What is the translation of " NONBINDING " in German?

• unverbindlich
• freibleibend
• unverbindliche
• unverbindlichen
• unverbindliches

Examples of using Nonbinding in English and their translations into German

All offers are nonbinding and without obligation.
Alle Angbote sind freibleibend und unverbindlich.

But anyway, this here are just nonbinding advices.
Aber wie gesagt, das sind nur unverbindliche Empfehlungen.

A nonbinding declaration of intention between a buyer and a seller.
Unverbindliche Absichtserklärung zwischen Käufer und Verkäufer.

I would like to get a free and nonbinding quotation.
Ich wünsche ein kostenloses und unverbindliches Angebot.

SEP's offers are nonbinding unless otherwise agreed in writing.
Angebote von SEP sind freibleibend, soweit schriftlich nichts anderes vereinbart ist.

The early bird promotion is completely free and nonbinding.
Unsere Frühaufsteher-Aktion ist völlig kostenlos und unverbindlich.

The content constitutes nonbinding information only.
Diese Inhalte stellen ausschließlich unverbindliche Informationen dar.

All information on goods and prices is subject to confirmation and nonbinding.
Sämtliche Angaben zu Waren und Preisen sind freibleibend und unverbindlich.

This test access is nonbinding, risk-free and without charge.
Dieser Testzugang ist für Sie unverbindlich, risikolos und gratis.

We will be pleased to make you an individual and nonbinding offer.
Wir erstellen Ihnen gerne ein unverbindliches und individuelles Angebot.

All offers and prices are nonbinding and subject to change at all times.
Alle Angebote und Preise sind stets unverbindlich und freibleibend.

Could it take the position that Carlo Schmid had merely blurted out nonbinding nonsense?
Könnte es sich auf den Standpunkt stellen, daß Carlo Schmid nur unverbindliches und dummes Zeug von sich gegeben habe?

The delivery time is nonbinding and complies with the receipt of payment.
Die Lieferzeit in der AB ist noch unverbindlich und richtet sich nach Eingang Ihrer Zahlung.

The PMG Grader Colin Blyth offers a first free and nonbinding evaluation for banknotes.
Außerdem offeriert der PMG Grader Colin Blyth eine erste, kostenlose und unverbindliche Einschätzung von Banknoten.

We determine delivery times with best discretion; they refer to the time of delivery ex works and are nonbinding.
Die Lieferfristen setzen wir nach bestem Ermessen fest; sie beziehen sich auf den Zeitpunkt der Lieferung ab Werk und sind freibleibend.

I would like to have a free and nonbinding product demo on site.
Ich wünsche eine kostenlose und unverbindliche Produktdemonstration bei mir vor Ort.

Services range from nonbinding, individual consultancy through to the realization and comprehensive implementation of projects.
Seite auswählen Leistungsangebot Von der unverbindlichen, individuellen Beratung bis hin zur Realisierung und der kompletten Durchführung.

STILL provides support in a number of ways: we prepare a fast and nonbinding quotation for vehicle repair costs.
STILL unterstützt Sie auf vielfältige Weise: für die Fahrzeug-Reparatur erstellen wir schnell und unverbindlich einen Kostenvoranschlag.

All information given on this web portal including the attached forms and information provided via email or on the phone is completely nonbinding.
Alle Angaben auf diesem Webportal, inklusive angeschlossener Formulare und E-mails und/oder telefonischer Auskünfte der Autoren erfolgen völlig unverbindlich.

Contact us and get free and nonbinding information about our attractive services.
Informieren Sie sich kostenlos und unverbindlich über unsere preiswerte Dienstleistung.

The registration of participants for our standard courses and also the ordering of customised courses shall be nonbinding until we have confirmed such registration to you in writing.
Die Anmeldung von Teilnehmer zu unseren Standardkursen sowie die Bestellung von individuellen Kursen sind unverbindlich bis Sie von uns schriftlich bestätigt werden.

To register for a course or for a nonbinding enquiry please use the registration forms.
Zur Anmeldung für einen Experimentalkurs oder für unverbindliche Anfragen nutzen Sie bitte die Anmeldeformulare.

Until we are ready to sell our Projango Professional Edition you have now the possibility to order a free and nonbinding extended trial license for our future Projango Professional Edition.
Bis zur Einführung unserer Kaufversion von Projango Professional Edition haben Sie ab jetzt die Möglichkeit unverbindlich eine kostenlose erweiterte Probelizenz für unsere zukünftige Projango Professional Edition zu bestellen.

All prices on this booking platform are nonbinding recommended prices. 11. Paid and promotional activities.
Alle Preise dieser Buchungsplattform sind unverbindliche Richtpreise. 11. Erwerbsmäßige und werbliche Tätigkeiten.

All specifications and information relating to suitability and application of our products are, however, nonbinding, and do not release the customer from the need to conduct his own investigations and experiments.
Alle Angaben und Auskünfte über Eignung und Anwendung unserer Produkte sind jedoch unverbindlich und befreien den Käufer nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen.

Any information on the delivery period is nonbinding and is not grounds for any claim to delivery within the stated period.
Eventuelle Angaben über die Lieferfrist sind unverbindlich und begründet daher keinen Anspruch auf Lieferung innerhalb der angegebenen Lieferzeit.

So, eurolaser is pleased to support you as we test your material for free and nonbinding. In case of a good result, we will certify the suitability for laser cutting.
Eurolaser unterstützt Sie gerne dabei, indem wir Ihr Material kostenlos und unverbindlich testen und bei positivem Ergebnis die Eignung für den Laserzuschnitt zertifizieren.

Please contact us by clicking on the menu-button Nonbinding offer or find our contact data under contact in your respective country.
Kontaktieren Sie uns einfach über„Unverbindliches Angebot“ oder über die Kontaktdaten, die im Menüpunkt„Kontakt“ für Ihr Land angeführt sind.

The other national youth parliaments in Europe are nonbinding platforms for discussion, more akin to the Swiss Youth Parliament.
Die anderen nationalen Jugendparlamente in Europa sind unverbindliche Diskussionsplattformen und somit eher mit der Eidgenössischen Jugendsession vergleichbar.

The Internet presence of ELO Digital Office GmbH serves only to provide nonbinding general information and is not a substitute for detailed individual consultation.
Das Internetangebot der ELO Digital Office AT GmbH dient nur der unverbindlichen allgemeinen Information und ersetzt nicht die eingehende individuelle Beratung.