What is the translation of " ORIENTATES " in German?

• orientiert
• richtet sich

Examples of using Orientates in English and their translations into German

That orientates the polarities of the atoms in the conductor.
Die die Polaritäten der Atome im Leiter orientiert.

It's just a corridor. The gravity orientates to the floor.
Es ist nur ein Korridor, die Gravitation orientiert sich am Boden.

How orientates in the mountains with and without compass?
Wie orientiert man sich Gebirge mit und ohne Kompass?

Electromagnetic force that orientates atomic polarities- the tension.
Elektromagnetische Kraft, die die Atompolaritäten orientiert- die Spannung.

The electric current vectorialy interpreted are the polarities of atoms, oriented by the polarities of the source, just as the magnetism of the earth orientates the needle of a compass.
Der interpretierte elektrische Strom ist die Polarität der Atome, orientiert an den Polaritäten der Quelle, so wie der Magnetismus der Erde die Nadel eines Kompasses ausrichtet.

Earth rotation orientates space vectors into EM currents around it.
Die Erdrotation orientiert Raumvektoren in EM-Ströme um sie herum.

It combines the logistical requirement for a small conveyor line with the positioning of objects with more than one degree of freedom- it positions and orientates products simultaneously and independently in any direction.
Er vereint den logistischen Anspruch an geringe Förderstrecke mit dem Positionieren von Objekten mit mehr als einem Freiheitsgrad- er positioniert und orientiert Produkte gleichzeitig und voneinander unabhängig in beliebige Richtungen.

Conveys and orientates loose seals and positions them on previously stripped wires.
Fördert und orientiert lose Seals und positioniert diese auf vorabisolierten Leitungen.

Our reservation with regard to this We-metaphysics of Wilhelm Raimund Beyer orientates not so much on structural characteristics, or conceptual moments of this position.
Unser Bedenken in bezug auf diese Wir-Metaphysik Wilhelm Raimund Beyers richtet sich nicht so sehr auf strukturelle Eigenheiten, bzw.

Since through the absolute setting of the ressentiment's thesis, no attitude can be caught in this approach, where a traditionalism or simply an immobilism on certain moral concepts manifests itself without any ressentiment and orientates in the direction of a synthesis between old and new.
Denn durch die Absolutsetzung der Ressentiment-These kann in diesem Ansatz keine Attitüde aufgefangen werden, wo ein Traditionalismus oder einfach ein Verharren auf gewisse Wertvorstellung sich ohne Ressentiment kund tut und sich in der Richtung einer Synthese zwischen Altem und Neuem orientiert.

Our supply chain management orientates exclusively on the wishes of our customers and their target groups.
Unser Supply-Chain-Management orientiert sich ausschließlich an den Wünschen unserer Kunden und deren Zielgruppe.

Alternatively, nebulization can be performed individually by a machine that orientates the jet directly to the respiratory system nose and mouth.
Alternativ dazu kann die Nebulisation individuell praktiziert werden, mit Hilfe eines Gerätes, das den Luftstrahl direkt auf die oberen Atmungsorgane richtet Nase und Mund.

The rotating motion of the planet orientates circularly around it the polarities of the space- the"electric ring.
Die Drehbewegung des Planeten orientiert sich kreisförmig um die Polaritäten des Raumes- der"elektrische Ring.

The purpose of all these revelations is that the soul assimilates these rules and orientates its will in accordance with them and complies with these commandments.
Der Zweck all dieser Offenbarungen ist, daß die Seele diese Regeln assimiliert und ihr Wille sich an ihnen orientiert und sie diese Gebote hält.

The current pipes of Tom Richard, orientates at the good Danish style, are considerably much more filigree and much more sweeping.
Die aktuellen Pfeifen von Thomas Mehret, orientiert am dänischen Stil, sind deutlich filigraner und viel schwungvoller als seine frühen Pfeifen ohne deshalb irgendwie zerbrechlich zu wirken.

With its distinctive treillage latticework in the sport belt, the general structure of the park orientates on a large scale towards the visual bond between the Honsell Bridge and the Frankfurt skyline.
Die Grobstruktur des Parks ist mit den markanten Treillagen des Sportbands großmaßstäblich auf die Blickbeziehungen zwischen Honsellbrücke und der Frankfurter Skyline ausgerichtet.

The focus lies now on innovation, design and art. It orientates around the current state of research in these fields and relates to the secondary education curriculum, containing both general and holistic educational goals.
Es legt den Fokus auf Innovation, Design und Kunst, orientiert sich am aktuellen Forschungsstand der beteiligten Wissenschaften und nimmt Bezug auf die Lehrpläne der Sekundarstufe Allgemeinbildung, die darin enthaltenen allgemeinen und ganzheitlichen Bildungsziele.

Rousseau's revolt, considered by Nietzsche as loaded with resentment, orientates namely straight against a Voltaire, who just personifies those accumulated values in an examplary form.
Rousseau's von Nietzsche als ressentimentsgeladen angesehene Revolte richtet sich naemlich gerade gegen einen Voltaire, der eben jene angehaeuften Werte in exemplarischer Form verkörpert.

AT INTERNATIONAL: How internationally orientated is SWB in the recycling sector?
AT INTERNATIONAL: Wie international ausgerichtet ist SWB im Recycling-Bereich?

The game world"Duria" is orientating at the medieval Europe.
Die Spielwelt Duria orientiert sich am mittelalterlichen Europa.

Both the rooms and the large-scale balcony are orientated to the court yard.
Alle Zimmer und auch der großzügige Balkon sind zum ruhigen Innenhof ausgerichtet.

Then climb a mountain and orientate yourselves.
Dann steigt auf den Berg und orientiert euch.

Mid-High level orientated product positioning, intensive production, brand operation.
Mittel-E-hoh waagerecht ausgerichtete orientierte Produktpositionierung, intensive Produktion, Markenoperation.

Orientate yourself primarily on your eating habits.
Richten Sie sich dabei in erster Linie nach Ihren Verzehrsgewohnheiten.

In doing so, we continually orientate ourselves on the original text.
Dabei orientieren wir uns fortlaufend am Ausgangstext.

Orientate shots and a lot of filters can add extra wonderful effects to your photos.
Orientieren Schüsse und viele Filter können zusätzliche wunderbare Effekte zu Ihren Fotos hinzufügen.

Prerequisite: Some of the activities are game orientated, but nonetheless still educational.
Voraussetzung: Einige Aktivitäten sind eher spielerisch, aber immer lehrreich.

One should already orientate which demand exists at all.
Man sollte sich schon orientieren, welche Nachfrage überhaupt existiert.

Orientate your smartphone: turn your smartphone and hold its upper.
Orientieren Sie das Smartphone: Drehen Sie das Smartphone und.

This will help orientate the customer journey.
Dabei hilft die Orientierung an der Customer Journey.