What is the translation of " MICROENVIRONMENT " in Hungarian?

• mikrokörnyezet
• mikrokörnyezetében
• mikrokörnyezetét
• mikrokörnyezete

Examples of using Microenvironment in English and their translations into Hungarian

Microenvironment(direct effect).
Mikrokörnyezet(közvetlen hatás).

Those constitute the microenvironment.
Mindezek alkotják a mikrokörnyezetet.

Microenvironment(Thoughts, Suggestions).
Mikrokörnyezet(Gondolatok, Javaslatok).

What is the tumor microenvironment exactly?
Mit jelent pontosan a tumor mikrokörnyezete?

Microenvironment entails elements that are close to the organization.
A mikrokörnyezet, olyan tényezőkből áll, amelyekhez a szervezet szorosan kapcsolódik.

Nevertheless, it always depends on the microenvironment response.
Mindazonáltal mindig a mikrokörnyezetre adott válaszoktól függ.

A“healthy” microenvironment arises from the creation of favorable gene expression in our healthy cells.
Az"egészséges" mikrokörnyezet fakad létrehozása kedvező génexpresszió az egészséges sejteket.

As tumors grow and develop, the tumor microenvironment changes.
Amint a tumor növekszik, a mikrokörnyezet fokozatosan megváltozik.

Additional effects on the tumour microenvironment including osteoblasts and osteoclasts also contribute to the in vivo efficacy.
A tumor mikrokörnyezetére, beleértve az osteoblastokat és az osteoclastokat is, gyakorolt további hatások is hozzájárulnak az in vivo hatásossághoz.

This will allow them to test new treatments that target the microenvironment of cancer.
Az eredmények olyan új kezelésekhez vezethetnek, amelyek a rákot támogató mikrokörnyezetre irányulnak.

Molecular pathogenesis and microenvironment of primary central nervous system lymphoma.
A primer központi idegrendszeri lymphoma molekuláris patogenezise és mikrokörnyezete.

Instead of destroying, we simply want to reprogram the tumor microenvironment to a healthy state.
Megsemmisítés helyett megpróbáljuk átprogramozni a tumor mikrokörnyezetét és egészséges állapotot létrehozni.

High tumor microenvironment expression of CD7 and dietary lifestyle factors in fNHL patients linked to increased survival time, December 2012 Newsletter, p. 8-10.
Magas tumor mikrokörnyezetében kifejezése CD7 és az étrendi életmódbeli tényezők fNHL betegek kapcsolódik megnövekedett túlélési idő, December 2012 Hírlevél, p. 8-10.

CD4 and CD6 biomarkers and nodal microenvironment, February 2010, p. 3-6.
CD4 és CD6 biomarkerek és nyirokcsomó mikrokörnyezet, Február 2010, p. 3-6.

Most of the help seems to come from the environment the tumor has built to support itself, called the tumor microenvironment.
A tünetek többsége úgy tűnik, hogy a környezetből származik, amit a tumor mikrokörnyezetnek neveznek.

It was previously thought that stromal cells inside the microenvironment just provided literal support to a tumor.
Korábban úgy gondolták, hogy a mikrokörnyezet belsejében lévő stromasejtek csak egy szó szerinti támogatást nyújtottak egy tumornak.

Microenvironment- Surroundings that can be treated as homogeneous or well characterized in the concentrations of an agent(e.g., home, office, automobile, kitchen, store).
Mikrokörnyezet Olyan környezet, amely homogénként kezelhető vagy jól jellemezhető egy ágens koncentrációja tekintetében(pl. otthon, iroda, gépkocsi, konyha, raktár).

The context involves two types of environments: the microenvironment and the macroenvironment.
A társadalmi környezet két típusa: a mikrokörnyezet és a mikrokörnyezet és a makrokörnyezet. a makrokörnyezet.

I hypothesized that cancer cells are able to communicate with each other and coordinate their movement, based on how closely packed they are in the tumor microenvironment.
Feltételeztem, hogy a rákos sejtek képesek az egymás közötti kommunikációra és mozgásuk koordinálására, attól függően, hogy mennyire sűrűn vannak jelen a daganat mikrokörnyezetében.

And, of course, also depends on how the host country microenvironment, openness, rejected or involved in foreign arrivals.
És persze függ attól is, milyen a befogadó ország, mikrokörnyezet, mennyire nyitottak, elutasítják vagy bevonják a külföldről érkezőket.

They also learned key details about how genes and the cells immediately surrounding a tumor(also called the tumor microenvironment) affect cancer risk.
A gének és a szöveti sejt-környezet, ami közvetlenül körülveszi a tumort- a tumor mikrokörnyezete- együttesen van hatással a rák-kockázatra.

Research going back to 2004 indicates that the survivor's tumor“microenvironment” is the main factor determining overall survival time with follicular lymphoma, not the treatments taken.
Kutatási megy vissza 2004 azt jelzi, hogy a túlélő tumor"mikrokörnyezet" a fő meghatározó tényező az átlagos túlélési időt follikuláris limfóma, nem kezelések időpontja.

Thanks to the synergistic action of Climbazole, antimicrobial and essential oils of lavender and Rosemary creates a microenvironment is hostile to microbial proliferation.
Köszönhetően a szinergista Climbazole, antimikrobiális és illóolaj a levendula és a rozmaring létrehoz egy mikrokörnyezet ellenségesek mikrobiális elterjedése.

High tumor microenvironment expression of CD7 and dietary lifestyle factors in follicular lymphoma patients linked to increased survival time, December 2012 Newsletter, p. 8-10.
Magas tumor mikrokörnyezetében kifejezése CD7 és az étrendi életmódbeli tényezők follikuláris limfómás betegek kapcsolódik a megnövekedett túlélési idő, December 2012 Hírlevél, p. 8-10.

In vivo: Inhibition of osteoclastic bone resorption, which alters the bone marrow microenvironment, making it less conducive to tumour cell growth, anti-angiogenic activity and anti-pain activity.
In vivo: Az osteoclast okozta csontreszorpció gátlása, ami a csontvelő mikrokörnyezetének megváltoztatásával kedvezőtlenebbé teszi a daganatsejtek növekedését, antiangiogen hatás, fájdalomcsökkentő hatás.

The anti-tumour effect of temsirolimus, therefore, may also in part stem from its ability to depress levels of HIF and VEGF in the tumour or tumour microenvironment, thereby impairing vessel development.
A temszirolimusz daganatellenes hatása ezáltal részben szintén a daganatban és a daganat mikrokörnyezetében a HIF- és a VEGF- szinteket csökkentő képességéből származhat, ily módon károsítva az érújdonképződést.

KEYTRUDA potentiates T-cell responses, including anti-tumour responses, through blockade of PD-1 binding to PD-L1 and PD-L2, which are expressed in antigen presenting cells and may be expressed by tumours or other cells in the tumour microenvironment.
A KEYTRUDA azáltal segíti elő a T-sejtes választ, beleértve a tumor elleni választ, hogy gátolja a PD-1 kötődését a PD-L1- és PD-L2 ligandokhoz, amelyek az antigén prezentáló sejteken expresszálódnak, illetve expresszálódhatnak tumorok és egyéb, a tumor mikrokörnyezetében levő sejteken is.

Engagement of PD-1 with the ligands PD-L1 and PD-L2, which are expressed in antigen presenting cells and may be expressed by tumours or other cells in the tumour microenvironment, results in inhibition of T-cell proliferation and cytokine secretion.
A PD-1-nek az antigén prezentáló sejteken expresszálódó PD-L1 és PD-L2 ligandokkal történő összekapcsolódása, amelyeket a tumorok vagy a tumorok mikrokörnyezetében lévő egyéb sejtek expresszálhatnak, a T-sejt proliferáció és a cytokin-szekréció gátlását eredményezheti.

The direction of the approach can be a breakup with the manipulative trends, a journey to the inner self in order to return to the more natural states and tempo by rediscovering integrity and microenvironment.
A megoldás iránya lehet a szakítás a manipulatív trendekkel, az utazás a belső én felé, azért, hogy az integritás és mikrokörnyezet újra felfedezésével visszatérjünk a természetesebb állapotokhoz és tempóhoz.

And something that my team and I discovered recently was that cancer cells are able to communicate with each other and coordinate their movement, based on how closely packed they are in the tumor microenvironment.
A csapatommal nemrégiben egy olyan felfedezést tettünk, miszerint a rákos sejtek képesek kommunikálni egymással és koordinálni mozgásukat, annak alapján, hogy milyen sűrűségben vannak jelen a tumor mikrokörnyezetében.