What is the translation of " MORPHOLOGIC " in German?

• morphologische
• Morphologic
• morphologischen
• morphologischer

Examples of using Morphologic in English and their translations into German

MorphoLogic Localisation Ltd. is moving office.
MorphoLogic Localisation Ltd. zieht um.

The translation and other services of MorphoLogic.
Die Übersetzung und anderen Dienstleistungen von MorphoLogic.

The latest morphologic examinations of Borrelia burgdorferi prove that Borrelias exist in at least three varieties.
Die neuesten morphologischen Untersuchungen von Borrelia burgdorferi zeigen, dass die Borrelien in mindestens drei verschiedenen Formen existieren.

An order with several rather primitive morphologic features.
Eine Ordnung mit eher ursprünglichen morphologischen Merkmalen.

Some morphologic features detected by this technique appear to indicate filtering bleb function and time after surgery.
Einige morphologische Charakteristika, die durch diese Technik erkannt werden, weisen auf die Sickerkissenfunktion und den Zeitpunkt nach der Operation hin.

Order Theales An order with several rather primitive morphologic features.
Ordnung Theales Eine Ordnung mit eher ursprünglichen morphologischen Merkmalen.

Morphologic changes like cell enlargement, loss of pigmentation and fibroblastic appearance occurred already after the first passage.
Bereits nach dem ersten Passagieren der Zellen traten morphologische Veränderungen wie Größenzunahme, Verlust des Pigments und fibroblastisches Aussehen auf.

Linguistic support for psychological evaluations of interviews with help of HUMORESK MorphoLogic.
Sprachliche Unterstützung für psychologische Auswertungen von Interviews mit Hilfe von HUMORESK MorphoLogic.

For each variety of tomatoes it shows the agronomic and morphologic characteristics and a picture of the product.
Er bestimmt für jede Tomantensorte zum Verbrauch, die agronomische und morphologische Merkmale, mit einem Bild des Produktes.

Linguistic Recognition Assistant for treating errors in texts acquired from various recognition processes MorphoLogic.
Recognition Assistant Behandelnde Sprachfehler in Texten von verschiedenen Anerkennungsprozessen erworben MorphoLogic.

For each variety of potatoes, for seeding or consumption, it shows the agronomic and morphologic characteristics and a picture of the tuber.
Er gibt für jede Sorte Kartoffel Samen oder zum Verbrauch agronomischen und morphologische Merkmale, begleitet von einer Illustration von der Knolle.

The Greek islands are the main morphologic characteristic of Greece and important part of the culture of the country and its seafaring tradition.
Die griechischen Inseln sind das wichtigste morphologische Merkmal von Griechenland und ein wichtiger Teil der Kultur des Landes und seiner Seefahrertradition.

Increasing infiltration of monocytes/macrophages paralleled functional and morphologic regeneration.
Unter zunehmender Infiltration von Monozyten/Makrophagen kam es funktionell und morphologisch zur Regeneration.

These morphologic terms of the bacteria are called MI(morphological index) and repeated tests lead to a statement concerning the process of leprosy.
Diese morphologische Bezeichnung der Bakterien wird MI(morphologischer Index) genannt und gibt bei wiederholtem Test eine Aussage über den Verlauf der Lepra.

Topic of the Master thesis: classification of breast masses on ultrasound images using Texture and morphologic features extraction.07/2009B. Sc.
Thema der Masterarbeit: Klassifizierung von Brustgewebe auf Ultraschallbildern durch Textur und Extraktion morphologischer Merkmale.07/2009B. Sc.

In a surgical operation these morphologic vessel variants must be given special attention since terminal vessels(with no anastomosis to other vessels) are involved.
In der Chirurgie muss diesen morphologischen Gefässvarianten besondere Beachtung geschenkt werden, da es sich dabei um terminale Gefässe handelt.

Purpose: The aim of this pilot study was the evaluation of functional and morphologic recovery after surgery for macular hole using air tamponade.
Ziel dieser Pilotstudie war die Untersuchung des funktionellen und morphologischen Verlaufes nach Chirurgie bei Makulaforamen mit Lufttamponade.

Students learn to appreciate the expressive possibilities of different materials, either traditional or innovative, by analysing material, chemical and morphologic features.
Die Schüler lernen die expressiven Möglichkeiten verschiedener Materialien, ob traditionell oder innovativ, zu schätzen, indem sie materielle, chemische und morphologische Eigenschaften analysieren.

Contorted Sant'Angelo saves the Venetian crocieristica excellence and starts the morphologic and naturalistic reconstruction of the central lagoon.
Verdreht Sant'Angelo speichert die crocieristica venezianische Exzellenz und beginnt den Wiederaufbau von der zentralen Lagune morphologischen und naturalistica.

Purpose of the study was to evaluate morphologic aspects of the glaucomatous optic neuropathy compared with the non-glaucomatous type of optic nerve damage.
Ziel der Studie war, morphologische Aspekte der glaukomatösen versus nicht-glaukomatösen Optikusatrophie unter experimentellen Bedingungen beim Rhesusaffen zu untersuchen.

Results: The OCT raster scan pattern allowed a point-to-point correlation of leakage patterns seen by FA and morphologic changes documented by OCT.
Ergebnisse: Der Rastermodus des hochauflösenden OCT ermöglicht eine punktgenaue Korrelation von Leckageformen in der FA mit morphologischen Veränderungen im OCT.

In one sample are often observed zircon crystals with different morphologic features, so-called zircon subpopulations, what indicates different sources or area of origin.
Häufig werden in einer Probe Zirkonkristalle mit deutlich unterschiedlicher morphologischer Ausbildung, sogenannte Zirkonsubpopulationen gefunden, was auf unterschiedliche Quellen bzw. Bildungsräume zurückzuführen ist.

Morphologic, immunohistochemical, and ultrastructural characterization of a distinctive renal lesion in dogs putatively associated with Borrelia burgdorferi infection: 49 cases 1987-1992.
Morphologische, immunhistochemische, und ultrastrukturelle Charakterisierung eines unverwechselbaren renalen Läsion bei Hunden vermeintlich mit Borrelia burgdorferi Infektion assoziiert: 49 Fälle 1987-1992.

The current language area is an archipelago of linguistic islands where idioms with phonetic, morphologic, syntactic and lexicographic similarities are spoken.
Das gegenwärtige Sprachgebiet ist ein Archipel von Sprachinseln, wo Idiome mit phonetischer, morphologischer, syntaktischer und lexikographischer Ähnlichkeit gesprochen werden.

We invite you to visit the booth of our sister company MTS MorphoLogic Translations- for all questions related to internationalization, global roll-outs, language versions and SAP translation projects.
Wir laden Sie herzlichst ein, den Stand unseres Tochterunternehmens MTS MorphoLogic Translation Services zu besuchen. Customer first- für alle Fragen über Internationalisierung, Global Roll-Outs, Sprachenversionen und SAP-Übersetzungsprojekte.

Initial functional impairment was accompanied by the influx of neutrophils and monocytes/macrophages together with morphologic changes reflecting acute tubular necrosis ATN.
Die zunächst eintretende Verschlechterung der Nierenfunktion war begleitet von einem Einstrom neutrophiler und monozytärer Zellen und morphologischen Veränderungen im Sinne von akuter Tubulusnekrose ATN.

In this project animal models will be used to assess systematically, how signal changes in morphologic and new functional MRI techniques correlate with development, progression and concentration of reactive metabolites.
In diesem Teilprojekt soll systematisch im Tiermodell untersucht werden, wie die Signalveränderungen in morphologischen und neuen funktionellen Techniken mit Entstehung, Verlauf und Pathophysiologie und Konzentration von reaktiven Metaboliten zusammenhängen.

Today it is proven, that electromagnetic fields have a direct harmful externality on the human organism, as they cause morphologic(organic), cell-mediated or chemical mutation.
Es ist heute nachgewiesen, dass elektromagne- tische Felder direkte schädigende Auswirkungen auf den menschlichen Organismus haben, indem sie morphologische(organische), zelluläre oder chemische Veränderungen hervorrufen. So sind zB.

Transient liver function test abnormalities suggestive of hepatic dysfunction with or without morphologic changes on liver biopsy have also been reported in association with OHSS.
Im Zusammenhang mit einem OHSS wurde auch über vorübergehende abnorme Leberwerte berichtet, die auf eine Leberfunktionsstörung mit oder ohne morphologische Veränderungen in der Leberbiopsie hindeuten.

Two independent examiners judged optic disc slides of follow-up examinations for enlargement of PPA and for morphologic signs of glaucoma progression in comparison with baseline examination.
Zwei Untersucher beurteilten unabhängig voneinander 15° Papillendias von Folgeuntersuchungen daraufhin, ob die Fläche der PPA im Vergleich zur Erstuntersuchung zugenommen hatte und ob morphologische Zeichen für Glaukomprogression bestanden.