Examples of using Microenvironment in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's gotta change the microenvironment.
Det må endre mikromiljøet.A“healthy” microenvironment arises from the creation of favorable gene expression in our healthy cells.
En"sunn" mikro oppstår fra etableringen av gunstige genuttrykk i våre friske celler.Lifestyle and Patient Immune Microenvironment….
Livsstil og Pasient Immune mikromiljøet….Effect of the microenvironment of hepatitis B virus-infected hepatocytes on plasmacytoïd dendritic cell functions.
Effekt av mikromiljøet av hepatitt B-virusinfiserte hepatocytter på plasmacytoiddendritiske cellefunksjoner.The main focus of her work is immune status and tumour microenvironments during therapy.
Hennes tyngdepunkt for forskning er immunstatusen og mikromiljøet til tumoren i løpet av terapien.This is the microenvironment of the enterprise, that is, those components that relate directly to the firm itself and can be controlled from within the company.
Dette er mikromiljøet i bedriften, det vil si de komponentene som er direkte knyttet til firmaet selv og kan kontrolleres fra bedriften.Macromedia has a great impact on the microenvironment and as a result directly on the organization.
Macromedia har en stor innflytelse på mikro-miljøet og resultatet direkte på organizatsiyu.In myeloma, bortezomib affects the ability of myeloma cells to interact with the bone marrow microenvironment.
Ved myelom påvirker bortezomib myelomcellenes evne til å interagere med mikromiljøet i benmargen.These measures are necessary to ensure the microenvironment of the reserve, since most of the local representatives of flora and fauna are listed in the Red Book.
Disse tiltakene er nødvendige for å sikre reservemiljøet, siden de fleste lokale representanter for flora og fauna er oppført i Røde boken.Analysis of macro-environment factors makes it possible to investigate forces that affect the microenvironment of an enterprise.
Analyse av makro-miljøfaktorer gjør det mulig å undersøke krefter som påvirker mikrovirksomheten til et foretak.The macro environment of marketing of an enterprise affects not only the microenvironment of your enterprise, but also competitors, but it is impossible to influence it.
Makromiljøet for markedsføring av et foretak påvirker ikke bare mikromiljøet i bedriften din, men også konkurrenter, men det er umulig å påvirke det.However, changes in the microenvironment of the ear canal can result in overgrowth of these commensal microbes or a shift to non-commensal pathogenic Gram negative bacteria.
Men endringer i mikromiljøet kan resultere i overvekst av disse kommensale mikrobene eller en overgang til ikke-kommensale patogene Gram negative bakterier.Original, symbolic portrayal of“corralling” lymphoma in nodal microenvironment, December 2009 Newsletter, p. 3-11.
Original, symbolsk skildring av"corralling" lymfom i nodal mikromiljø, Desember 2009 Nyhetsbrev, p. 3-11.What is new here is that the predominant protein signals we see in blood originate from complex interactions and crosstalk between the tumor cells andthe local host microenvironment," Kemp said.
Hva er nytt her er at den dominerende protein signaler vi ser i blodet stammer fra komplekse interaksjoner og crosstalk mellom tumorceller ogden lokale verten mikromiljøet," Kemp sa.In vivo: Inhibition of osteoclastic bone resorption,which alters the bone marrow microenvironment, making it less conducive to tumour cell growth and anti-angiogenic activity.
In vivo: Hemming av osteoklastisk benresorpsjon somendrer benmargens mikromiljø og gjør det mindre egnet for tumorcellevekst og anti-angiogen aktivitet.The consequence of maladjustment will be psychological isolation in the communicative sphere with the loss of a sense of belonging to its culture, transition to attitudes andvalues that dominate the microenvironment.
Konsekvensen av feiljustering vil være psykologisk isolasjon i den kommunikative sfæren med tap av følelse av tilhørighet til sin kultur, overgang til holdninger ogverdier som dominerer mikromiljøet.In vivo: Inhibition of osteoclastic bone resorption, which alters the bone marrow microenvironment, making it less conducive to tumour cell growth and anti-angiogenic activity.
In vivo: Hemming av osteoklastisk benresorpsjon som endrer mikromiljøet i benmargen, og gjør det mindre stimulerende for kreftcellenes vekst, anti-angiogen aktivitet og smertestillende aktivitet.Thanks to the synergistic action of Climbazole, antimicrobial and essential oils of lavender andRosemary creates a microenvironment is hostile to microbial proliferation.
Takk til synergistiske handling av Climbazole, antimikrobielle og essensielle oljer av lavendel ogrosmarin skaper en microenvironment er fiendtlig til mikrobiell spredning.Research going back to 2004 indicates that the survivor's tumor“microenvironment” is the main factor determining overall survival time with follicular lymphoma, not the treatments taken.
Forskning gå tilbake til 2004 indikerer at den overlevende tumor"mikromiljøet" er den viktigste faktoren som avgjør total overlevelse tid med follikulært lymfom, ikke behandlingene tatt.Microsensors with measuring tips of a few µm are ideal tools for detailed and minimally invasive investigation of transport processes,physico-chemical microenvironments and metabolic activities in environmental samples.
Mikrosensorer med måletupp på noen få mikrometer er ideelle verktøy for detaljerte og minimalt invasive undersøkelser av transportprosesser,fysisk-kjemiske mikromiljøer og metabolske aktiviteter i miljøprøver.Two categories of the enterprise's external environment are distinguished: microenvironment, which consists of suppliers, consumers, competitors and other entities having a direct impact on the enterprise;
Razlichayut to kategorier til bedriften miljø: mikromiljø, som består av leverandører, forbrukere, konkurrenter og andre enheter som har direkte innvirkning på bedriften;The center is working on new cancer biomarkers and targeted therapy, andhas particular focus on mechanisms that show how cancer cells are affected by the microenvironment in the tumors, and what significance this has for cancer proliferation and poor prognosis.
Senteret arbeider med nye kreftmarkører ogmålrettet behandling og fokuserer særlig på mekanismer knyttet til hvordan kreftceller påvirkes av mikromiljøet i svulstene, og den betydning dette har for kreftspredning og dårlig prognose.Thus, it becomes clear thatThe macroenvironment of entrepreneurship, unlike the microenvironment, can not be controlled directly by the enterprise, but it is possible to consider all these factors and use them for more stable and productive work of the company.
Det blir således klart atMakro-miljøet i entreprenørskap, i motsetning til mikromiljøet, kan ikke kontrolleres direkte av et foretak, men det er mulig å ta hensyn 
