What is the translation of " PROBLEMS IN LIFE " in German?

• Probleme im Leben
• Problemen im Leben
• Schwierigkeiten im Leben

Examples of using Problems in life in English and their translations into German

What are the causes of problems in life?
Was sind die Ursachen von Problemen im Leben?

For our true problems in life are technical not political.
Denn unsere wahren Probleme im Leben sind technisch, nicht politisch.

We all have a great deal of suffering and problems in life.
Wir alle erfahren eine Menge Leiden und Probleme im Leben.

If we're having problems in life, we look.
Wenn wir Schwierigkeiten im Leben haben, überlegen wir.

Buddha spoke about true suffering or true problems in life.
Buddha sprach von den wahren Leiden bzw. wahren Problemen im Leben.

It is true that there are problems in life: we argue amongst ourselves….
Es ist wahr, dass es im Leben Probleme gibt: Wir streiten miteinander….

Such a dream will bring great difficulties and problems in life.
Solch ein Traum wird große Schwierigkeiten und Probleme im Leben bringen.

All problems in life burst like bubbles, when the screen displays favorite game.
Alle Probleme im Leben platzen wie Seifenblasen, wenn der Bildschirm Lieblingsspiel.

It will give me a different perspective on solving problems in life.
Es wird mir eine andere Sicht vermitteln, Probleme im Leben zu lösen.

If there were no problems in life you could open yourself up choicelessly to whatever came along.
Wenn da keine Probleme in Leben sind, könntest du dich einer Wahllosigkeit hingeben, was immer auf dich zukommt.

Durga: protects against theft, arguments, accidents, fires and problems in life.
Durga: schützt vor Diebstahl, Argumente, Unfälle, Brände und Probleme im Leben.

Problems in life can be due to a combination of physical, psychological and spiritual causes.
Probleme im Leben können aufgrund einer Kombination von körperlichen, psychologischen und spirituellen Ursachen auftreten.

In my family, my younger brother always had some health issues and had many problems in life.
Mein jüngerer Bruder hatte gesundheitlich immer Probleme und auch viele Probleme im Leben.

Every girl has occasional little problems in life, whether they occur at school, at home or with friends.
Jedes Mädchen hat diese kleinen Probleme im Leben, ob sie in der Schule, zu Hause oder mit Freunden auftauchen.

Even if we are reborn as a human- or even as a king of the gods- we are going to have problems in life.
Selbst wenn wir als Mensch wiedergeboren werden- oder sogar als König der Götter- man wird Probleme im Leben haben.

The point is to help me overcome my own problems in life, to help me to be of more benefit to others.
Der Sinn besteht darin, uns zu helfen, mit unseren Problemen im Leben fertigzuwerden und anderen besser von Nutzen sein zu können.

Since this is a fact of life, you may as well develop some skills on how to handle problems in life.
Since Dies ist eine Tatsache des Lebens, man kann auch einige Fähigkeiten zum Umgang mit Problemen in life.

Looking for a guy who can debug all my problems in life and install happy memories in my CPU.
Auf der Suche nach einem Kerl, der alle meine Probleme im Leben untersuchen können und glückliche Erinnerungen in meinem CPU installieren.

Modern research does not take into account the spiritual dimension which is the main reason why we have problems in life.
Die moderne Forschung berücksichtigt die spirituelle Dimension nicht, welche der Hauptgrund unserer Probleme im Leben ist.

No, serious problems in life, serious trouble and pain does not rescind the command to incessant, unending, ceaseless joy.
Nein, schwerwiegende Probleme im Leben, große Sorgen und Schmerzen heben das Gebot nicht auf, uns unablässig, unaufhörlich und ohne Unterbrechung zu freuen.

Destiny and departed ancestors are two very important factors in the spiritual causes of problems in life.
Schicksal(Karma) und verstorbene Vorfahren sind zwei wesentliche Faktoren dieser spirituellen Ursachen von Schwierigkeiten im Leben.

Overcoming problems in life: By practising Spirituality we are able to overcome problems in life where the root cause is spiritual in nature.
Die Überwindung von Problemen im Leben: Wenn wir Spiritualität- also Spirituelle Praxis- praktizieren, können wir Probleme im Leben, deren Ursachen spirituell sind, überwinden.

The incorrect opinion that one will immediately receive in it all answers to all problems in life must be turned away.
Die irrige Ansicht, daß man aus der Bibel sofort Antwort auf jedes Lebensproblem erhalten kann, muss zurückgewiesen werden.

We left for this guy's apartment when we got there, he gave my friend a book and asked him to read it, and said that it might help him out with his problems in life.
Wir gingen zum Appartement des Jungen und als wie dort ankamen, gab er meinem Freund ein Buch, bat ihn, darin zu lesen und sagte, es könnte ihm bei seinen Problemen im Leben helfen.

Spiritual research conducted by SSRF has shown that the spiritual root causes for problems in life, including problems of health, can contribute as much as 80% to any given issue.
Die spirituelle Forschung, die von der SSRF durchgeführt wird, hat bewiesen, dass die Ursachen für Probleme im Leben(einschließlich den gesundheitlichen Problemen) bis zu 80% spirituell sein können.

In short, we see that there are many different aspects of Buddhism that people find attractive and appealing, but all of them derive from the basic wish to find in Buddhism methods that will help us to overcome problems in life and suffering.
Zusammenfassung Kurz, wir sehen, dass es viele verschiedene Aspekte des Buddhismus gibt, die die Leute anziehend und ansprechend finden, aber es beruht immer auf dem grundlegenden Wunsch, im Buddhismus Methoden zu finden, die uns helfen, Leiden und Probleme im Leben zu überwinden.

Industrial, Saudi Arabia, because it is not for them and they live a full life when stress or problems in life, do not ignore it and will be going strong.
Industrielle, Saudi-Arabien, denn es nicht für sie ist und sie ein erfülltes Leben Leben als betonen oder Probleme im Leben, nicht ignorieren und starke gehen.

If, instead, we translate the same Buddhist concept as"problems," and then we say to somebody:"No matter who you are, how wealthy you are, how many children you have, everybody has certain problems in life," this is something that everybody is willing to accept.
Wenn man stattdessen das buddhistische Konzept mit dem Wort"Probleme" übersetzt, und wir zu jemandem sagen:"Es ist egal wer du bist, wie gesund du bist und wie viele Kinder du hast; jeder hat irgendwelche Probleme im Leben.

Black energy is Tama-predominant and instigates many impediments in a person's life, which include various problems in life and obstacles in spiritual growth.
Schwarze Energie ist vorwiegend Tama und verursacht viele Schwierigkeiten im Leben eines Menschen, angefangen von verschiedenen Problemen im Leben bis zu Hindernissen bei der spirituellen Entwicklung.

The text is designed to cover two conversations and one reading around the life situation that foreign staff may encounter in China, or to solve practical problems in life, or to introduce Chinese cultural characteristics and social etiquette.
Die Texte behandeln in der Regel zwei Gesprächsszenen und einen Lesetext über die Lebenssituation von ausländischen Mitarbeitern in China, lösen praktische Probleme im Leben, behandeln chinesische kulturelle Merkmale und soziale Etikette etc.

How to use "problems in life" in an English sentence

MEDITATION: Problems in life are simply challenges to grow.

Problems in life are inevitable, but suffering is optional.

The serious problems in life are never fully solved.

Other problems in life seem less important or challenging.

Therefore, the problems in life are always short lived.

His biggest problems in life are of course cats!

We all have problems in life that aren’t fair.

Because your biggest problems in life are heart problems.

Afterall, many problems in life are very time consuming.

Naveed Hassan about some problems in life and study.

How to use "schwierigkeiten im leben, probleme im leben" in a German sentence

Wer blind ist, wird viele Schwierigkeiten im Leben verursachen und haben.

Epictetus sagte, dass schwierige Probleme im Leben nicht vermieden, aber eher umarmt werden sollten.

Menschen mit einer Weigerung, die Verantwortung für ihre Gesundheit oder ihre Probleme im Leben zu übernehmen.

Die Schwierigkeiten im Leben leiden sie große Schwierigkeiten.

Trotz dieser vermehrten Probleme im Leben der Escorts müssten diese immer noch Steuern zahlen.

Diese Liebe lässt die alltäglichen Probleme im Leben ganz klein erscheinen.

Dabei gibt es weitaus gewichtigere Probleme im Leben als die Angst um den Arbeitsplatz.

Die, die die schlimmsten Probleme im Leben haben, bekommen den stärksten Charakter?

Weniger die Liebe, sondern die zahlreichen anderen Probleme im Leben eines Heranwachsenden stehen im Zentrum.

Haarausfall ist eines der größten Probleme im Leben einer Frau.