What is the translation of " NET MIGRATION " in German?

• Wanderungssaldo
• Nettowanderung
• Nettozuwanderung
• des Wanderungssaldos
• Nettomigration
• die Nettoeinwanderung
• Wanderungssalden

Examples of using Net migration in English and their translations into German

Net migration; 2 Natural increase.
Wanclerungssaldo; 2 Natürliches Bevölkerungswachstum.

Mortality, birth rates and net migration.
Sterblichkeit, Geburtenraten und Wanderungssalden.

Net Migration% population aged 1 year and over.
Nettowanderung% der Bevölkerung ab. dem Alter 1 Jahr.

Table 2.2.2-B.2 Regional net migration in Member States.
Tabelle 2.2.2­B.2 Regionale Nettowanderung in den Mitgliedstaaten.

Net migration to Europe has tripled since 1960.
Die Nettozuwanderung nach Europa hat sich seit 1960 verdreifacht.

Relative contribution of natural increase and net migration.
Relativer Anteil des natürlichen Wachstums und der Nettowanderung.

Internal and external net migration in Italy 1980-1994 in persons.
Interne und externe Nettowanderung in Italien 1980-1994 in Personen o o o.

Net migration per 1000 population, average of annual figures, years 1974 to 1980.
Nettowanderung je 1000 Einwohner Durchschnitt der Jahre 1974 bis 1980.

In order to get a complete view it is necessary to look at net migration.
Will man ein vollständiges Bild erhalten, so muß man die Nettowanderung betrachten.

Table SP.27: Net migration projections(including corrections) 1.
Tabelle SP.27: Vorausschätzung des Wanderungssaldos(einschließlich Korrekturen) 1.

The components of regional population growth can be analysed by dividing total population growth into natural change(N) and net migration(M) Figure D-1.
Durch die Aufteilung des Gesamtwachstums der Bevölkerung in natürliches Wachstum(N) und Nettowanderung(M) lassen sich die Komponenten des regionalen Bevölkerungswachstums am besten untersuchen Abb. D­1.

Net migration per 1000 population, average of annual figures, years 1970 to 1980.
Nettowanderung je 1000 Einwohner Durchschnitt der Jahre 1970 bis 1980 im.

Italy 1993(NUTS 2 regions) Internal net migration(as% of population) vs. rate of unemployment.
Italien 1993(NUTS­2­Regionen) Interne Nettowanderung(in% der Bevölkerung) im Vergleich zur Arbeitslosenquote.

Net migration into EC countries was about 1 million people in 1992.
Die Nettozuwanderung in Mitgliedstaaten der EG lag 1992 bei ungefähr 1 Million Menschen.

The current population, births, deaths and net migration, i.e. the difference between immigration and emigration.
Die aktuelle Einwohnerzahl, die Geburten, die Sterbefälle und die Nettomigration, also die Differenz aus Zu- und Abwanderung.

Net migration of Icelandic nationals was +62 and that of foreign nationals +1 652.
Die Nettozuwanderung von isländischen Staatsangehörigen betrug +62, diejenige ausländischer Bürger +1 652.

In 49 regions, the attraction is so high that net migration exceeds the ef­fect of negative natural growth.
Regionen sind so attraktiv, daß die Nettowanderung die Wirkung des negativen natürlichen Bevölke­rungswachstums mehr als ausgleicht.

For 2003 net migration is expected to decrease to a level of around 983 000 persons.
Für 2003 wird mit Rückgang des Wanderungssaldos auf rund 983 000 Personen gerechnet.

The difference between immigration into and emigration from the area during the year net migration is thereforenegative when the number of emigrants exceeds the number of immigrants.
Differenz zwischen Zuwanderung und Abwanderung in einem Gebiet während des Jahres das Wanderungssaldo istnegativ, wenn die Zahl der Abwanderer die Zahl der Einwanderer übersteigt.

Net migration has added almost 15 million people to the EU population7.
Durch die Nettozuwanderung ist die Bevölkerungszahl der EU um fast 15 Millionen Menschen angestiegen7.

This is due to an expected reduction, in comparison with the previous year, of positive net migration, not counterbalanced by the increase in the natural change.
Dies ist auf einen erwarteten Rückgang des positiven Wanderungssaldos im Vergleich zum Vorjahr zurückzuführen, der nicht durch eine Zunahme der natürlichen Veränderung ausgeglichen wurde.

For 2002 net migration is expected to decrease very slightly to a level of around 1 million people.
Für 2002 wird mit einem leichten Rückgang des Wanderungssaldos auf rund 1 Million Personen gerechnet.

Total population growth rate: Net migration and population figures for 1989-1992 have been recalculated according to the 1992 Census results.
Wachstumsrate der Gesamtbevölkerung: Der Wanderungssaldo und die Bevölkerungszahlen für 1989-1992 wurden anhand der Ergebnisse der Zählung 1992 neuberechnet.

Net migration in the EU as a whole decreased slightly in 2000 to just under 700 000 people.
Die Nettozuwanderung in die EU als ganze ist im Jahr 2000 geringfügig auf knapp 700 000 Personen zurückgegangen.

Total population growth rate: net migration and population figures for 1989-1992 have been recalculated accord ing to the 1992 census results.
Wachstumsrate der Gesamtbevölkerung: Der Wanderungssaldo und die Bevölkerungszahlen für 1989-1992 wurden anhand der Ergebnisse der Zählung 1992 neuberechnet.

Net migration stood at 212,000, double the Tories election target 23,000 arrived from Romania and Bulgaria, up from just 9,000 in 2012.
Die Nettozuwanderung lag bei 212.000, zweimal so viel wie das Wahlziel der Tories. 23.000 kamen aus Rumänien und Bulgarien, eine Steigerung ab 9000 im Jahr 2012.

Links between net migration and unemployment are a little stronger than for the case of GOP: in general.
Die Beziehung zwischen Nettowanderung und Arbeitslosigkeit ist etwas ausgeprägter als beim BIP: Generell ziehen.

Net migration in these three Member States offset the overall decline in the EU which would otherwise have resulted from natural change.
Die Nettowanderung in diesen drei Mitgliedstaaten glich die rückläufige Ten­denz im natürlichen Bevölkerungswachstum aus, die ansonsten zu einer negativen Bevölkerungsbilanz geführt hätte.

The statistics on net migration are therefore affected by all the statistical inaccuracies in the two componentsof this equation, especially population change.
Die statistischen Daten über das Wanderungssaldo sind daher von allen statistischen Ungenauigkeiten der beiden Komponenten in dieser Gleichung, insbesondere der Komponente Bevölkerungswachstum, betroffen.

Net migration has exceeded natural population increase(the difference between births and deaths) since 1992 and now accounts for two-thirds of Europe's population growth.
Der Wanderungssaldo liegt seit 1992 über dem natürlichen Bevölkerungswachstum(Differenz zwischen Geburten und Todesfällen) und macht in Europa mittlerweile zwei Drittel des Bevölkerungswachstums aus.