Examples of using Problems in life in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Each one of us has problems in life.
There are problems in life that have no solution.
יש בעיות בחיים שאין להן פתרון.There are so many problems in life!
יש כל כך הרבה בעיות בחיים.People that have problems in life typically stay up too late and they watch garbage on TV.
אנשים עם בעיות בחיים לרוב נשארים ערים מאוחר מדי וצופים בשטויות בטלוויזיה.
People also translate
Each of us have problems in life.
לכל אחד מאיתנו יש בעיות בחיים.Ignorance is lack of knowledge,and it is this lack of knowledge that causes problems in life.
בערות היא חסר בידע,ומחסור זה בידע הוא שגורם לבעיות בחיים.So many problems in life.
יש כל כך הרבה בעיות בחיים.We will lack the courage to face problems in life.
אנו נחסר את האומץ לעמוד בפני בעיות בחיים.Everyone has problems in life, all the time!
One way of thinking brings problems in life.
המחשבות יוצרות את הבעיות בחיים.There are no problems in life, there are challenges.
מבחינתי אין קושי בחיים- יש אתגרים".I already have enough problems in life.
יש לנו מספיק בעיות בחיים.People do have problems in life, sometimes very serious.
לאנשים אכן יש בעיות בחיים, לעתים רציניות מאוד.Who doesnt go through problems in life?
Many problems in life are caused because we act without thinking or because we think without acting.”.
רוב הבעיות בחיים נובעות משתי סיבות: אנחנו פועלים בלי לחשוב או שאנחנו חושבים בלי לפעול.".Do you have problems in life?
יש לכם בעיות בחיים?Which is what has been causing him all the problems in life.
וזה מה שגרם לו כל הבעיות בחיים.Most problems in life, they say are because of two reasons: we act without thinking or we keep thinking without acting.
רוב הבעיות בחיים נוסעות משתי סיבות: אנחנו פועלים בלי לחשוב או שאנחנו חושבים בלי לפעול.Are you having problems in life?
יש לכם בעיות בחיים?While ego is part of everyone's personality,an inflated ego can create problems in life.
בעוד האגו הוא חלק מהאישיות של כולם,אגו מנופח יכול ליצור בעיות בחיים.Why do I have problems in life?
למה יש לי בעיות בחיים?Discussion aims to remove oralleviate suffering caused by mental disorders or other problems in life.
דרך שיחה, הם מנסים להקל אולהתגבר על הסבל שנגרם על ידי מחלת נפש או שאר בעיות בחיים.I walk into the room and feel as though All the problems in life are not so important anymore.
נכנסתי לתוך הכיתה והרגשתי שכל הבעיות בחיים אינם חשובים כל כך.It's really related to understanding life that allows you to be more aware andnot be afraid of problems in life.”.
זה באמת קשור להבנת החיים שמאפשרת לך להיות יותר מודע ולא לפחד מבעיות בחיים".Was she having any problems in life?
היה לה צורך בכל בעיות בחיים?The same question arises when we have problems in life.
אותה שאלה מתעוררת כאשר יש לנו בעיות בחיים.If our children are to properly deal with the problems in life, we must start building their emotional world from a very young age.
על מנת שילדינו יוכלו להתמודד עם קשיי החיים כדבעי, עלינו להתחיל בבניית עולם הרגשות של ילדינו מגיל קטן מאד.I will tell you something that sounds strange,but each and every one of you will be able to overcome many problems in life because you will persevere.
אגיד לכם משהו שנשמע מוזר, אבל כלאחד מכם, וכל אחת מכן, תוכלו להתגבר על הרבה בעיות בחיים, כי אתם מתגברים על זה".
