunger, den erwarte ich in näherer Zukunft nicht.

None in the immediate future.
Nein, in unmittelbarer Zukunft nicht.

We expect a great deal of the Commission in the immediate future.
Wir erwarten eine ganze Menge von der Kommission in der nahen Zukunft.

For the immediate future it seems likely that this situation will persist, and emissions will remain relatively constant.
Für die nahe Zukunft scheint ein Anhalten dieser Situation wahrscheinlich, die Emissionen werden also relativ konstant bleiben.

What is the outlook for the immediate future?
Was ist für die nahe Zukunft geplant?

Much of Brazil's immediate future depends on the actions that will be taken by the legislature as it resumes activity.
Brasiliens unmittelbare Zukunft hängt in weiten Teilen von den Maßnahmen der Gesetzgeber ab, wenn sie ihre Aktivitäten wieder aufgenommen haben.

This is what we can do in the immediate future.
Das ist etwas, das wir in der unmittelbaren Zukunft tun können.

I came back with immediate future knowledge and told the doctor not to operate but to deliver by forceps and that I was having a boy.
Ich kam zurück mit dem Wissen über die direkte Zukunft und sagte dem Doktor er solle nicht operieren, sondern eine Zangengeburt machen, und dass ich einen Jungen haben würde.

What I could remember me Are they related to the immediate future.
Was ich mir merken konnte alles auf die unmittelbare Zukunft bezogen.

In the immediate future, however, the regime of use of these species will be restricted and measures aimed at conservation of micropopulations in protected areas will be implemented.
In nächster Zukunft wird die Nutzung dieser Arten allerdings eingeschränkt, und es werden Maßnahmen zum Schutz der Mikropopulationen in Schutzgebieten erlassen.

You're born with a gift to see the immediate future.
Du bist mit dem Geschenk geboren, in die unmittelbare Zukunft zu schauen.

The challenges of the present and the immediate future require from all players a speedier, more resolute approach than hitherto to the completion of the single market.
Die Herausforderungen der Gegenwart und der unmittelbaren Zukunft erfordern von allen Akteuren ein rascheres und entschlosseneres Vorgehen bei der Vollendung des Binnenmarktes als bisher.

Current research interests and research plans for the immediate future.
Der derzeitigen Forschungsinteressen und der Forschungspläne für die nähere Zukunft.

At the meeting, Pfleiderer presented its strategy for the immediate future and explained investment projects in the area of machine technology, modern marketing and logistics concepts and IT solutions.
Beim Meeting stellte Pfleiderer seine Strategie für die unmittelbare Zukunft vor und erläuterte Investitionsvorhaben im Bereich Maschinentechnik, moderne Marketing- und Logistikkonzepte sowie IT-Lösungen.

Women's movements have a special significance for the immediate future.
Die Frauenbewegungen haben für die unmittelbare Zukunft eine besondere Bedeutung.

In its first meeting the JCC focused on Estonia's preparations for accession to the EU, and developments in the immediate future.
Im Mittelpunkt der ersten Sitzung des GBA standen die Vorbereitungen Estlands auf den EU-Beitritt und die Entwicklungen in naher Zukunft.

What we are interested in is the future and the immediate future.
Wir müssen unser Interesse auf die Zukunft, auf die unmittelbare Zukunft richten.

The objective of these measures is to bring the rural economies of the applicant countries into line with the CAP, so that they can integrate in the immediate future.
Zweck dieser Maßnahmen ist es, die ländliche Wirtschaft der Bewerberländer in Einklang mit der GAP zu bringen, damit sie in unmittelbarer Zukunft integriert werden können.

Personally, I am a not too optimistic about new accessions and about a new enlargement, at least in the immediate future, with the exception of Croatia.
Ich persönlich bin nicht allzu optimistisch im Hinblick auf neue Beitritte und auf eine neue Erweiterung- zumindest in unmittelbarer Zukunft und mit Ausnahme von Kroatien.

Drilling to date has confirmed the presence of significant gold and silver values in extensions to existing stopes, which will be mined in the immediate future.
Die bisherigen Bohrungen haben bestätigt, dass sich in Erweiterungen der bestehenden Strossen bedeutende Gold- und Silbermineralisierungen befinden, die in naher Zukunft gefördert werden sollen.

The ruling class therefore cannot move towards reaction in the immediate future.
Die herrschende Klasse kann sich in der unmittelbaren Zukunft nicht der Reaktion zuwenden.

Finally, I shall outline the priorities for the Summit and the immediate future.
Lassen Sie mich abschließend die Prioritäten für den Gipfel und für die nahe Zukunft nennen.

For reasons beyond our control, the training program is suspended in the immediate future.
Aus Gründen außerhalb unserer Kontrolle ruht das Trainingsprogramm in der unmittelbaren Zukunft.

If I were you, Teddy, I would be more concerned about the plans these gentlemen have for your immediate future. What?
Wenn ich Sie wäre, Teddy, hätte ich mehr Bedenken über die Pläne, die diese Herren hier für ihre unmittelbare Zukunft haben?

How to use "immediate future" in an English sentence

That’s the immediate future for me.

The immediate future looks very bright.

What does the immediate future hold?

The immediate future looks rosy enough.

Clearly, his immediate future lies elsewhere.

At least for the immediate future anyway.

What does your immediate future look like?

The immediate future for Kiribati is uncertain.

Your immediate future will never be confirmed.

Sam Houston Park's immediate future is uncertain.

How to use "unmittelbare zukunft" in a German sentence

Stärkere unmittelbare zukunft sind berechtigt, für seinen fokus vom.

Dabei treibt ihn aber auch die unmittelbare Zukunft von Werder Bremen um.

Es waren die Seelenaggregate, die die unmittelbare Zukunft vorhersagten.

Den Weg für die unmittelbare Zukunft weist es nicht.

Die unmittelbare Zukunft hängt nun an der Fünf-Sterne-Bewegung.

Dimension und die unmittelbare Zukunft auf der Erde.

Es sagte, es würde den Dienst für die unmittelbare Zukunft aussetzen.

Unmittelbare zukunft als torsades de punkte in bedford.

Für die unmittelbare Zukunft gibt es keine Pläne", gesteht sie.

Unmittelbare zukunft auf 888-222-6036 oder apotheke.