Examples of using
Problems in life
in English and their translations into Romanian
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
We all have problems in life.
Cu toţii avem probleme în viaţă.
Prashnavali divination finds answers to your problems in life.
Prashnavali divinație găsește răspunsuri la problemele tale în viață.
There are other problems in life other than love.
Sunt alte probleme in viata, altele decat iubirea.
The same question arises when we have problems in life.
Aceeași întrebare apare atunci când avem probleme în viață.
All the problems in life are not so important anymore.
Că toate problemele din viaţa mea nu mai sunt atât de importante.
Was she having any problems in life?
Avea ceva probleme în viaţă?
For our true problems in life are technical not political.
Adevăratele noastre probleme în viaţă sunt tehnice, nu politice.
What are the causes of problems in life?
Care sunt cauzele problemelor din viață?
Look, man, I got a lot of problems in life but my relationship with Liza isn't one of them.
Uite, omule, am o mulțime de probleme în viață dar relația mea cu Liza nu este una dintre ele.
As long as I'm with you,you will have no problems in life.
Atâta timp cât eu sunt cu tine,nu veţi avea probleme în viaţă.
Did you know that 80% of problems in life have a spiritual root cause?
Știați că 80% dinproblemele din viață au o cauză spirituală?
Working at ABR makes you think twice about the small problems in life….
Să lucrezi în ABR te face să te gândești de două ori la micile probleme ale vieții….
You may notice that many problems in life are contrived.
S-ar putea să observați că multe probleme în viață sunt contracarate.
They say they try to stop butthey have peer pressure and problems in life.".
Ei spun că încearcă să se lase, dar căau presiuni din partea colegilor şi probleme în viaţă".
Rather than exposing the problems in life, he concentrates on resolving them through his work.
Mai degrabă decât să expună problemele existente în viață, el se concentrează pe rezolvarea lor prin opera sa.
So you are the one who taught me to bring my problems in life to God.
Deci tu m-ai sfătuit să-mi aduc în faţa lui Dumnezeu problemele mele de viaţă.
One of his problems in life is that he can rarely find the correct words to express what he means.
Una din problemele sale în viață este că își poate găsi rareori cuvintele corecte pentru a exprima ceea ce simte.
This culminates in a person facing a higher number of problems in life.
Aceasta culminează într-o persoană ce se confruntă cu un număr mai mare de probleme în viață.
After all, any man surely encounters a lot of problems in life, but among the worst are the ones concerning his penis and sex life..
La urma urmei, orice om întâlniri cu siguranţă o mulţime de probleme în viaţă, dar printre cele mai grave sunt cele referitoare la viaţa lui penisului şi sex.
Each of the loads the man is carrying pertains to the following problems in life.
Fiecare dintre încărcăturile pe care omul le poartă se referă la următoarele probleme de viață.
In fact, Many riders lover Alucard intelligent electric hoverboard so much,because Alucard blance scooter can solve many problems in life, which is bring convenience to users, we are really can not stop and not love Alucard using balance scooter, it's just a small partner in pursuit of a better life..
De fapt, mulți călăreți iubesc Aducard inteligent electric hoverboard atât de mult, deoarecescuterul Alucard blance poate rezolva multe probleme în viață, ceea ce aduce confort utilizatorilor, într-adevăr nu putem opri și nu iubim Alucard folosind scuter echilibrat, este doar un mic partener în căutarea unei vieți mai bune. O pereche de.
Yes No Oracle is a simple divination tool that can be used to solve your simple problems in life.
Da Nu Oracle este un instrument de divinație simplu care poate fi folosit pentru a rezolva problemele tale simple din viață.
And Begging you… just once, just once,if Sonia sees you with a man… all my problems in life will Be solved!
Şi te implor doar o dată, o singură dată, dacăSonia te vede cu un bărbat toate problemele mele se vor rezolva!
Before you go on a diet without consulting a doctor, you know that people who want in any way to be beautiful and slender,at risk to buy a lot of problems in life.
Înainte de a merge pe un regim alimentar fara a consulta un medic, știți că persoanele care doresc în nici un fel să fie frumos și subțire,cu risc de a cumpăra o mulțime de probleme în viață.
True Test: It is not so important how well you train when you are motivated andwhen you have no problems in life.
Testul adevărat: nu e atât de important cât de bine te antrenezi atunci când ești motivat șicând nu ai probleme în viață.
Destiny and departed ancestors are two very important factors in the spiritual causes of problems in life.
Destinul și străbunii plecați sunt doi factori determinanți din punct de vedere spiritual în apariția problemelor în viață.
We all know that excess fat in thebody has a high risk for our health and creates unpleasant problems in life.
Știm cu toții căexcesul de grăsime din organism are un risc ridicat pentru sănătatea noastră și creează probleme neplăcute în viață.
If this center is not developed, it will bethere is a skew in the direction of our emotional andintellectual manifestations, and then problems in life will follow.
Nyasa-yoga face doar asta. Dacă acest centru nu este dezvoltat, acesta va fiexistă o înclinare în direcția manifestărilor noastre emoționale și intelectuale,iar apoi vor apărea probleme în viață.
What do you think, Ajay didn't have to face any problem in life?
Ce credeţi, Ajay nu a trebuit să facă faţă la nicio problemă în viaţă?
Mobile devices are capable of solving any problem in life.
Dispozitive mobile sunt capabile să rezolve orice problemă din viață.
Română
Български
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文