What is the translation of " OBJECTIVE PROCESS " in German?

• objektiven Prozess
• objektiver Prozess

Examples of using Objective process in English and their translations into German

A more objective process could also increase selection certainty.
Ein objektiveres Verfahren könnte zudem die Selektionssicherheit erhöhen.

Strategy itself does not study the objective processes of the movement.
Die Strategie selbst befasst sich nicht mit der Erforschung der objektiven Prozesse der Bewegung.

It is called Objective Processes and they are contained in CT Level 1.
Sie wird Objektive Prozesse genannt; sie sind in CT Stufe 1 enthalten.

They call this method rational empiricism, because it takes nothing other than objective processes as content for science;
Sie bezeichnen diese Methode als rationellen Empirismus, weil sie nichts als objektive Vorgänge zum Inhalte der Wissenschaft macht;

No objective process can make up for the shortcomings of the revolutionary leadership.
Kein objektiver Prozess kann die Defizite der revolutionären Führung ausgleichen.

The Union needs to continue its enlargement as an open and objective process, with no new restrictions or conditions imposed.
Die Union muss ihre Erweiterung als offenen und objektiven Prozess weiterführen, und zwar ohne neue Beschränkungen und Bedingungen.

The objective process is in the final analysis the sole determining factor, overriding all obstacles of a subjective order.
Der objektive Prozess bleibt letztlich der einzige entscheidende Faktor, der alle Hindernisse subjektiver Natur überwindet.

To decide that, one must take into account a number of objective processes in the country, in the working class, and in the party itself.
Um dies zu beantworten, muss man eine Reihe von objektiven Prozessen im Lande, in der Arbeiterklasse und in der Partei selbst berücksichtigen.

These objective processes, however, are held together by a web of concepts(laws) that our spirit discovers in them.
Diese objektiven Vorgänge aber zusammengehalten werden von einem Gewebe von Begriffen(Gesetzen), das unser Geist in ihnen entdeckt.

Material decisions should be made in a systematic and objective process using reliable numerical material properties.
Idealerweise sollten Werkstoffentscheidungen in einem systematischen und objektiven Prozess unter Heranziehung verlässlicher numerischer Werkstoffkennwerte getroffen werden.

Recruiting is the objective process of selecting employees on the basis of the client's criteria and requirements.
Bei Recruiting handelt es sich um einen objektiven Prozess der Mitarbeiterauswahl auf der Grundlage der vom Kunden festgelegten Kriterien.

The means to get someone off drugs are now known-nutritional handling and Objective Processes which help the person get through any period of“drying out.”.
Die Hilfsmittel, die benötigt werden, um jemanden von Drogen wegzubringen, sind nun bekannt- Verbesserungen der Ernährung und Objektive Prozesse, die der Person helfen, durch jegliche Periode des„Entzugs“ durchzukommen.

Objective Processes help a person get into present time and become more aware of his surroundings and other people and away from past problems.
Objektive Prozesse helfen einer Person, in die Gegenwart zu kommen und sich bewusster über ihre Umgebung und über andere Leute zu werden.

Design is to be regarded as an objective process and based on rationally comprehensible findings.
Gestaltung soll als objektiver Vorgang aufgefasst und an rational fassbaren Erkenntnissen orientiert werden.

Objective Process: a type of process which helps a person direct his attention off himself and onto his environment and the people and things in it.
Objektiver Prozess: eine Art von Prozess, der der Person hilft, ihre Aufmerksamkeit von sich weg und auf ihre Umgebung zu richten und die Leute und Dinge, die sich darin befinden.

Thoughts are scientific," wrote Trotsky,"if they correspond to an objective process and make it possible to influence that process and guide it.
Die Wissenschaftlichkeit des Gedankens besteht darin", schrieb Trotzki,"dass er den objektiven Prozessen entspricht und diese Prozesse zu beeinflussen und zu lenken fähig ist.

It was bound up with objective processes arising from imperialism and was organically tied to the interests of the capitalist ruling classes.
Er war verbunden mit objektiven Prozessen in Verbindung mit dem Imperialismus und organisch verwachsen mit den Interessen der herrschenden kapitalistischen Klasse.

Asserting that"the relation of forces" internationally was turning against imperialism, he claimed that"the objective process is in the final analysis the sole determining fact, overriding all obstacles of a subjective order"-i. e.
Er bestand darauf, die"Kräfteverhältnisse" würden sich international gegen den Imperialismus wenden, und behauptete:"Der objektive Prozess ist letzten Endes der einzige bestimmende Faktor, der alle Hindernisse subjektiver Art aufwiegt"- d.h.

Objective Processes-the hundreds of different processes that comprise the monumental technology vital to salvage every being and return to him his infinity of future;
Objektive Prozesse- die Hunderten verschiedenen Prozesse, aus denen die monumentale Technologie besteht, die lebenswichtig ist, um jedes Wesen zu retten und ihm seine unbegrenzte Zukunft zurückzugeben;

It shows that new public management is operating here and that with objective processes like benchmarking and best practice opportunities are being sought to improve the situation in many small European family businesses.
Denn dieser Bericht zeigt, daß hier new public management betrieben wird, d.h. daß man mit objektiven Verfahren wie benchmarking oder best practise für die Chance sorgt, die Situation in den vielen kleinen Familienbetrieben Europas zu verbessern.

The Objective Processes referred to here are called"light" Objective Processes in that they are simpler and less advanced than other Objective Processes which exist in Scientology.
Die Objektiven Prozesse, auf die wir hier Bezug nehmen, werden"leichte" Objektive Prozesse genannt, weil sie einfacher und weniger fortgeschritten sind als andere Objektive Prozesse, die in Scientology existieren.

As long as modern scholars of nature and their train bearers, the modern philosophers, hold fast to the view that sense perceptions are only subjective states that are called forth by objective processes, a healthy thinking will always point out to them in reply that they are either playing with empty concepts, or are ascribing to what is objective a content that they are borrowing from that world of experience which they have declared to be subjective.
So lange die modernen Naturgelehrten und ihre Schleppträger, die modernen Philosophen, daran festhalten, daß die Sinneswahrnehmungen nur subjektive Zustände sind, die durch objektive Vorgänge hervorgerufen werden, wird ein gesundes Denken ihnen stets entgegenhalten, daß sie entweder mit leeren Begriffen spielen, oder dem Objektiven einen Inhalt zuschreiben, den sie aus der für subjektiv erklärten Erfahrungswelt entlehnen.

The growth of the class struggle is an objective process, but its development into a revolutionary movement against capitalism requires the intervention of the revolutionary party, to impart to the workers the necessary subjective consciousness of the objective struggles in which they themselves are engaged.
Das Anwachsen des Klassenkampfes ist ein objektiver Prozess. Damit er sich jedoch zu einer revolutionären Bewegung gegen den Kapitalismus entwickelt, muss die revolutionäre Bewegung selbst eingreifen, um den Arbeitern das notwendige subjektive Bewusstsein für die objektiven Kämpfe zu vermitteln, die sie selbst führen.

Marxists study the class struggle as an objective process, the form and character of which arises out of the nature of capitalist society.
Marxisten betrachten den Klassenkampf als einen objektiven Prozess, dessen Form und Charakter sich aus der Natur der kapitalistischen Gesellschaft ergibt.

The dialectical development of science must be understood as an objective process, and, as in the case of Einstein's theory, emerges out of a series of contradictions arising in the empirical basis of physics-the observed constancy of the speed of light, etc.
Die dialektische Wissenschaftsentwicklung muss als ein objektiver Prozess verstanden werden, der sich, wie im Falle von Einsteins Theorie, aus einer Reihe von Widersprüchen herauskristallisierte, die sich sowohl auf der empirischen Basis der Physik ergaben- die beobachtete Konstanz der Lichtgeschwindigkeit usw.

We can see very clearly that talent management is essential not an objective process, but a subjective social intervention whose success, especially when‘workforce differentiation' is concerned, depends substantially on how fair the process and its results appear to be.
Es wird deutlich herausgestellt, dass Talent Management eben keinen objektiven Prozess darstellt, sondern eine subjektive soziale Intervention, deren Erfolg insbesondere im Falle der„workforce differentiation" maßgeblich abhängig ist von der wahrgenommenen Fairness des Prozesses und des Ergebnisses.

Stalin's definition:"The theory of Marxism, which determines mainly the objective processes in their development and in their dying off, the tendency of development, points to the class or classes, who inevitable come to power, or inevitable fall off, and must fall" Stalin, Volume 5, page 53.
Stalin definiert:" die Theorie des Marxismus, die vor allem die objektiven Prozesse in ihrer Entwicklung und in ihrem Absterben erforscht, bestimmt die Tendenz der Entwicklung, weist auf die Klasse oder die Klassen hin, die unausbleiblich zur Macht aufsteigen oder die unausbleiblich stürzen, stürzen müssen" Stalin, Band 5, Seite 53.

The Objectives Process- improving European education and training systems.
Der Ziele-Prozess- Verbesserung der Systeme der allgemeinen und beruflichen Bildung in Europa.

The authors will discuss the history, objectives, processes and the way how to reach the goal in more detail in this paper.
Die Verfasser erörtern ausführlicher in diesem Vortrag die Geschichte, Zielstellungen, Verfahren und die zur Erreichung dieses Ziels angewandten Methoden.

This key activity will permit the Community to sustain the follow-up to the objectives process and the lifelong learning resolution at European level, to invest in an appropriate way in the collection and analysis of statistics and indicators, to support experimental projects to test cutting-edge policy ideas(in a similar way to the“Tuning” project), and to support the appropriate reference and analytical structures that underpin the actions of the programme at European level.
Die Aktion wird es der Gemeinschaft ermöglichen, das Follow-up des Ziele-Prozesses und der Entschließung zum lebenslangen Lernen auf europäischer Ebene weiterzuführen, die Erhebung und Auswertung statistischer Daten(auch mit Hilfe von Indikatoren) auf angemessene Weise zu finanzieren, experimentelle Projekte zur Erprobung innovativer politischer Ansätze(ähnlich wie beim Projekt„Tuning“) zu finanzieren und geeignete Referenz- und Analysestrukturen zu unterstützen, die die Aktionen des Programms auf europäischer Ebene untermauern.

How to use "objective process" in a sentence

Narrowly construed, an objective process assures an objective product.

New objective process and guidelines for implementing it. 2.

The objective process was thus given a subjective face.

The goal + objective process is just the beginning.

This is not a completely objective process and that’s okay.

Such an objective process reduces biased interpretation of the results.

A: Science is an objective process that speaks for itself.

It is an objective process of the global Internet economy.

We take a highly strategic and objective process to naming.

No one is permanently satisfied through an objective process .