What is the translation of " MAKE EVERY EFFORT " in German?

• alle Mühe
• bemühen uns
• alle Anstrengungen unternehmen
• alles daransetzen
• setzen alles daran
• alles unternehmen um
• bemüht
• bemühen wir
• alle Anstrengungen zu machen
• dem nachstreben

Examples of using Make every effort in English and their translations into German

We will make every effort.
Wir werden uns alle Mühe geben.

Make every effort to arrange for workers themselves to write reports.
Machen sie jede Anstrengung, um zu organisieren, daß Arbeiter selbst Berichte schreiben.

And that will make every effort worthwhile.
Dafür lohnen sich alle Anstrengungen.“.

We make every effort to ensure Baden-Württemberg has a leading international position in this field.
Wir unternehmen jede Anstrengung, damit Baden-Württemberg auch international eine Spitzenposition einnimmt.

In the first situation, doctors make every effort to maintain pregnancy.
In der ersten Situation bemühen sich die Ärzte, die Schwangerschaft aufrechtzuerhalten.

We make every effort to surpass this.
Wir setzen alles daran, diese zu übertreffen.

Marines will make every effort to keep themselves clean.
Die Marines werden sich bemühen, sauber zu bleiben.

We make every effort to keep the information on our website current, but accept no liability whatsoever for the content provided.
Wir bemühen uns, die Inhalte unserer Seite aktuell zu halten. Trotz sorgfältiger Bearbeitung bleibt eine Haftung ausgeschlossen.

Parents should make every effort to prevent such a situation.
Eltern sollten alles unternehmen, um eine solche Situation zu verhindern.

I make every effort of the soul to defend her/it.
Ich mache jede Mühe der Seele, um sie zu verteidigen.

We will make every effort to accommodate you.
Wir werden unser Bestes tun, um Sie unterzubringen.

We make every effort to deliver faultless products.
Wir sind bemüht, einwandfreie Produkte auszuliefern.

We will make every effort to accommodate you.
Wir werden uns bemühen, Sie unterzubringen.

We make every effort in finding the cheapest option.
Wir sind bemüht, die günstigste Variante zu finden.

Also, they make every effort to comply with the law.
Sie unternehmen auch jede Anstrengung, sich an das Gesetz zu halten.

We make every effort so that these boys are no longer conspicuous.
Wir geben uns alle Mühe, dass diese Jungs nicht mehr auffällig sind.

We will make every effort to make you feel like home!
Wir werden uns alle Mühe geben, dass Sie sich wie zu Hause fühlen!

We make every effort to respect the transit days listed on the site.
Wir unternehmen alle Anstrengungen, um die auf der Website aufgeführt Fristen einzuhalten.

Our partners make every effort to complete delivery as quickly as possible.
Unsere Partner bemühen sich, jede Lieferung so rasch wie möglich durchzuführen.

We make every effort to ensure that these websites meet the highest standards.
Wir bemühen uns sicherzustellen, dass solche Websites höchsten Anforderungen genügen.

Yet they make every effort to be kind to others and to serve God.
Trotzdem sind sie bemüht dem Nächsten Gutes zu tun und Gott zu dienen.

We make every effort to provide you with the best possible After Sales Service.
Wir setzen alles daran, Ihnen einen bestmöglichen After Sales Service bieten zu können.

We shall make every effort, as quickly as possible, to achieve it.
Wir werden alle Anstrengungen unternehmen, um dies so schnell wie möglich zu erreichen.

We make every effort to answer your electronic query within one working day.
Wir bemühen uns, jede elektronische Anfrage innerhalb eines Arbeitstages zu beantworten.

Per-art always make every effort to provide good ideas for your home decoration.
Per-Art immer alle Anstrengungen, um gute Ideen für Ihre Hausdekoration bieten.

I will make every effort to escape and to aid others to escape.
I will make every effort to escape and aid others to escape.

We always make every effort to offer you the best and friendliest service.
Wir sind immer bemüht Ihnen den besten und freundlichsten Service zu bieten.

In this process we make every effort to only request the most needed data from you.
Dabei sind wir bemüht, nur die nötigsten Angaben von Ihnen abzufragen.

Let us make every effort so as not to evaporate, because it is from syaithan.
Lassen Sie uns alle Anstrengungen unternehmen, um nicht zu verdampfen, denn es ist von syaithan.

Then he will make every effort to overcome his inclination for the world and with increased determination strive spiritually again.
Dann wird er alles daransetzen, den Hang zur Welt zu überwinden, und sich mit vermehrtem Willen dem geistigen Streben wieder zuwenden.