What is the translation of " MICROENVIRONMENT " in German?

• Mikroumgebung
• Mikromilieu
• Microenvironment

Examples of using Microenvironment in English and their translations into German

Lifestyle and Patient Immune Microenvironment….
Lifestyle und Patient Immune Mikromilieu….

That means that microenvironment and the context which surrounds those cells actually are telling the cancer gene and the cancer cell what to do.
Das bedeutet, dass die Mikroumgebung und der Kontext, der diese Zellen umgibt, dem Krebsgen und der Krebszelle tatsächlich sagen, was sie zu tun haben.

Repopulation will be possible only if the stroma and microenvironment have not been destroyed by excessively high doses.
Sie ist Jedoch nur dann möglich, wenn Stroma und Mikromilieu nicht durch übermäßig hohe Dosen zerstört sind.

The current pipeline is focused on mid-stage clinical programs that modify the tumor microenvironment.
Die aktuelle Pipeline legt den Schwerpunkt auf klinische Programme im mittleren Entwicklungsstadium, die die Mikroumgebung des Tumors verändern.

These unique cells; termed Spinal Microenvironment modifying and Regenerative Therapeutic(SMaRT) cells, represent the cornerstone of my approach.
Diese neuartigen Zellen, genannt SMaRT Zellen(Spinal Microenvironment modifying and Regenerative Therapeutic (SMaRT)), sind der Eckpfeiler dieses Projekts.

Tumor cells are not only effective in escaping from immune mediated eradication but they can induce tumor promoting factors in the tumor microenvironment.
Die Tumorzellen können nicht nur der immunvermittelte Abwehr entkommen, sondern sie können auch tumorfördernde Faktoren in der Mikroumgebung induzieren.

The microenvironment around this Glu 477 is very nonpolar, contributing to a higher than normal pKa normal Glu and Asp pKa's are around 4.6 in small proteins.
Die Mikroumgebung um Glu 477 ist sehr unpolar, durch einen höheren pKa als gewöhnlich normalerweise beträgt der pKA von Glu und Asp in kleinen Proteinen etwa 4,6.

The experimental design will characterize not only cancer cells but also stromal cell types which constitute the tumor microenvironment TME.
Das Versuchsdesign ist nicht nur auf die Charakterisierung von Krebszellen angelegt, sondern auch von unterschiedlichen Stromazelltypen, die das Tumor Microenvironment(TME) bilden.

It is known that mushrooms constitute a microenvironment of vital importance for numerous kinds of bugs, that find shelter and they complete their vital cycle feeding.
Es ist bekannt, dass Pilze eine Mikroumgebung von entscheidender Bedeutung für zahlreiche Insektenarten darstellen: hier finden sie Deckung und begehen ihren Lebenszyklus.

As a consequence of the dysregulation of the signal cascades in cancer cells these cells survive and there is a release of factors which actively modulate the microenvironment.
Dysregulierung der Signalkaskaden in Krebszellen führt zur Immortalisierung und zur Freisetzung von Faktoren, die das Mikromilieu aktiv modulieren.

A general characteristic of MSC aging is a reduced response to stimuli from their microenvironment, which leads to increased cellular senescence and a progressive decline in regenerative capacity.
Ein generelles Charakteristikum der MSC Alterung ist eine verminderte Antwort auf Stimuli aus ihrer Mikroumgebung, was verstärkter zellulärer Seneszenz und fortschreitenden Abnahme in ihrer regenerativen Kapazität führt.

An important condition for the development of such elements is to decode the complex signaling pathways in the tumor microenvironment.
Eine wichtige Bedingung für die Entwicklung entsprechender Elemente besteht darin, die komplexen Signalwege in der Mikroumgebung des Tumors zu entschlüsseln.

It also inhibits various oncogenic and tumor microenvironment kinases including KIT and PDGFR, which play a key role in the development and recurrence of GIST.
Regorafenib blockiert außerdem verschiedene onkogene Kinasen und Kinasen der Mikroumgebung der Tumorzelle, darunter KIT und PDGFR, die eine wichtige Rolle bei der Angiogenese(Blutversorgung) des Tumors spielen, und verhindert dadurch das Wachstum(Proliferation) von bestimmten Tumorzellen.

Therefore, single-cell studies in an in vivo context are necessary to understand the heterogeneity inherent in infected cells, their microenvironment and their function.
In vivo Einzelzellstudien stellen daher eine essentielle Möglichkeit dar, die Heterogenität infizierter Zellen, deren Mikroumgebung und ihre Funktion analysieren zu können.

Collaborative Research Centre 832,"Molecular Basis and the Modulation of the Cellular Interactions in the Tumour Microenvironment", therefore seeks to determine the key mechanisms that cause and affect the interaction between cancer cells and their microenvironment on a molecular level.
Der SFB 832"Molekulare Basis und Modulation der zellulären Interaktionen im Tumormikromilieu" will daher Schlüsselmechanismen aufklären, die das molekulare wechselseitige Aufeinanderwirken von Krebszellen und ihrem Mikromilieu bestimmen.

Such an integrated approach to the analysis of the genetic apparatus allows us to understand the mechanisms of fractal folds space-time characteristics of Biosystems in her chromosomes with their microenvironment.
Ein solcher integrierter Ansatz zur Analyse des genetischen Apparats ermöglicht es uns, die Mechanismen der Fraktale Falten Raumzeit Merkmale des Biosystems in ihren Chromosomen mit ihrer Mikroumgebung verstehen.

Tumour formation and tumour progression is the result of a coupling of cancer cells with different cell types from the tumour microenvironment and their interaction with the surrounding extra-cellular matrix.
Tumorbildung und Tumorprogression sind das Ergebnis einer Kopplung von Krebszellen mit unterschiedlichen Zellarten aus dem Mikromilieu des Tumors und deren Wechselwirkung mit der umliegenden extrazellulären Matrix.

Cellular microarrays: they are also called transfection microarrays or living-cell-microarrays, and are used for screening large-scale chemical and genomic libraries and systematically investigating the local cellular microenvironment.
Zelluläre Microarrays: sie werden auch Transfection Microarrays oder Leben-ZelleMicroarrays genannt und werden fÃ1⁄4r das Mit filter versehen der umfangreichen Chemikalie und der genomischen Bibliotheken und das lokale zelluläre Mikromilieu systematisch nachforschen verwendet.

Adverse conditions may be low oxygen partial pressure(hypoxia) or low glucose levels(hypoglycaemia), while rapid changes in the microenvironment may occur when primary tumour cells disseminate to novel microenvironments at secondary organs.
Geringer Sauerstoffpartialdruck(Hypoxie) oder geringe Glucosespiegel(Hypoglykämie) können Tumorzellen unter Zellstress setzen. Ähnlich können schnelle Änderungen in der Mikroumgebung wirken, wenn Tumorzellen aus ihrer gewohnten Mikroumgebung im Primärtumor in neue Mikroumgebungen von Sekundärorganen disseminieren.

What is new here is that the predominant protein signals we see in blood originate from complex interactions and crosstalk between the tumor cells and the local host microenvironment," Kemp said.
Was hier neu ist, ist, dass die vorherrschenden Proteinsignale, die wir im Blut sehen, von den komplexen Interaktionen entstehen und Übersprechen zwischen den Tumorzellen und dem lokalen Hauptrechnermikromilieu," sagte Kemp.

And nature- a microenvironment that we continually kill- at home, in the country, everywhere around them with chemicals, pesticides, pollinators, in the hope that the bug can not eat our cherries, because we have a lot, we are pollinated- and you will die from the poison!
Und die Natur- ein Mikroumgebung, die wir immer wieder töten- zu Hause, auf dem Land, überall um sie herum mit Chemikalien, Pestizide, Bestäuber, in der Hoffnung, dass der Fehler nicht unsere Kirschen essen, weil wir viel haben, sind wir bestäubt- und Sie werden aus dem Gift sterben!

The anti-tumour effect of temsirolimus, therefore, may also in part stem from its ability to depress levels of HIF and VEGF in the tumour or tumour microenvironment, thereby impairing vessel development.
Der Antitumoreffekt von Temsirolimus kann daher auch zum Teil von seiner Fähigkeit herrühren, die Spiegel von HIF und VEGF im Tumor oder der Tumormikroumgebung zu erniedrigen, wodurch die Entwicklung von Blutgefäßen beeinträchtigt wird.

His main clinical research GENYO focus on processes and tumor metastasis microenvironment, especially in the detection and study of circulating tumor cells(CTC), which maintains multiple collaborations with clinical groups of Andalusia and the rest of Spain, hospitals as well as Europe and the U. S….
Seine klinische Forschung GENYO Fokus auf Prozesse und Tumormetastasierung Mikroumgebung, insbesondere bei der Erkennung und Untersuchung von zirkulierenden Tumorzellen(CTC), die mehrere Kooperationen mit klinischen Gruppen von Andalusien und dem Rest von Spanien unterhält, Krankenhäusern als auch in Europa und den USA.

 Whereas some viruses can be easily propagated in continuous cell lines(e.g., human retroviruses), propagation of other viruses depends on the microenvironment or maturation of the otherwise permissive cells.
Während manche Viren sehr einfach in Zelllinien vermehrt werden können(z.B. menschliche und tierische Retroviren), hängt die Vermehrung anderer Viren vom Mikromilieu oder vom Entwicklungszustand der ansonsten vom Zelltyp passenden Zellen ab.

The search of ways to reproduce the artificial therapeutic microenvironment of salt caves leads to the fact that 5 years after opening the first department, where the speleotherapy is used, it was built one of the world's first halochambers(salt room) with the analogic microclimate of the underground hospital department in the village of Solotvyno.
ПDie Suche nach Wegen, künstlich medizinische Mikrosalzhöhlen zu reproduzieren, führt zu der Tatsache, dass 5 Jahre nach der ersten Eröffnung Filiale, wo die Salztherapie verwendet wird, es wird gebaut eines der ersten Halokammern(Salzraum) in der Welt, mit dem gleichen Mikroklima der unterirdischen Abteilung des Krankenhauses im Dorf Solotvyno.

The aim of his research is to understand what kind of tumor cells can develop into metastases and why some cells survive personalized cancer therapy years after tumor resection in a microenvironment that is alien to them, without growing into dangerous metastases.
Es geht darum zu verstehen, welche Tumorzellen zu Metastasen auswachsen können und warum manche Zellen über Jahre nach einer Tumoroperation in für sie neue Projektgruppe zur individuellen Krebstherapie fremder Mikroumgebung überleben, ohne zu gefährlichen Tochtergeschwülsten heranzuwachsen.

We should be able to be dealing with these things at this level, and these conclusions say that growth and malignant behavior is regulated at the level of tissue organization and that the tissue organization is dependent on the extracellular matrix and the microenvironment.
Wir sollten in der Lage sein, auf dieser Ebene mit diesen Dingen umzugehen, und die Schlussfolgerungen sagen, dass Wachstum und bösartiges Verhalten auf der Ebene der Gewebeorganisation reguliert wird, und dass die Gewebeorganisation von der zellulären Matrix und der Mikroumgebung abhängt.

Of special interest is also the identification of new markers to distinguish melanoma from benign skin tumors, especially in ambiguous cases, and the investigation of alterations of cell-adhesion molecules in the tumor microenvironment and its contribution to tumor progression.
Von besonderem Interesse ist aber auch die Identifizierung neuer Marker, die eine Abgrenzung des malginen Melanoms zu benignen Hauttumoren, vor allem in Grenzfällen erlauben, sowie die Erforschung der Veränderungen der Zell-Adhäsionsmoleküle im Tumor-Microenvironment und dessen Beitrag zur Tumorprogression.

KEYTRUDA potentiates T-cell responses, including anti-tumour responses, through blockade of PD-1 binding to PD-L1 and PD-L2, which are expressed in antigen presenting cells and may be expressed by tumours or other cells in the tumour microenvironment.
KEYTRUDA verstärkt die T-Zell-Reaktion einschließlich der Immunreaktion gegen den Tumor durch Hemmung der Bindung des PD-1-Rezeptors an seine Liganden PD-L1 und PD-L2, die auf Antigen-präsentierenden Zellen exprimiert werden und von Tumoren oder anderen Zellen in der Mikroumgebung des Tumors exprimiert werden können.

The discovery of a novel, and extremely simple, mechanism of stem cell number control based on"competition for self-renewal promoting factors(or mitogens)" advances our understanding of the regulation of stem cells in tissues without a canonical, anatomically definable stem cell niche- a microenvironment sometimes called an"open niche.
Die Entdeckung eines Romans und das extrem einfache, Vorrichtung der Stammzelle-Zahlregelung, die auf"Wettbewerb fÃ1⁄4r die Selbsterneuerung fördert Faktoren basiert(oder Mitogene)" bringt unser Verständnis der Regelung der Stammzellen in den Geweben ohne eine kanonische, anatomisch definierbare Stammzellnische- ein Mikromilieu voran, das manchmal eine"offene Nische" genannt wird.