What is the translation of " IS OCCURRING " in German?

• auftritt
• Geschieht
• stattfindet
• passiert
• erfolgt
• vollzieht sich
• kommt
• entsteht
• ereignet sich
• auftreten
• Geschehen

Examples of using Is occurring in English and their translations into German

This is occurring in the liver.
Dies passiert in der Leber.

Against this backdrop, IMPAC 4 is occurring in La Serena.
Vor diesem Hintergrund findet IMPAC 4 in La Serena statt.

What is occurring right now is"Mass Indictments"!
Was gerade passiert, ist eine"Massen-Anklageschrift"!

No Nephrite, which is occurring in masses.
Kein Nephrit, welcher in Massen vorkommt.

This is occurring explicitly for point-to-point motion tasks.
Dies erfolgt explizit bei Punkt zu Punkt Bewegungsaufgaben.

This tunnel effect is occurring all around us;
Dieser Tunneleffekt passiert überall um uns;

Is occurring the 8th competition of Banggood site review videos.
Vollzieht sich den 8. Wettbewerb Banggood Website Bewertung Videos.

The leadership change is occurring at the worst possible time.
Der Führungswechsel kommt zur schlimmstmöglichen Zeit.

Conclusions: In both pattern technique and single lesion technique pain is occurring.
Schlussfolgerungen: Sowohl in Mustertechnik als auch in Einzelherdtechnik kommt es zu Schmerzen.

And all of this is occurring inside the nucleus of your cells.
Und all das geschieht in dem Kern eurer Zellen.

Then you should say to that: Something is occurring in your mouth!
Dann sollst Du dazu sagen: Etwas ist eingetreten in den Mund!

But where this is occurring, the results speak for themselves.
Aber wo dies geschieht, sprechen die Ergebnisse für sich.

Therefore id does not allow an exact(ex-actis) understanding of what is occurring in real macro-economy.
Es ist also nicht möglich, exakt(ex-actis) zu wissen, was in der realen Makroökonomie passiert.

The error is occurring because effective copying is failing.
Dieser Fehler tritt auf, weil das Kopieren fehlschlägt.

A similar shift in global public opinion is occurring with respect to climate change.
Ein ähnlicher Wandel der öffentlichen Meinung vollzieht sich derzeit in Bezug auf den Klimawandel.

All this is occurring in an economic environment that resembles a minefield.
All dies geschieht in einem wirtschaftlichen Umfeld, das an ein Minenfeld erinnert.

The same revolutionary process is occurring in America, though more slowly.
In Amerika vollzieht sich etwas langsamer dieselbe Entwicklung.

This is occurring with people from a wide spectrum of different belief systems.
Dies geschieht mit Menschen aus einem breiten Spektrum von verschiedenen Glaubenssystemen.

The digital transformation is occurring at a time of growing cost pressure.
Die digitale Transformation findet in einer Zeit wachsenden Kostendrucks statt.

What is occurring now is something similar to the Big Bang if one were to read the current energies of late.
Was im Moment geschieht ist etwas ähnliches wie der Urknall, wenn man die Energien der letzten Zeit anschaut.

Summary The first secret knowledge is occurring after the Flood the mega catastrophe.
Zusammenfassung Das erste Geheimwissen entsteht nach der Sintflut die Mega-Katastrophe.

Your veterinarian will conduct a lung biopsy to retrieve samples of tissue from your dog's lungs in order to determine whether mineralization is occurring.
Ihr Tierarzt führt eine Lungen-Biopsie Gewebeproben von Ihrem Hund die Lungen abzurufen, um festzustellen, ob Mineralisierung auftritt.

Meanwhile genocide is occurring in another part of the world.
Währenddessen kommt es in einem anderen Teil der Welt zu einem Genozid.

Furthermore, employers get a chance to make sure through the use of the app that no abuse of devices is taking place and that no theft or conflict of interest is occurring.
Darüber hinaus erhalten Arbeitgeber die Möglichkeit, durch die Nutzung der App sicherzustellen, dass keine Geräte missbraucht werden und kein Diebstahl oder Interessenkonflikt auftritt.

Demographic change is occurring throughout Europe: the population is ageing.
Der demografische Wandel vollzieht sich in ganz Europa: Die Bevlkerung altert.

That decision is determining the timeline or direction we head, our own co-creative group consciousness is what is dictating what is occurring in our Sol System at this time.
Diese Entscheidung bestimmt die Zeitlinie oder Richtung auf die wir zusteuern, unser eigenes Gruppenbewusstsein ist es, was bestimmt, was in unserem Sonnensystem derzeit stattfindet.

And what spatial construction is occurring cognitively in the cartographer's imagination?
Und welche Konstruktion von Raum vollzieht sich kognitiv in den Vorstellungen der Kartographen?

As souls, you are aware of all aspects of what is occurring and very'in the moment' with your process.
Als Seele seid ihr euch aller Aspekte dessen, was geschieht, bewusst und sehr"im Moment" mit eurem Prozess.

Where consolidation of digital is occurring, and why that is not necessarily cause for alarm for the mid- and long-tail.
Wo eine digitale Konsolidierung stattfindet und warum dies ist nicht unbedingt Anlass zur Besorgnis für Middle und Long Tail ist.

While the update via synchronization is occurring the lower sub-dial hand will indicate the progress of the download, moving from 0 to 100.
Wenn das Update über die Synchronisierung stattfindet, zeigt der untere kleine Zeiger den Fortschritt des Downloads von 0% bis 100% an.