What is the translation of " MEASURING PROGRAM " in German?

• Messprogramm

Examples of using Measuring program in English and their translations into German

Just select measuring program and press the start button.
Sie brauchen nur ein Messprogramm zu wählen und auf den Startbuton zu drücken.

WM| Quartis R2018-1 automatically generates a measuring program from an inspection plan.
WM| Quartis R2018-1 erzeugt automatisch aus einem Prüfplan ein Messprogramm.

End of measuring program(End), measuring program is running Rec.
Messprogramm ist beendet(End), Messprogramm läuft Rec.

With just a few mouse clicks, he can start the measuring program, which then runs fully automatically.
Mit wenigen Klicks kann er das Messprogramm starten, das vollautomatisch abläuft.

A measuring program can only apply in the data logger if it is in the Wait or End mode.
Ein Messprogramm kann nur in den Datenlogger übernommen werden, wenn sich dieser im Betriebszustand Wait oder End befindet.

Favorite measuring runs for measurement using an existing measuring program Quick& Easy.
Messlauf-Favoriten für die Messung mit einem vorhandenen Messprogramm Quick& Easy.

Generating the measuring program- offline with CALIGO measuring software- is also based on the measured points specified in the CAD model at the start of the process.
Die Erstellung des Messprogramms- offline mit der Messsoftware CALIGO- basiert ebenfalls auf den anfangs im CAD-Modell festgelegten Messpunkten.

Exception: Cyclical printing(instruments without a memory) or a measuring program(instruments with a memory) is active.
Ausnahme: Zyklisches Drucken(Geräte ohne Speicher) bzw. ein Messprogramm(Geräte mit Speicher) ist aktiv.

Now all parameters of the measurement units group and the report settings can be recorded in a measuring program.
Neu können alle Parameter der Gruppe Masseinheiten und die Bericht-Einstellungen in einem Messprogramm aufgezeichnet werden.

This message also appears in the display when a new measuring program is transmitted from a PC to the data logger.
Diese Anzeige erscheint auch im Display, wenn ein neues Messprogramm vom PC auf den Datenlogger übertragen wird.

Select button- A sheet is printed containing all the important information about this measuring program.
Button wählen- Es wird ein Blatt ausgedruckt, das zu diesem Messprogramm alle wichtigen Informationen enthält.

On his off-line station Andreas Laumer creates the measuring program and makes it available to his colleagues in Karlsruhe.
Am Offline-Platz erarbeitet Andreas Laumer das Messprogramm und stellt es seinen Kollegen in Karlsruhe zur Verfügung.

The measuring machine gives the operator security as it always measures the rack with the correct measuring program.
Die Messmaschine gibt dem Bediener Sicherheit, da sie die Zahnstangen stets mit dem richtigen Messprogramm misst.

Every day the team faces different machining geometries, a measuring program must be prepared for every tool.
Jeden Tag sieht sich das Team anderen Bearbeitungsgeometrien gegenüber, für jedes Werkzeug muss ein Messprogramm erstellt werden.

You want to be able to influence the language used in the report and the number of decimal places displayed via the measuring program.
Sie möchten die im Bericht verwendete Sprache sowie die Anzahl der angezeigten Dezimalstellen über das Messprogramm beeinflussen können.

With the Primar, clamp in your workpieces only once, start the measuring program, and the machine works through all test parameters fully automatically.
Mit der neuen Primar spannen Sie Ihre Prüfteile nur einmal ein, starten das Messprogramm, und die Maschine arbeitet alle Prüfparameter vollautomatisch ab.

Reshaper returns the actual points, and the defined probing points are immediately sent to the tactile measuring program and processed there.
Reshaper meldet die tatsächlichen Ist- Punkte zurück- die definierten Antastpunkte werden unmittelbar als Messpunkte an das taktile Messprogramm gesendet und weiterverarbeitet.

After just a few seconds the measuring program, which has been selected automatically from all programs already generated, appears on the monitor to the right of the measuring system.
Nach wenigen Sekunden erscheint auf dem Monitor rechts neben dem Messgerät das Messprogramm, das automatisch aus allen bereits erstellten Programmen selektiert wurde.

The operator scans the code of the incoming part, and the appropriate measuring program starts up automatically.
Der Bediener scannt den Code des eingehenden Teils ab und das korrekte Messprogramm fährt automatisch hoch.

What was missing, however, was a specialized measuring program that met three criteria: first, during the measurement, all 17 DIN 3968 requirements on a hob of a certain quality class must be covered.
Was jedoch fehlte, war ein spezialisiertes Messprogramm, das drei Kriterien erfüllte: Erstens sollte es bei der Messung alle 17 Anforderungen, die die DIN 3968 an Wälzfräser einer bestimmten Qualitätsklasse stellt.

The powerful teach-in programming feature of AdvancedForm allows you to create measuring programs for frequently measured workpieces.
Die leistungsstarke Lernprogrammierung von AdvancedForm dient zur Erstellung von Messprogrammen für immer wieder zu messende Werkstücke.

As a measuring machine with local intelligence, it has an optional barcode reader with which the workpieces can be detected and then automatically starts the correct measuring program.
Als Messmaschine mit lokaler Intelligenz verfügt sie optional über einen Barcode-Reader mit dem Werkstücke erkannt werden und dann automatisch das richtige Messprogramm gestartet wird.

Once I generate a measuring program for a workpiece, the machine does everything automatically even if I have to measure 200 parts," says a satisfied Roland Schedler who works in quality assurance at Doppelmayr.
Wenn ich einmal das Messprogramm für ein Werkstück erstellt habe, arbeitet das Gerät selbstständig, egal ob ich ein Teil oder 200 messen muss", zeigt sich Roland Schedler, Qualitätssicherer bei Doppelmayr, zufrieden.

The measuring technicians prepare the measurement programs and clamping devices so that their colleagues can position their workpieces properly on the coordinate measuring machine and select the corresponding measuring program.
Die Messprogramme und Aufnahmevorrichtungen bereiten die Messtechnikern so vor, dass die Arbeiter ihre Werkstücke selbständig auf den Messmaschinen platzieren und das entsprechende Messprogramm auswählen.

After completing the measuring program, the operator rolls the inspected pallet from the measuring machine to the rotating set-up station, turns the moveable unit 180 and then pushes the pre-fixtured workpieces to the measuring position.
Nach Abschluss des Messprogramms schiebt der Bediener die geprüfte Palette vom Messgerät auf die Drehrüststation, dreht die bewegliche Einheit um 180 Grad und schiebt nun das zuvor aufgespannte Werkstück auf die Messposition.

The project is accompanied by an extensive measuring program and thus will supply findings how matured timber can be used in decentralized wood combined heat and power stations optimized concerning firing and emission for the current and heat production in interconnection with other plants, and also concerning the economic feasibility.
Das Vorhaben wird durch ein umfangreiches Messprogramm begleitet und somit Erkenntnisse liefern, wie Altholz in feuerungs- und emissionsseitig optimierten, dezentralen Holzheizkraftwerken zur Strom- und Wärmeerzeugung im Verbund mit anderen Anlage genutzt werden kann und mit welcher Wirtschaftlichkeit dies machbar ist.

The promotion belongs to a measure program, which the working group develops to„the centralhessian master plan education and education in the early childhood”.
Die Förderung gehört zu einem Maßnahmenprogramm, das der Arbeitskreis zum„Mittelhessischen Masterplan Bildung und Erziehung in der frühen Kindheit" entwickelt.