What is the translation of " IMPLEMENTATION TIME " in German?

• Implementierungszeit
• Realisierungszeit
• Umsetzungszeit
• Einführungszeit

Examples of using Implementation time in English and their translations into German

The implementation time of your project.
Die Realisierungszeit Ihres Projekts.

Reducing development and implementation time and cost.
Verringerung Entwicklung und Umsetzung Zeit und Kosten.

Implementation time 6 months, of which 4 weeks main downtime.
Realisierungszeit 6 Monate, davon 4 Wochen Hauptstillstand.

ERP cloud reduces implementation time by around 40 to 60.
ERP-Cloud reduziert die Implementierungszeit um etwa 40 bis 60.

In many aspects of construction thanks to shortening its implementation time.
In vielen Aspekten der Konstruktion dank Verkürzung der Implementierungszeit.

Reduce investment implementation time by about 20- 25% Â.
Die Realisierungszeit der Investition um etwa 20- 25% reduzieren Â.

When we use value as a prioritization attribute, it should always be considered in relation to the implementation time of the individual work.
Wenn wir den Wert als Priorisierungsmerkmal heranziehen, müssen wir ihn immer in Relation zur Umsetzungszeit der einzelnen Arbeit betrachten.

With very short implementation time, this system is very cost effective.
Bei sehr kurzer Realisierungszeit ist diese Anlage sehr kostengünstig.

On the other, the turnkey solutions with integrated application-specific technology software reduce implementation time and costs.
Die Turnkey-Solutions dagegen reduzieren als Komplettlösungen mit integrierter applikationsspezifischer Technologiesoftware Implementierungszeit und -kosten.

The implementation time was exactly the same as what had been previously announced”, explained Jean-Paul Coron.
Die Realisierungszeit wurde wie angekündigt perfekt eingehalten”, stellt Jean-Paul Goron klar.

You reduce your development and implementation time significantly.
Sie reduzieren Ihre Entwicklungs- und Einführungszeit erheblich.

The implementation time was also much lower than solutions provided by other companies.” Benefits.
Der Zeitaufwand der Implementierung war etwas geringer als bei Lösungen, die in anderen Unternehmen implementiert wurden.” Vorteile.

Without initial investment costs and thanks to the very short implementation time, KINAMU offer low fixed costs per workstation.
Ohne anfängliche Investitionskosten und dank der sehr kurzen Implementierungszeit, ermöglicht KINAMU kalkulierbare, monatliche geringe Fixkosten pro Arbeitsplatz.

The short project implementation time proved a tough test for all those involved, but was dealt with in masterly fashion.
Die kurze Durchlaufzeit zum Aufsetzen des Projektes hat alle Beteiligten auf eine harte Probe gestellt, die aber bravourös gemeistert wurde.

This gives our customers the advantage of a qualified contact and leads to the reduction of go-betweens, implementation time and costs.
Dies gibt unseren Kunden den Vorteil eines kompetenten Ansprechpartners und führt somit zur Reduzierung von Schnittstellen, Realisierungszeiten und Kosten.

It was important for us to keep the implementation time and development costs for special features as low as possible.
Für uns war es wichtig, Einführungszeit und Entwicklungskosten für Sonderfunktionen möglichst gering zu halten.

All solutions are delivered on a unified, 100% SEEBURGER-engineered platform that lowers the total cost of ownership and reduces implementation time.
Alle Lösungen basieren auf einer einheitlichen, 100% SEEBURGER-technisierten Plattform, die die Gesamtbetriebskosten und die Umsetzungszeit senkt.

The implementation time for the seven SFR central railway terminals, as well as for large-scale waiting halls at Zurich Railway Station was extremely tight due to the complexity of the projects.
Die Umsetzungszeit bei den sieben SBB Hauptbahnhöfen, wie auch für die Grosswartehallen am Bahnhof Zürich war auf Grund der Komplexität der Projekte sehr knapp bemessen.

Our Professional Services team helps customers improve efficiency, reduce risk and save implementation time for a quicker return on investment.
Unser Professional Services Team hilft Kunden, die Effizienz zu steigern, das Risiko zu reduzieren und die Implementierungszeit für einen schnelleren Return on Investment zu sparen.

Implementation time is far shorter, and from sales, customer relationship management, inventory control, all the way to finances and the operating business, all operational core functions are immediately ready for use.
Die Implementierungszeit ist weitaus kürzer, und vom Vertrieb über das Management von Kundenbeziehungen sowie Warenwirtschaft bis hin zu den Finanzen und dem operativen Geschäft sind alle betrieblichen Kernfunktionen sofort einsatzbereit.

The Structure Browser Component is a powerful and easy to use tool that is increasing user acceptance, improving efficiency and reducing implementation time.
Der Structure Browser ist ein leistungsstarkes und einfach einzusetzendes Tool, das die Benutzerakzeptanz erhöht, die Effizienz steigert und Implementierungszeiten verkürzt.

By offering functionality that would otherwise be provided by external components, implementation time and cost can be reduced, while making maintenance easier by having less components in the system.
Durch die Bereitstellung von Funktionen, die sonst von externen Komponenten bereitgestellt würden, können Implementierungszeit und -kosten reduziert werden, während gleichzeitig die Wartung durch weniger Komponenten im System erleichtert wird.

Among the advantages of the software is the possibility to work with a wide range of machine manufacturers, which allows our enterprise to save money and reduce implementation time while purchasing new equipment.
Zu den Vorteilen der Software gehört die Möglichkeit, mit vielen Maschinenherstellern zu arbeiten, was unserem Unternehmen erlaubt, Geld zu sparen und die Umsetzungszeit zu verkürzen während neue Ausrüstung angeschafft werden kann.

Shorter implementation time, faster GoLive, increased planning and cost security: If this sounds good, then you should work together with us and SAP to create a complete project approach to implement UNIORG Packages based on SAP Rapid Deployment Solutions RDS.
Kurze Einführungszeiten, schneller GoLive, höhere Planungs- und Kostensicherheit, wenn Sie sich hierdurch angesprochen fühlen, verfolgen Sie gemeinsam mit der SAP und uns einen komplettierten Projektansatz, den Einsatz von UNIORG Packages auf Basis der SAP Rapid Deployment Solutions RDS.

Reorganisation and prioritisation of the existing project portfolios bearing in mind budgeting, planned implementation time and scope of each initiative.
Reorganisation und Priorisierung des existierenden Projektportfolios unter Berücksichtigung von Budget, der geplanten Umsetzungszeit und des inhaltlichen Umfangs der einzelnen Initiativen.

As an SAP Hosting Partner, KINAMU offers midmarket ERP solutions without initial investment costs, with fast implementation time, no risk, calculable and low monthly costs and without the need to build up internal specialized knowledge.
KINAMU bietet als SAP Hosting Partner ERP-Lösungen für den Mittelstand ohne anfängliche Investitionskosten, mit schneller Implementierungszeit, keinem Risiko, kalkulierbaren und geringen monatlichen Kosten und ohne notwendigen Aufbau von internem Spezialwissen.

This optional service includes all of the hardware and software components needed as well as all back-ups, automatic system and software upgrades, and 10 hours of customization and implementation time from the developers.
Dieser optionale Service umfasst sämtliche benötigten Hardware- und Software-Komponenten und alle Backups, automatischen System- und Software-Upgrades sowie zehn(10) Stunden Anpassungs- und Implementierungszeit von den Entwicklern.

When deciding between these options, the authorities have to consider various factors, such as the effect of each option on public health and safety, benefits for the overall environment, costs and implementation time, the likelihood of success, the possibility of future and collateral damage, distance to the damaged site, and social, economic and cultural concerns and other relevant factors specific to the locality.
Bei der Wahl zwischen diesen Möglichkeiten haben die Behörden verschiedene Faktoren zu berücksichtigen, wie die Wirkung auf die Gesundheit und Sicherheit des Menschen, die Vorteile für die Umwelt als Ganzes, die Kosten und die Durchführungszeit, die Erfolgsaussichten, die Möglichkeit künftiger oder kollateraler Schäden, die Entfernung zu dem geschädigten Gebiet sowie soziale, ökonomische und kulturelle Belange und sonstige speziell für den Ort wichtige Faktoren.

In order to help assess the ElB's performance, EV visited as many promoters as possible(six out of the original nine) and asked them about their reasons for borrowing from the EIB at implementation time and whether they would still seek EIB loans today.
Um die Ergebnisse der Tätigkeit der EIB besser einschätzen zu können, besuchte die EV so viele Projektträger wie möglich(sechs von ursprünglich neun) und befragte sie über die Gründe dafür, daß sie zum Zeitpunkt der Projektdurchführung ein Darlehen bei der EIB aufnahmen, und ob sie heute wieder EIB-Darlehen in Anspruch nehmen würden.

An off-the-shelf solution with extensive support and proven performance and functionality significantly reduces the implementation time and total lifetime costs, helping you stretch your budget further.
Eine Standardlösung mit umfassendem Support, bewährter Leistung und erprobtem Funktionsumfang senkt die Dauer der Implementierung und die gesamten Lebensdauerkosten, sodass Sie Ihr Budget effizienter einsetzen können.