What is the translation of " IMMEDIATE FUTURE " in Hebrew?

• ה עתיד ה קרוב
• ה עתיד ה מיידי
• העתיד ה מיידי
• העתיד ה קרוב

Examples of using Immediate future in English and their translations into Hebrew

Your immediate future that is.
זה העתיד המיידי שלך.

Courage is my word for the immediate future.
שהמילה"תשים" מתייחסת לעתיד הקרוב.

And Bo's immediate future… depends on you.
והעתיד המיידי של בו… תלוי בך.

But that's just for now, for the immediate future.
אבל זה רק לעכשיו, לעתיד הקרוב.

The immediate future, then, looks secure.
מבחינה זו העתיד המיידי שלה נראה בטוח.

You're born with a gift to see the immediate future.
אתה נולד עם מתנה ל לראות את העתיד המיידי.

Certainly their immediate future looks safe.
מבחינה זו העתיד המיידי שלה נראה בטוח.

An outline of project work planned for the immediate future.
הגשת סקירה על תוכנית הפעולות המתוכננות לעתיד הקרוב….

How about I dedicate my immediate future to destroying yours?
מה דעתך שאקדיש את העתיד המידי שלי כדי להרוס את שלך?

I have never been so stressed about my immediate future.
מעולם לא הייתי פסימי כל כך לגבי העתיד המיידי של המדינה שלי.

But as in much of Cuba, the immediate future is uncertain for the Cayos.
אבל כמו ברוב חלקי קובה, העתיד המיידי אינו ברור לגבי הקאיוס.

I have decided to keep the entire prison in lockdown for the immediate future.
החלטתי להחזיק את כל הכלא בנעילת תאים למשך העתיד הקרוב.

Change his immediate future to spare him from the humiliation and pain I went through.
שינוי העתיד המיידי שלו כדי לבודד אותו מההשפלה והכאב שאני עברתי דרכם.

I know there's a lot of answering phones and DMV checks in my immediate future.
אני יודע שיש הרבה מלענות לטלפונים ובדיקות משרד רישוי בעתיד המיידי שלי.

It clearly tells of what we can expect in the immediate future leading up to Ascension, and why the changes are necessary.
הוא מספר בבירור על מה שאנו יכולים לצפות בעתיד הקרוב המוביל להתעלות, ומדוע השינויים הם הכרחיים.

We had moved a decisive step further: we went to assess the chances of an armed uprising against Stalin in the immediate future.
זזנו צעד נחוש קדימה: נערכנו לאפשרות של התקוממות חמושה נגד סטלין בעתיד המיידי.".

At present plans for the immediate future are well advanced, although the plans have been held back by interference from the dark Ones.
כעת, תוכניות לעתיד הקרוב מתקדמות היטב, למרות שהתוכניות עוכבו על ידי התערבותם של אנשי האופל.

People usually talked about their last several years of school, and what they were planning to do in the immediate future.
בדרך כלל סיפרו אנשים על כמה השנים האחרונות שלהם בבית הספר, ועל מה תכננו לעשות בעתיד המיידי.

You understandably wonder about the immediate future, and having been given information as to what you should expect are partially prepared.
אתם תוהים בצורה מובנת לגבי העתיד המיידי ומכיוון שניתן לכם מידע באשר למה אתם צריכים לצפות, אתם מוכנים חלקית.

It is believed that all of these and many other devices of a similar nature are possible developments in the immediate future.
האמונה היא, שכל ההתקנים הללו, ורבים אחרים בעלי טבע דומה, הם פיתוחים אפשריים בעתיד הקרוב.

Despite being fully aware of the extreme fragility of the immediate future, they persist in maintaining their fiction of‘business as usual.'.
למרות שהם מאוד מודעים על השבריריות הקיצונית של העתיד הקרוב, הם מתעקשים לשמור על הסיפור שלהם של"עסקים כרגיל".

South Korea's spy service believes North Korea is preparing for a fourth nuclear test but not in the immediate future.
חיל המודיעין של דרום קוריאה מעריך כי צפון קוריאה מתכננת לבצע ניסוי גרעיני נוסף, אולם לא בעתיד הקרוב.

I have in mind stability as a guarantee against a split in the immediate future, and I intend to deal here with a few ideas concerning personal qualities.
אני מתכוון ליציבות, כערובה נגד פיצול בעתיד הקרוב, ואני מתכוון לנתח כאן מספר שיקולים בעלי אופי אישי בלבד.

There have been several developments in recent years that have had a direct impact on the scope and nature of terrorism today and in the immediate future.
בשנים האחרונות חלו מספר תהליכים שיש להם השפעה ישירה על היקף ומאפייני הטרור בהווה ובעתיד הקרוב.

In so far as they have a direct bearing on the speculative fiction of the immediate future, the key documents of surrealism seem to me to be the following.
כל עוד הם משפיעים ישירות על הספרות העיונית של העתיד הקרוב, נדמה לי שאלה הם המסמכים החשובים של הסוריאליזם.

We have been aware of her talent for years, but such a victory was still missing,” he said probably aware of what the immediate future would hold.
כבר שנים אנחנו יודעים כמה כישרון טמון בה, אבל מה שהיה חסר זה ניצחון מהסוג הזה", טען, וכנראה ידע מה צופן העתיד הקרוב.

There is no prospect in the immediate future for Iran's opponents to challenge Teheran's de facto domination of this country through its proxy Hizballah.
בעתיד הקרוב לא צפוי כל ניסיון מצד יריביה של איראן לקרוא תיגר על שליטתה בפועל של טהרן במדינה זו דרך החיזבאללה.

I could give you a general formula, but it will be better to use the actual form it is taking now and in the immediate future to demonstrate this law to you.
אני יכול לתת לכם נוסחה כללית, אבל מוטב להשתמש בצורה הממשית שבה מציגים חוק זה עכשיו ובעתיד המיידי.

In the immediate future the main mechanisms will be‘the blending of the organic and the electromechanical', new eugenics(linked to genetic screening) and mood-controlling drugs.
בעתיד הקרוב, יהיו המנגנונים החברתיים העיקריים"מיזוגו של האורגני עם האלקטרו-מכאני", יוג'ניקס מזן חדש(הקשור לסינון גנטי), ותרופות השולטות על מצב-הרוח.

Everything is based upon observation of the evolution of humanity and of what the forces underlying that evolution demand of us now and in the immediate future.
הכל מבוסס על התבוננות באבולוציה של האנושות ועל מה שדורשים מאתנו הכוחות ההווים ביסוד אבולוציה זו- עתה ובעתיד הקרוב.