What is the translation of " LIFE PROBLEMS " in German?

• Lebensprobleme
• Lebensproblemen

Examples of using Life problems in English and their translations into German

Not life problems.
Keine Lebensprobleme.

Councelling, support and assistance for everyday life problems.
Beratung, Begleitung und Unterstützung bei den Herausforderungen des täglichen Lebens.

Struggling with adversity and life problems, Joseph decides to flee the house.
Im Kampf mit Widrigkeiten und Lebensproblemen beschließt Joseph, aus dem Haus zu fliehen.

It helps me feel better about life and helps me deal with stress and life problems.
Er hilft mir, mich besser zu fühlen und mit Stress und Problemen im Leben besser zurecht zu kommen.

One of the most common in modern life problems are back problems;.
Eines der häufigsten Probleme sind im modernen Leben Rückenprobleme;

But you can always develop and learn to manage your bodies, which are designed to solve many life problems.
Sie können jedoch jederzeit Ihre Körper entwickeln und lernen, mit denen Sie viele Lebensprobleme lösen können.

Bill Crystal's having some life problems, so he goes to a dude ranch to find his smile.
Bill Crystal hat ein paar Probleme im Leben, also geht er zu einer Ferienranch, um sein Lächeln zu finden.

On the other hand with battery chargers that power the battery very quickly over time the battery may have life problems.
Auf der anderen Seite mit Batterieladegeräten die die Batterie im Laufe der Zeit sehr schnell mit Strom versorgen kann die Batterie Lebensprobleme haben.

However, the modern rhythm of life, stress and life problems sometimes negate male libido.
Der moderne Lebensrhythmus, Stress und Lebensprobleme negieren jedoch manchmal die männliche Libido.

For work and life problems, our employees can use the free psychological counselling services.
Bei Arbeits- und Lebensproblemen können unsere Mitarbeiter*innen ein kostenloses psychologisches Beratungsangebot wahrnehmen.

Mediator and psychological counselor with a private practice, since 2002 counselor at a counseling center for marriage, family and life problems in Ulm, Germany.
Mediator und Psychologischer Berater in eigener Praxis, seit 2002 Mitarbeiter in einer Beratungsstelle für Ehe-, Familien- und Lebensfragen in Ulm.

The great mistake is that, when life problems excite our profound fears, we refuse to recognize them.
Wenn Lebensprobleme unsere tiefen Ängste erregen, begehen wir den großen Fehler, sie nicht sehen zu wollen.

There are many more potential victims in this world, who no longer need offenders and demons, yet who can solve their life problems in a different, gentler way, indeed.
Es gibt noch viele potenzielle Opfer auf der Welt, die keine Täter und Dämonen mehr brauchen, sondern ihre Lebens-Probleme auf andere, sanftere Weise lösen können, in der Tat.

These are just two examples of real life problems behind delays in Europe' s system of justice.
Dies sind nur zwei Beispiele für Probleme des täglichen Lebens, die sich hinter den Verzögerungen im europäischen Rechtsprechungssystem verbergen.

It is life conditions that concern us, while magical effects are found desirable only as long as our life problems lie in outer life circumstances.
Es sind die Lebensbedingungen, die uns interessieren, während die magischen Effekte wir nur solange wünschenswert finden, als die Lebensprobleme in äußeren Lebensumständen versteckt werden.

Taxi and transfer service from Coruss Ltd does won't save you from all life problems but if you book a taxi from London to Ascot in our company it will lay your troubles on our shoulders.
Dienstleister für Taxi und Transfer«Coruss Ltd» garantiert nicht, Ihnen alle Probleme im Leben zu ersparen, aber Ihre Sorgen um eine Taxi-Bestellung von London nach Ascot sind bei unserem Unternehmen komplett auf unsere Schultern verlagert.

Games of all types, like Live Casino games that give you the full experience of sitting in a live Casino without the true life problems of going to a live Casino.
Spiele aller Art, wie Live Casino Spiele, die Ihnen die volle Erfahrung geben, in einem Live-Casino ohne die wahren Leben Probleme beim Sitzen der zu einem Live-Casino gehen.

The Coruss taxi service to Luton airport won't guarantee to save you from all life problems but if you book a taxi to Luton airport from our company it will lay your troubles on our shoulders.
Taxi nach Luton von Coruss Ltd kann nicht garantieren, Ihnen alle Probleme im Leben zu ersparen, aber Ihre Sorgen um eine Taxi-Bestellung zum Flughafen Luton sind bei unserem Unternehmen komplett auf unsere Schultern verlagert.

In this case children and adult are united not only by common interests, but also by similar perception of the world, by the same approach to solution of life problems.
In diesem Fall sind die Kinder und die Erwachsenen nicht nur durch gemeinsame Interessen vereint, sondern auch durch eine gemeinsame Weltauffassung und eine gemeinsame Einstellung zur Lösung von Lebensproblemen.

It is nevertheless hard to accept the direct causal connection made between life problems affecting many people and the fact of being a women.
Es ist dennoch schwierig, den direkten kausalen Zusammenhang zu akzeptieren, der zwischen den Lebensproblemen vieler Menschen und der Tatsache, eine Frau zu sein, hergestellt wird.

A person who takes this literally and can live this surely only does something good for his soul and his body. However, one must still take into account one's daily life, problems and difficulties.
Wer dies wortwörtlich nimmt und es lebt, tut seiner Seele und seinem Körper sicherlich nur Gutes, aber man muss trotzdem auch das tägliche Leben, die Probleme und Schwierigkeiten in Betracht ziehen.

The Taxi and transfer service from Coruss Ltd does not guarantee to save you from all your life problems but if you book a taxi from London to Bournemouth in our company it will lay your troubles on our shoulders.
Taxi- und Transfer-Dienstleister„Coruss Ltd» garantiert nicht, Ihnen alle Probleme im Leben zu ersparen, aber Ihre Sorgen um eine Taxi-Bestellung nach Bournemouth sind bei unserem Unternehmen komplett auf unsere Schultern verlagert.

He will be able to get the attention of any girl and not only for the purpose of developing relations, but also for the purpose of establishing business contacts, solving complex life problems.
Er wird in der Lage sein, die Aufmerksamkeit jedes Mädchens auf sich zu ziehen, und zwar nicht nur zum Zweck der Entwicklung von Beziehungen, sondern auch zum Aufbau von Geschäftskontakten, zur Lösung komplexer Lebensprobleme.

What would you do with an Arduino Robot, what makes your idea special, and what real life problem does your robot solve?
Was würden Sie mit einem Arduino-Roboter, was machen Ihren Idee Special tun, und welches aus dem wirklichem Leben Problem löst Ihr Roboter?

How to use "life problems" in an English sentence

Real life problems are presented to students.

Often, navigating our life problems is stressful.

Thrive to resolve any life problems inwardly.

Because of real life problems and mis/understanding?

We both used real life problems too.

Putting real life problems to the discussion.

Facing life problems because of prescription drugs?

Talk about your real life problems instead.

Real life problems solved by chic solutions!

Real life problems with real life solutions.

How to use "lebensprobleme" in a German sentence

Jahrhunderts (mit Rücksicht auf die Lebensprobleme der Gegenwart)" las.

Zudem bestand Gelegenheit, Gesprächsangebote für individuelle Lebensfragen und Lebensprobleme zu nutzen.

Durch gezielte Gesprächsführung werden Lebensprobleme und seelische Konflikte gelindert bzw.

Mit Mädchen kann ich auch mal über Lebensprobleme oder Ähnliches reden.

Dadurch wird eine Hilfestellung bei der Lösung und Bewältigung deiner alltäglichen Lebensprobleme möglich.

Weil es da unmittelbar um die Lebensprobleme von Menschen geht.

Aus ihr stammen die Lebensprobleme seiner Dramen.

Das Bier – der Ursprung und die Lösung sämtlicher Lebensprobleme ….

Ja, und die meisten Menschen beschäftigen sich erst mit dem Thema, wenn Lebensprobleme auftreten.

Lebensprobleme so einfach lösen zu können, wäre natürlich toll.