What is the translation of " OUTER PART " in German?

• äußeren Teil
• Außenteil
• Äußerer Teil
• Außenpartie
• äußeren Bereich
• äußere Teil
• äußeres Teil

Examples of using Outer part in English and their translations into German

Outer part of wing- left or right.
Tragfläche Außenohr- links oder rechts.

There is only one moving outer part.
Es gibt lediglich ein äußeres Bauteil, das sich bewegt.

Vault outer part is called the arch back.
Vault äußeren Abschnitt namens den Tresor zurück.

Some slight foxing spots in the white outer part.
Einige leichte Stockflecken im weißen Außenfeld.

The outer part of the"clamshell", its"skeleton.
Der äußere Teil der"Clamshell", seine"Skelett.

Thermoplastic resin inserts on the finger joints and the outer part of the little finger.
Thermoplastischer fügt auf die Finger-Gelenke und der äußere Teil des Kleinfingers.

Fig. 345 Outer part of the lamp/holder with bulbs.
Abb. 345 Äußerer Teil der Leuchte/ Halter mit Glühlampen.

This ensures that the laser beam does not hit the outer part of the ring see picture.
So stellen Sie sicher, dass der Laserstrahl nicht den Außenteil des Ringes trifft siehe Bild.

Fig. 277 Outer part of the lamp/holder with bulbs.
Abb. 278 Äußerer Teil der Leuchte/ Glühlampe herausnehmen/ Lampenhalter.

That is why like the moon in life beyond Earth, on this suspension it is in the outer part.
Deshalb ist wie der Mond im Leben jenseits der Erde, auf dieser Suspension ist es in dem Außenteil.

The corona is the outer part of the Sun's atmosphere.
Die Korona ist der äußerste Teil der Sonnenatmosphäre.

Trimmed within the wide white platemark and this at three sides in the outer part slightly foxed.
Innerhalb des breiten weißen Plattenrandes geschnitten und dieser dreiseits in der Außenpartie leicht stockig.

Fig. 369 Outer part of the lamp/Remove holder with bulb.
Abb. 369 Äußerer Teil der Leuchte/ Fassung mit Glühlampe herausnehmen.

So the body weight is not spread equally over the whole surface of the hoof but is caught only by the outer part.
Das Körpergewicht wird dabei also nicht gleichmäßig auf der gesamten Huffläche aufgefangen, sondern nur mit dem äußeren Teil.

Quality: outer part: 100% leather- inner part: 100% microfiber.
Qualität: Außenteil: 100% Leder- Innenteil: 100% Microfaser.

Trimmed within the wide white platemark which is weakly browned especially in the upper and right outer part.
Innerhalb des breiten weißen Plattenrandes geschnitten, der namentlich in der oberen und rechten Außenpartie schwach gebräunt ist.

Fig. 135 Outer part of the lamp/inner part of the lamp.
Abb. 135 Äußerer Teil der Leuchte/ Innerer Teil der Leuchte.

To make pearly, barley is subjected to an intense process of removing the entire outer part of the grain, Assume for a white color.
Um perligen, Gerste wird einen intensiven Prozess unterworfen den gesamten äußeren Teil des Korns entfernt, Angenommen, für eine weiße Farbe.

On the outer part of Fårö in the lake Möckeln is Boastad Sommarhem.
Auf dem äußersten Teil von Fårö im See Möckeln gelegen liegt das Sommerheim.

Tip: Make sure that you place your finger on the outer part of the circle so that you can still see the cursor.
Hinweis: Vergewissern Sie sich, dass Sie den Finger am äußeren Bereich des Kreises platzieren, um den Cursor noch sehen zu können.

The outer part of the sheathe plywood and color- can be in different colors.
Der äußere Teil des sheathe Sperrholz und Farbe- kann in verschiedenen Farben sein.

The medication is applied by drawing the applicator across the skin of the upper eyelid, from the inner part of the eyelash line to the outer part.
Das Medikament wird angewendet, indem der Applikator über die Haut des oberen Augenlids vom inneren Teil der Wimpernlinie zum äußeren Teil gezogen wird.

Fig. 356 Outer part of the lamp/inner part of the lamp with bulbs.
Abb. 355 Äußerer Teil der Leuchte/ Innerer Teil der Leuchte mit Glühlampen.

Application of Botulotoxine into the outer part of this muscle prevents its contractions; as a result, the wrinkles are completely smoothed.
Durch die Applikation des Botulinumtoxins in den äußeren Teil dieses Muskels wird seine Zusammenziehung verhindert, so dass sich die Falten vollständig entspannen.

The outer part of a split system is installed outside the building, professional installation is recommended.
Der äußere Teil eines Split-System ist außerhalb des Gebäudes installiert ist, ist eine professionelle Installation empfohlen.

This is the outer part of the Earth composed essentially of crystalline rocks.
Dies bildet den äußeren teil der erde, die hauptsächlich aus kristallinem gestein besteht.

The outer part is made of suedette, it has hood, leather details and drawstrings, the inner part is long tunic made of polyester.
Das Außenteil ist aus Veloursleder, mit Kapuze, Lederdetails und Zugbändern, das Innenteil ist eine lange Tunika aus Polyester.

For the outer part of the card we decided to go with double-page printed paper.
Für den Außenteil der Karte haben wir uns für doppelseitig bedrucktes Papier entschieden.

Its upper outer part is crimped with zircons all around, while inside also has a linker with Blue Fire Opal heart-shaped.
Sein oberer Außenteil ist alles mit Zirkonen gekräuselt um, während im Inneren hat auch einen Linker mit Blue Fire Opal herzförmigen.

The outer part of the tread consists of massive blocks with a lower number of incisions- this corresponds to summer tyre and should guarantee stability while driving at higher speeds.
Der äußere Teil des Profils besteht aus massiven Klötzen mit weniger Kerben- dies entspricht dem Sommerreifen und soll die Fahrstabilität bei höheren Geschwindigkeiten gewährleisten.